Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х3 Dead Of Night | Глyхая ночь
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Энди Кольер от Джона Хопкинса. alunakanula 23.07.11 в 09:52 |
|
|
Шелби Льюис. Она составила окончательный список alunakanula 23.07.11 в 09:53 |
||
|
Ладно. pioner 23.07.11 в 08:30 |
||
|
Мы начинаем в пять. pioner 23.07.11 в 08:30 |
||
|
Простите... pioner 23.07.11 в 08:31 |
||
|
- Первая дверь налево. pioner 23.07.11 в 08:30 |
||
|
- А где Рекс? viktoriap63 23.07.11 в 05:22 |
||
|
Привет. Длинная история. Возвращайся на встречу viktoriap63 23.07.11 в 05:23 |
||
|
и проследи за Джилли Киссинджер так долго как сможешь. Иди. viktoriap63 23.07.11 в 05:24 |
||
|
- Вы приказываете? viktoriap63 23.07.11 в 05:24 |
||
|
- Она хороша, доктор Хуарез. viktoriap63 23.07.11 в 05:25 |
||
|
Как тебе удалось её уговорить? viktoriap63 23.07.11 в 05:26 |
||
|
Ну, это не строго профессиональные отношения. viktoriap63 23.07.11 в 05:27 |
||
|
Освальд Дэйнс. viktoriap63 23.07.11 в 05:26 |
||
|
- Что он здесь делает? J_Harkness 23.07.11 в 11:14 |
||
|
Нет, нет, ни за что. viktoriap63 23.07.11 в 05:28 |
||
|
Пусть действует по плану. J_Harkness 23.07.11 в 11:14 |
||
|
Гвен нашла что-нибудь на Освальда Дэйнса? viktoriap63 23.07.11 в 05:29 |
||
|
До того, как он стал монстром - ничего. viktoriap63 23.07.11 в 05:30 |
||
|
Он выбрал очень удачный день для казни, J_Harkness 23.07.11 в 11:15 |
||
|
но он ни при чем. J_Harkness 23.07.11 в 11:15 |
||
|
<i>Извините, нет. viktoriap63 23.07.11 в 05:30 |
||
|
<i>Множество людей простило меня.</i> viktoriap63 23.07.11 в 05:34 |
||
|
<i>Я могу чувствовать это в моем сердце, viktoriap63 23.07.11 в 05:41 |
+1 | |
|
<i>Это прощение словно поток или шторм. viktoriap63 23.07.11 в 05:42 |
||
|
<i>Мне очень повезло быть прощенным,</i> viktoriap63 23.07.11 в 05:42 |
||
|
<i>и я чувствую... я чувствую истинное благословение.</i> viktoriap63 23.07.11 в 05:44 |
||
|
И я думаю, что в прощении - исцеление. viktoriap63 23.07.11 в 05:36 |
||
|
Господа - мистер Дэйнс. viktoriap63 23.07.11 в 05:44 |
||
|
Да? viktoriap63 23.07.11 в 05:44 |
||
|
Что это за женщина? viktoriap63 23.07.11 в 05:44 |
||
|
Она на меня работает. Ты все еще на встрече? viktoriap63 23.07.11 в 06:01 |
||
|
Да, но это не встреча. viktoriap63 23.07.11 в 06:02 |
||
|
Это похоже на презентацию. viktoriap63 23.07.11 в 06:02 |
||
|
Хорошо. Оставайся на связи, я хочу послушать. viktoriap63 23.07.11 в 06:02 |
||
|
<i>Привет, и спасибо, что пришли.</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:03 |
||
|
<i>Я конгрессмен Патрик Моргантал.</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:04 |
||
|
<i>Некоторые из вас слышали нас в Лос Анжелесе...</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:04 |
||
|
Конгрессмен? viktoriap63 23.07.11 в 06:04 |
||
|
<i>...другие в отделениях Файкорп в Кливленде,</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:06 |
||
|
<i>Вашингтоне, Далласе, viktoriap63 23.07.11 в 06:07 |
||
|
Файкорп оплел сетью весь мир! viktoriap63 23.07.11 в 06:08 |
||
|
Но если они знают о чуде, viktoriap63 23.07.11 в 06:08 |
||
|
возможно, они его и вызвали? viktoriap63 23.07.11 в 06:08 |
||
|
<i>Наша нынешняя система выписки лекарств</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:09 |
||
|
<i>отлично служила нам многие десятилетия,</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:10 |
||
|
<i>но времена изменились.</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:10 |
||
|
<i>Времена сильно изменились.</i> viktoriap63 23.07.11 в 06:12 |
||
|
<i>Потребность в лекарствах</i> JulsB 23.07.11 в 14:42 |
||
|
<i>намного превосходит возможность их получить.</i> JulsB 23.07.11 в 14:43 |
+2 |