Parenthood [3 season] / Родители [3 сезон]: Parenthood - 03x04 - Clear Skies from Here on Out

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Шоферскую курточку? - Нет, нет. margareta440 09.02.12 в 16:47 0
	- Ну ладно. - Нет. margareta440 09.02.12 в 16:48 0
	Должна сказать, я заинтригована. margareta440 09.02.12 в 16:48 0
	- Поэтому я согласна. - Правда. margareta440 09.02.12 в 16:49 0
	Конечно. margareta440 09.02.12 в 16:49 0
	Но сперва мне придется задать тебе несколько вопросов. margareta440 09.02.12 в 16:50 0
	Например, кто эта загадочная кое-кто? margareta440 09.02.12 в 16:50 0
	- Это Эми. - Эми, понятно. margareta440 09.02.12 в 16:50 0
	А где ты повстречал эту Эми? margareta440 09.02.12 в 16:51 0
	- На очаровательной распродаже во дворе. - Хорошо. margareta440 09.02.12 в 16:52 0	+2
	Давай-ка приведем тебя в порядок, margareta440 09.02.12 в 16:58 0
	причешем твои торчащие волосы. margareta440 09.02.12 в 17:00 0
	Теперь все отлично. Ты выглядишь прекрасно. margareta440 09.02.12 в 17:00 0
	- Она в тебя влюбится. - Спасибо. margareta440 09.02.12 в 17:01 0
	Мам, можно спросить? margareta440 09.02.12 в 17:01 0
	Конечно, что такое? margareta440 09.02.12 в 17:01 0
	Можно мне пообедать с Дженсеном завтра? margareta440 09.02.12 в 17:02 0
	Конечно тебе можно пообедать с Дженсеном завтра. margareta440 09.02.12 в 17:02 0
	Почему ты спрашиваешь? margareta440 09.02.12 в 17:02 0
	Потому что Макс запретил. margareta440 09.02.12 в 17:03 0
	- Макс запретил? - Да. margareta440 09.02.12 в 17:03 0
	А почему он тебе запретил? margareta440 09.02.12 в 17:03 0
	Я не знаю. margareta440 09.02.12 в 17:03 0
	Но я очень хочу пообедать с Дженсеном. margareta440 09.02.12 в 17:03 0
	Он мой друг. margareta440 09.02.12 в 17:04 0
	Тогда ты можешь пообедать с Дженсеном. margareta440 09.02.12 в 17:04 0
	Просто скажи Максу, что хочешь пообедать margareta440 09.02.12 в 17:04 0
	с другими твоими друзьями, и он все поймет, дорогой, margareta440 09.02.12 в 17:05 0
	если ты этого хочешь. margareta440 09.02.12 в 17:05 0
	Я так ему и сказал, но он все равно не согласился. margareta440 09.02.12 в 17:06 0
	Детка, ты не должен делать то, чего не хочешь. margareta440 09.02.12 в 17:06 0
	- Хорошо? - Понятно. margareta440 09.02.12 в 17:07 0
	А теперь заканчивай свою игру. margareta440 09.02.12 в 17:07 0
	Хорошо. margareta440 09.02.12 в 17:07 0
	- Открыто. - Привет. margareta440 09.02.12 в 17:09 0
	- Входите. - Привет. margareta440 09.02.12 в 17:09 0
	Я приготовила твое любимое ризотто. margareta440 09.02.12 в 17:09 0
	- Папочка. - Вот и он. margareta440 09.02.12 в 17:10 0
	- Не говори, что ты не можешь остаться. - Не могу. margareta440 09.02.12 в 17:10 0
	- Я веду занятие сегодня вечером. - Как жалко. margareta440 09.02.12 в 17:11 0
	Я приготовила для Джаббара макароны с сыром. margareta440 09.02.12 в 17:12 0
	Спасибо. Послушай, мы можем поговорить попозже вечером? margareta440 09.02.12 в 17:13 0
	"Можем поговорить?" Плохое начало. margareta440 09.02.12 в 17:14 0
	Нет, нет, нет, ничего там такого страшного. margareta440 09.02.12 в 17:14 0
	Я позвоню, когда доберусь домой. margareta440 09.02.12 в 17:15 0
	- Хорошо? - Ладно. Я отвечу. margareta440 09.02.12 в 17:15 0
	- Спасибо. - Пока. margareta440 09.02.12 в 17:16 0
	Пока, мам. margareta440 09.02.12 в 17:16 0
	Позвольте! margareta440 09.02.12 в 17:17 0
	Послушайте, я хочу сделать объявление. margareta440 09.02.12 в 17:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →