Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e09.Better.Half.hdtv.xvid

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дорогой, мы в машине. pipidun 24.01.12 в 06:50 6 Мы в машине, дорогой. pipidun 24.01.12 в 06:50 0
	Мы поедем в больницу на обследование. pipidun 24.01.12 в 06:50 0 Собираемся в больницу на обследование. pipidun 24.01.12 в 06:51 0 Едем в больницу на обследование. Lesya13 24.01.12 в 07:08 6
	Мы в больнице. pipidun 24.01.12 в 06:51 0
	Идём к врачу. pipidun 24.01.12 в 06:52 0 Мы идём к врачу. pipidun 24.01.12 в 06:52 1
	Ага. Lesya13 24.01.12 в 07:01 5	+4
	Вы можете сказать, как это называется? pipidun 24.01.12 в 06:52 3 Вы можете назвать этот предмет? 2be_real 24.01.12 в 14:25 1 Как называется этот предмет? pipidun 24.01.12 в 15:30 0 Вы можете сказать, что это такое? pipidun 24.01.12 в 16:01 1	+1
	Вы используете это, чтобы доставлять еду из вне. pipidun 24.01.12 в 06:54 2 Это используется, чтобы доставать еду. Lesya13 24.01.12 в 07:05 2 Этим пользуются, чтобы вынимать еду из ёмкости. fucshia 24.01.12 в 07:05 0 Это чтобы еду наружу. loandbehold 24.01.12 в 13:41 1	+4
	Да, но как это называется? pipidun 24.01.12 в 06:55 0
	Это лопатка? fucshia 24.01.12 в 07:05 3 Это лопаточка? Lesya13 24.01.12 в 07:05 1
	- Нет. - Хорошо. Lesya13 24.01.12 в 07:53 4	+1
	Это консервный нож? pipidun 24.01.12 в 07:00 2 Это открывашка? loandbehold 24.01.12 в 13:43 0
	Нет, это... pipidun 24.01.12 в 07:01 1	+1
	Это... pipidun 24.01.12 в 07:01 1
	Вы пытаетесь заставить меня глупо выглядеть. pipidun 24.01.12 в 07:02 0 Вы пытаетесь выставить меня дураком. Lesya13 24.01.12 в 07:02 4 Вы меня дураком выставляете! loandbehold 24.01.12 в 13:44 1
	Можете отправляться к черту! pipidun 24.01.12 в 07:02 0 Иди к чёрту! Lesya13 24.01.12 в 07:02 2 Пошла нафиг! 2be_real 24.01.12 в 17:26 0
	Почему бы вам не кончить жизнь самоубийством? pipidun 24.01.12 в 07:03 0 Почему бы вам не убить себя? pipidun 24.01.12 в 07:03 2 Может, вам убить себя? Lesya13 24.01.12 в 07:10 0 Застрелитесь уже нафиг! loandbehold 24.01.12 в 13:45 1 Иди убейся! 2be_real 24.01.12 в 16:11 2 Идите вы знаете куда...! pipidun 26.01.12 в 10:17 0	+3
	Андрес. pipidun 24.01.12 в 07:03 1
	Всё в порядке. pipidun 24.01.12 в 07:03 0 Всё хорошо. Lesya13 24.01.12 в 07:10 3
	Вот и она. pipidun 24.01.12 в 07:04 1
	Вот и я. pipidun 24.01.12 в 07:04 1
	Сюда. pipidun 24.01.12 в 07:05 1 Давай присядь. pipidun 24.01.12 в 07:05 0 Давай, садись. fucshia 24.01.12 в 07:06 0 Присядь сюда. Lesya13 24.01.12 в 07:10 4
	Тебе просто нужно ответить ещё на несколько вопросов. pipidun 24.01.12 в 07:05 1 Просто ответь ещё на пару вопросов. fucshia 24.01.12 в 07:06 2
	Тогда мы поедем домой. И пообедаем, ладно? pipidun 24.01.12 в 07:05 1
	Хорошо. pipidun 24.01.12 в 07:06 2 Ладно. Lesya13 24.01.12 в 07:16 0
