Parenthood [3 season] / Родители [3 сезон]: Parenthood - 03x09 - Sore Loser

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- 2 минуты. - Куда ты? sikildyavka 10.05.12 в 09:32 0
	- Кристина! - Всего 2 минуты. sikildyavka 10.05.12 в 09:32 0
	Я сейчас вернусь. sikildyavka 10.05.12 в 09:33 0
	Эй, Луис! Привет, милок, как дела? sikildyavka 10.05.12 в 10:33 0
	Всё хорошо. sikildyavka 10.05.12 в 10:33 0
	А у вас? sikildyavka 10.05.12 в 10:33 0
	Я миссис Брейверман. Я мама Макса. s2312 10.05.12 в 12:20 0
	- Привет. - Я просто хочу, чтобы вы знали, s2312 10.05.12 в 12:36 0 - Здрасти. - Я хочу тебе сказать, sikildyavka 10.05.12 в 12:55 1
	что он не понимает, s2312 10.05.12 в 12:39 0
	что вы смеетесь над ним за его спиной, s2312 10.05.12 в 12:41 0
	но я видел это, и это надо прекратить, хорошо? s2312 10.05.12 в 12:42 0 но я-то всё вижу и говорю тебе - чтобы это было в последний раз. sikildyavka 10.05.12 в 13:08 1
	Все это. Вы поняли меня? s2312 10.05.12 в 12:42 0 Вот это всё. Ты меня понял? sikildyavka 10.05.12 в 13:10 1
	Ты и твоя компашка sikildyavka 10.05.12 в 13:12 0
	думаете, что вам все сойдет, раз вы косите под Джастина Бибера, sikildyavka 10.05.12 в 13:13 0
	носите крутые невидимые брекеты, но знаешь что. sikildyavka 10.05.12 в 13:20 0
	Скоро наступит половая зрелость. И тогда вам достанется по полной. sikildyavka 10.05.12 в 13:27 0
	Отбой! Отбой! sikildyavka 10.05.12 в 13:15 0
	Будь ему другом. Будь другом, а не задирой. sikildyavka 10.05.12 в 13:16 0
	Ясно. sikildyavka 10.05.12 в 13:16 0
	И хорошо. sikildyavka 10.05.12 в 13:16 0
	Удачного дня! sikildyavka 10.05.12 в 13:17 0
	Кристина, что ты ему сказала? sikildyavka 10.05.12 в 13:19 0
	Ничего такого, sikildyavka 10.05.12 в 13:19 0
	просто кое-что разъяснила. sikildyavka 10.05.12 в 13:20 0
	- Ну молодец. - Поехали. sikildyavka 10.05.12 в 13:22 0
	Хорошо, хорошо. Я еду, уезжаем. sikildyavka 10.05.12 в 13:23 0
	- Привет, ребятки! - Привет! sikildyavka 10.05.12 в 13:23 0
	Проходите. Привет, внученька. sikildyavka 10.05.12 в 13:30 0
	- Как твои дела? - Хорошо. sikildyavka 10.05.12 в 13:30 0
	Смотри, у меня зуб шатается. sikildyavka 10.05.12 в 13:30 0
	И правда шатается. sikildyavka 10.05.12 в 13:31 0
	Ага, скоро выпадет. sikildyavka 10.05.12 в 13:31 0
	Впечатляет, да? sikildyavka 10.05.12 в 13:31 0
	Я умею играть в шахматы. sikildyavka 10.05.12 в 13:31 0
	- Да что ты? - Солнышко? sikildyavka 10.05.12 в 13:32 0
	Может, поиграешь в другую игру. sikildyavka 10.05.12 в 13:32 0
	Тебе, наверное, лучше sikildyavka 10.05.12 в 13:34 0
	поиграть в куклы с бабушкой. sikildyavka 10.05.12 в 13:34 0
	Нет я думаю эта подойдет, ладно? sikildyavka 10.05.12 в 13:35 0 Да нет, шахматы тоже можно. WaterLove 13.05.12 в 16:43 0
	Хочешь попробовать? Давай. sikildyavka 10.05.12 в 13:35 0
	Поехали. Ага? sikildyavka 10.05.12 в 13:35 0
	- Ага, поиграйте вместе. - Странно, sikildyavka 10.05.12 в 13:36 0
	что-то не припоминаю здесь шахматной доски. sikildyavka 10.05.12 в 13:37 0
	Забавно. Что ж. sikildyavka 10.05.12 в 13:37 0
	Значит сыграем партию в шахматы, да? sikildyavka 10.05.12 в 13:37 0
	Так, внученька, у нас всё будет по-настоящему. sikildyavka 10.05.12 в 13:40 0
	А это значит, что кто-то выиграет, а кто-то проиграет. sikildyavka 10.05.12 в 13:40 0
	И все средства хороши. sikildyavka 10.05.12 в 13:42 0 Никаких поблажек. WaterLove 13.05.12 в 16:27 0
	Я буду стараться изо всех сил, sikildyavka 10.05.12 в 13:44 0
	и ты уж будь готова ко всему. sikildyavka 10.05.12 в 13:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →