Parenthood [3 season] / Родители [3 сезон]: Parenthood - 03x12 - Road Trip

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дорогая, ты уже нашла сумку для детских принадлежностей? sikildyavka 05.06.12 в 07:55 0	+1
	Нет, не нашла, я её утром собирала. sikildyavka 05.06.12 в 07:57 0
	Дорогая, мы далеко не уедем без неё, sikildyavka 05.06.12 в 07:57 0
	- поэтому давай искать. - Я согласна. sikildyavka 05.06.12 в 08:04 0
	Ты не мог бы убавить звук? sikildyavka 05.06.12 в 08:07 0
	Так громко. Он уже собрал сумку? sikildyavka 05.06.12 в 08:07 0
	Макс, потише. Я не знаю. Макс, ты уже собрал сумку? sikildyavka 05.06.12 в 08:07 0
	Ненавижу неделю сразу после праздников. sikildyavka 05.06.12 в 08:13 0
	Столько суеты. Никакого распорядка. sikildyavka 05.06.12 в 08:14 0
	Повсюду конфеты валяются, игрушки... sikildyavka 05.06.12 в 08:14 0
	Макс, пожалуйста! Я тебя умоляю. sikildyavka 05.06.12 в 08:16 0
	Дорогая, ты на кухне смотрела? sikildyavka 05.06.12 в 08:17 0
	Нет её на кухне, ясно? sikildyavka 05.06.12 в 08:17 0
	Зачем бы мне её уносить на кухню? sikildyavka 05.06.12 в 08:18 0
	- Ну и что? Тут нет... - О Боже! sikildyavka 05.06.12 в 08:18 0
	Извини! sikildyavka 05.06.12 в 08:19 0
	- Адам, знаешь что? - Дорогая, послушай. sikildyavka 05.06.12 в 08:20 0
	Ты похоже немного зашиваешься. Дыши глубже. sikildyavka 05.06.12 в 08:24 0
	Хорошо, извини. Извини. sikildyavka 05.06.12 в 08:24 0
	Да, я слегка перетрудилась. sikildyavka 05.06.12 в 08:26 0
	С чего это твой отец решился на поездку к вашей бабушке? sikildyavka 05.06.12 в 08:31 0
	Он со своей матерью даже не ладит. - У неё день рождения. sikildyavka 05.06.12 в 08:31 0
	Ты слишком сурова. sikildyavka 05.06.12 в 08:32 0
	Всё любят своих матерей. Посмотрю на кухне. sikildyavka 05.06.12 в 08:32 0
	Он не особо любит свою мать. natashaking 19.05.12 в 08:30 0
	Макс! sikildyavka 05.06.12 в 08:34 0
	О Боже! natashaking 19.05.12 в 08:30 0
	Как здорово. sikildyavka 05.06.12 в 08:38 0
	Да! sikildyavka 05.06.12 в 08:39 0
	Видишь? sikildyavka 05.06.12 в 08:39 0
	- Да, да, да. - Хорошо, ладно, ладно. sikildyavka 05.06.12 в 08:40 0
	Вы хотите сказать, что у меня 24 часа, sikildyavka 05.06.12 в 08:40 0
	чтобы написать краткое изложение дела? sikildyavka 05.06.12 в 08:41 0
	Нет, нет, нет - я напишу. Я всё напишу. sikildyavka 05.06.12 в 08:41 0
	Просто я уезжаю из города, sikildyavka 05.06.12 в 08:41 0
	поэтому придется это делать в дороге. sikildyavka 05.06.12 в 08:42 0
	Да, спасибо. Прекрасно, пока. sikildyavka 05.06.12 в 08:42 0
	А мы все наши вещи с собой повезем? sikildyavka 05.06.12 в 09:13 0
	Твой отец звонил снова. sikildyavka 05.06.12 в 09:13 0
	- Так. - Он хочет, чтобы мы sikildyavka 05.06.12 в 09:14 0
	выехали ровно в 9 утра. sikildyavka 05.06.12 в 09:15 0
	Солнышко, пора ехать. Ты готова? sikildyavka 05.06.12 в 09:15 0
	Он волнуется по поводу бабушки. Не знаю, почему. sikildyavka 05.06.12 в 09:17 0
	Это вон там. Протяни руку и возьми. sikildyavka 05.06.12 в 09:17 0
	Макс, дорогой, пора заканчивать, пошли. sikildyavka 05.06.12 в 09:18 0
	- Вот. - Я почти закончил. sikildyavka 05.06.12 в 09:18 0
	Нет, ты уже закончил. Макс? sikildyavka 05.06.12 в 09:18 0
	Макс. sikildyavka 05.06.12 в 09:18 0
	- Макс, мы уходим. - Я сказал, почти всё. sikildyavka 05.06.12 в 09:19 0
	Ещё 5. sikildyavka 05.06.12 в 09:19 0

Следующая страница →