	Извините. pipidun 24.01.12 в 07:06 0 Прошу прощения. Lesya13 24.01.12 в 07:15 0 Простите. Lesya13 24.01.12 в 07:16 2
	У меня болезнь Альцгеймера. pipidun 24.01.12 в 07:06 1
	Я знаю. pipidun 24.01.12 в 07:06 2 Знаю. Lesya13 24.01.12 в 07:07 0
	Настроение меняется слишком быстро, но... pipidun 24.01.12 в 07:07 0
	Всё под контролем. pipidun 24.01.12 в 07:07 1
	Не волнуйтесь. На самом деле он идеально подходит для испытаний лекарства. pipidun 24.01.12 в 07:07 0 Не волнуйтесь. Он действительно идеально подходит для испытаний лекарства. pipidun 24.01.12 в 07:08 0 Не волнуйтесь, он идеально подходит для испытаний лекарства. gnd 24.01.12 в 07:11 1	+1
	Слава Богу. pipidun 24.01.12 в 07:08 1
	Мы можем начать на следующей неделе. pipidun 24.01.12 в 07:09 0 Мы можем начать уже на следующей неделе. Lesya13 24.01.12 в 07:17 2
	Андрес... pipidun 24.01.12 в 07:09 0
	О, Господи! pipidun 24.01.12 в 07:10 0	+8
	Андрес... pipidun 24.01.12 в 07:10 0
	House 8x09 Лучшая половина pipidun 24.01.12 в 07:11 2 Спутник жизни. pipidun 24.01.12 в 07:11 0
	Тайминг и редакция: elderman www.addic7ed.com 2be_real 24.01.12 в 15:14 0
	Перевод: www.notabenoid.com Куратор: 2be_real 2be_real 24.01.12 в 15:14 0
	Переводчики: fucshia, Lesya13, mighter, izolenta, 2be_real 24.01.12 в 15:14 0
	vedmak63rus, Neo_aka_Darkman, 2be_real 24.01.12 в 15:14 0
	ryzhenka, CBETLAHKA, Patata, 2be_real 24.01.12 в 15:14 0
	loandbehold, pipidun и другие 2be_real 24.01.12 в 15:16 0
	Ранее проявление наследственной болезни Альцгеймера. fucshia 24.01.12 в 07:09 0 Раннее проявление наследственной болезни Альцгеймера. pipidun 24.01.12 в 07:12 0 Раннее проявление наследственного Альцгеймера. Lesya13 24.01.12 в 07:13 1	+1
	По происхождению он из Бразилии. fucshia 24.01.12 в 07:10 0 Бразильского происхождения gnd 24.01.12 в 07:13 0 По происхождению он бразилец. Lesya13 24.01.12 в 07:18 2
	Биохимический анализ показал высокий уровень аммиака в крови. fucshia 24.01.12 в 07:09 0 В крови обнаружено высокое количество аммиака. gnd 24.01.12 в 07:12 1 Биохимический анализ крови показал высокий уровень аммиака. pipidun 24.01.12 в 07:12 0 Биохимия крови выявила высокий уровень аммиака. pipidun 24.01.12 в 16:38 2	+1
	Рвота прекратилась после того, как ему в приёмном покое дали противорвотные средства. fucshia 24.01.12 в 07:11 0 Рвота остановилась после того, как в скорой дали противорвотные. pipidun 24.01.12 в 07:13 1
	Были в последнее время какие-либо проблемы со здоровьем? fucshia 24.01.12 в 07:11 1 Какие-нибудь недавние проблемы со здоровьем? pipidun 24.01.12 в 07:13 0
	Только боль в горле несколько недель назад. pipidun 24.01.12 в 07:13 1
	Давно он на лекарстве? fucshia 24.01.12 в 07:13 0
	Может быть переедание. fucshia 24.01.12 в 07:12 0

Следующая страница →