House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e22.Everybody.Dies.hdtv.x264-lol

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты ему дал?

sonorousbell 22.05.12 в 08:07

1

Что вы ему дали?

Lesya13 22.05.12 в 08:33

3

Пять, четыре...

sonorousbell 22.05.12 в 08:08

0

три, два...

sonorousbell 22.05.12 в 08:08

0

Налоксон.

sonorousbell 22.05.12 в 08:08

0

Налоксон.

randomi4 22.05.12 в 08:09

0

Мы должны были забеспокоиться,

fucshia 22.05.12 в 08:09

1

У нас уже должны были
возникнуть подозрения

sonorousbell 22.05.12 в 08:09

0

когда его кузен

fucshia 22.05.12 в 08:09

0

зарегистрировался как "Герман Чёрный".

fucshia 22.05.12 в 08:13

0
+3

Героин вызвал дыхательную недостаточность.

fucshia 22.05.12 в 08:20

0

Налоксон выключил рецепторы,

fucshia 22.05.12 в 08:22

0

вызвано ваше горе

shaman85 22.05.12 в 09:44

0

вызывая страдание вам.

Apostol 22.05.12 в 09:57

0

вызывая ваши страдания.

Katherrine 22.05.12 в 13:24

1

Я не перестану употреблять наркотики!

fucshia 22.05.12 в 08:22

0

Реальность - полное дерьмо.

zamogalina 22.05.12 в 08:41

0

Говоришь, я лгу...

zamogalina 22.05.12 в 08:41

0

своему подсознанию?

zamogalina 22.05.12 в 08:41

0

Люди делают это регулярно.

randomi4 22.05.12 в 08:15

0

Нравится тебе или нет, ты - человек.

zamogalina 22.05.12 в 08:53

0

Он всё это проговорил мне.

fucshia 22.05.12 в 08:28

0

Но не тогда и не так.

fucshia 22.05.12 в 08:29

0

Этот чувак с ума сходил от налоксона.

fucshia 22.05.12 в 08:29

0

Он не мог быть разумным,
если вы этого хотели,

fucshia 22.05.12 в 08:31

0

а вы хотели.

fucshia 22.05.12 в 08:31

0

Почему?

randomi4 22.05.12 в 08:09

0

Почему?

fucshia 22.05.12 в 08:35

0

Я слегка укоротил историю...

fucshia 22.05.12 в 08:35

0

Контекст важен.

fucshia 22.05.12 в 08:35

0

Вы никогда не говорите с пациентами

fucshia 22.05.12 в 08:35

0

на отвлечённые от диагноза темы

fucshia 22.05.12 в 08:36

0

но этот парень...

fucshia 22.05.12 в 08:36

0

Чувствуете себя лучше?

fucshia 22.05.12 в 08:36

0

Я не стану бросать наркотики.

fucshia 22.05.12 в 08:36

0

Ты был биржевым брокером.

Apostol 22.05.12 в 07:46

0

Сыном брокера.

Apostol 22.05.12 в 07:46

0

- Женат, дети.
- Я был жалок.

Apostol 22.05.12 в 07:47

0

Ладно, ты говоришь, ты был жалок

Apostol 22.05.12 в 07:48

0

потому что ты должен объяснить себе,
почему всё пошло к чертям.

Apostol 22.05.12 в 07:53

0

Только мне не нужно.

Apostol 22.05.12 в 07:53

0

Я имею в виду, нужно...

Apostol 22.05.12 в 07:54

0

Но я не жалок. Не сейчас.

Apostol 22.05.12 в 07:54

0

У меня была лыжная травма,

Apostol 22.05.12 в 07:55

0
+1

и болеутоляющих было недостаточно.

Apostol 22.05.12 в 07:56

0

И тогда друг дал мне немного героина.

Apostol 22.05.12 в 07:56

0

В тот момент,
когда он пошёл по венам,

Apostol 22.05.12 в 07:57

0

это было так,
будто Бог властвовал моим телом.

Apostol 22.05.12 в 08:00

0

Казалось, не будет больше боли,

Apostol 22.05.12 в 08:01

0

и не будет несчастий у меня, или у кого-то ещё.

Apostol 22.05.12 в 08:02

0

или несчастий в моей жизни или чьей-либо ещё.

izolenta 22.05.12 в 15:47

0

Но затем ты потерял всё.

Apostol 22.05.12 в 08:02

0

А затем ты теряешь всё.

izolenta 22.05.12 в 15:47

0

Всего было недостаточно.

Apostol 22.05.12 в 08:03

0

Всё - это мало сказано.

izolenta 22.05.12 в 15:48

0

Потому что реальность - это отстой.

Apostol 22.05.12 в 08:03

0

Ты утверждаешь, что он хороший пример для подражания?

Apostol 22.05.12 в 08:04

0

- Он счастлив.
- Он мёртв!

Apostol 22.05.12 в 08:04

0

Ты услышал лишь то, что хотел услышать.

Apostol 22.05.12 в 08:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →