Parenthood [3 season] / Родители [3 сезон]: Parenthood - 03x08 - In Between

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как нужно правильно целоваться?

sikildyavka 02.04.12 в 15:12

0
+1

- Это Эми?
- Ага.

marwin348 23.03.12 в 12:41

0

Некоторые резюме выглядят довольно уныло.

sikildyavka 02.04.12 в 15:22

0

Наверное, нам придется серьезно обсудить возможность

sikildyavka 02.04.12 в 15:22

0

повышения зарплаты для офис-менеджера.

sikildyavka 02.04.12 в 15:22

0

Джаббар рассказал мне, что целый день играл в машинки с доктором Джо.

sikildyavka 02.04.12 в 15:22

0

Это была короткая встреча. Никто не пострадал.

sikildyavka 02.04.12 в 15:22

0

Я не хочу, чтобы кто-то занимал мое место.

sikildyavka 02.04.12 в 15:23

0

Мы действительно должны
всё обсудить друг с другом,

sikildyavka 02.04.12 в 15:23

0

прежде чем знакомить Джаббара со своими парами.

sikildyavka 02.04.12 в 15:23

0

Стоит ли мне беспокоится из-за Сета?

sikildyavka 02.04.12 в 15:29

0

Нет, я обожаю тебя.

sikildyavka 02.04.12 в 15:23

0

Сет, тебе нужна помощь.

sikildyavka 02.04.12 в 15:12

0

Я буду жалеть, что не послушал свою жену,
может, мы до сих пор были бы одной семьей.

sikildyavka 02.04.12 в 15:24

0

Какой сопутствующий опыт вы имеете, чтобы получить эту работу?

sikildyavka 12.04.12 в 09:21

0

А что значит "сопутствующий опыт"?

sikildyavka 12.04.12 в 09:03

0

Знаете?

marwin348 23.03.12 в 12:42

0

Я люблю музыку.

marwin348 23.03.12 в 12:41

0

Моей обязанностью будет отвечать на телефонные звонки.

sikildyavka 12.04.12 в 09:02

0

Я всю жизнь этим занимаюсь.

sikildyavka 12.04.12 в 09:02

0

Ага.

sikildyavka 12.04.12 в 09:21

0

Для начала, я знаю все местные группы.

sikildyavka 12.04.12 в 09:26

0

Расскажите о вашем последнем месте работы.

sikildyavka 12.04.12 в 09:28

0

А что? Вы что-то слышали?

sikildyavka 12.04.12 в 09:28

0

Как вы видите свою жизнь через два года?

sikildyavka 12.04.12 в 09:29

0

Слушайте, я даже не знаю, куда пойду после вашего собеседования.

sikildyavka 12.04.12 в 09:29

0

Обзавестись собственной студией грамзаписи.

sikildyavka 12.04.12 в 09:30

0

Наверное обзавестись собственной студией грамзаписи.

sikildyavka 12.04.12 в 09:30

0

В конечном счете я бы хотела стать руководителем,

sikildyavka 12.04.12 в 09:31

0

так что надеюсь, что смогу это воплотить.

sikildyavka 12.04.12 в 09:32

0

Хотите добавить ещё что-нибудь?

sikildyavka 12.04.12 в 09:33

0

Я не делаю кофе.

marwin348 03.04.12 в 11:54

0

Мне нужен отпуск на весь ноябрь.

sikildyavka 12.04.12 в 09:36

0

Я надеюсь на социальную программу. Ну план 401K.

sikildyavka 12.04.12 в 09:40

0

- Хорошо.
- Отлично.

marwin348 23.03.12 в 12:42

0

- Это отлично.
- Ага.

marwin348 23.03.12 в 12:42

0

Так ну и последний вопрос.

sikildyavka 12.04.12 в 09:42

0

Почему вы бросили учебу?

sikildyavka 12.04.12 в 09:42

0

Честно сказать, в глубине душе я знала,

sikildyavka 12.04.12 в 10:21

0

что лучше буду проводить три вечера
в неделю в клубе <i>Bottom of the Hill</i>

sikildyavka 12.04.12 в 10:26

0

слушая будущую супер группу, чем буду корпеть над дипломом магистра,

sikildyavka 12.04.12 в 10:28

0

и, как бы банально не звучало,
я считаю, что жизнь слишком коротка,

sikildyavka 12.04.12 в 10:29

0

чтобы заниматься тем, что тебе неинтересно.

sikildyavka 12.04.12 в 10:30

0

- Да, она была хороша.
- Всего лишь хороша?

sikildyavka 12.04.12 в 10:31

0

У нас ещё есть соискатели,

sikildyavka 12.04.12 в 10:32

0

вон целая очередь кандидатов стоит.

sikildyavka 12.04.12 в 10:32

0

Она умная, скромная,

sikildyavka 12.04.12 в 10:33

0

она знает о мире музыке больше, чем я,

sikildyavka 12.04.12 в 10:34

0

поэтому я не вижу проблемы.

sikildyavka 12.04.12 в 10:34

0

Кросби, это процесс и мы должны довести его до конца.

sikildyavka 14.04.12 в 20:23

0
Минутку...

Следующая страница →