House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.S08.Special-Swan.Song.hdtv.x264-bajskorv (странный тайминг)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С этими людьми,
это, безусловно, больше.

ilushke 22.05.12 в 10:42

0

Эти люди, однозначно, понравятся.

izolenta 22.05.12 в 14:27

1

Снято!

izolenta 22.05.12 в 14:21

0

Я лишь хочу сказать, раз уж мы движемся

izolenta 22.05.12 в 14:23

0

к самому что ни на есть концу шоу,

izolenta 22.05.12 в 14:32

0

ни у кого из нас не будет шанса

izolenta 22.05.12 в 14:28

0

посмотреть в глаза друг другу и сказать:

izolenta 22.05.12 в 14:29

0

"это было самое невероятное из всего, что ты сделал".

izolenta 22.05.12 в 14:29

0

То, что частично запускалось в понедельник,

izolenta 22.05.12 в 14:36

0

выстраивалось во вторник,
дорабатывалось в среду,

izolenta 22.05.12 в 14:38

0

это просто уму непостижимо.
Это шоу принадлежит всем нам,

izolenta 22.05.12 в 14:38

0

и это то, чем я чрезвычайно горжусь.

izolenta 22.05.12 в 14:39

0

Три, два, один!

ilushke 22.05.12 в 10:29

0

И вот он настал.
Этот последний день.

izolenta 22.05.12 в 14:40

0

8 лет и 177 серий.

izolenta 22.05.12 в 14:40

0

Это практически 5 миллионов человеко-часов,

izolenta 22.05.12 в 14:42

0

или, если хотите,
566,6 лет.

izolenta 22.05.12 в 14:43

0

4074 миль плёнки.

izolenta 22.05.12 в 14:43

0

И еще 1 милю.

CBETLAHKA 22.05.12 в 19:35

0

Мотор!

f160 22.05.12 в 18:51

0

И начали.

West_Station 22.05.12 в 15:14

0

Я думаю это потому,
что я всецело верю,

pipidun 23.05.12 в 06:23

0

что Форман прогнется
из-за эмоциональной просьбы.

pipidun 23.05.12 в 06:28

0

Снято.

West_Station 22.05.12 в 15:15

0

Хорошо.
Ну все, сворачиваемся, ребята!

pipidun 23.05.12 в 06:29

0

Мистер Хью Лори!

ilushke 22.05.12 в 10:39

4

Господин Хью Лори!

ilushke 22.05.12 в 10:39

1

Мистер Хью Лори.

ilushke 22.05.12 в 10:39

1

С добрым утром, Хью.
И все они очень вежливы со мной,

ilushke 22.05.12 в 10:40

0

поскольку я нанял самолёт

izolenta 22.05.12 в 14:47

0

для нашего последнего путешествия.

izolenta 22.05.12 в 14:47

0

Либо на нём, либо девять часов в фургоне,

izolenta 22.05.12 в 14:48

0

и я подумал, ну,
если уж кто-либо заслужил его,

izolenta 22.05.12 в 14:49

0

то это они.

izolenta 22.05.12 в 14:49

0

Этот международный знак

izolenta 22.05.12 в 14:50

0

означает, что кто-то поднимается на вертолёте.

izolenta 22.05.12 в 14:52

0

Настолько гордясь собой я забыл о следующем.

izolenta 22.05.12 в 14:53

0

Говорите им, что они не утратили своей молодцеватости

izolenta 22.05.12 в 14:56

0

или не поистаскались.
- Я в порядке.

izolenta 22.05.12 в 15:02

0

Вашему мужу становится хуже.

izolenta 22.05.12 в 15:04

0

Простите.

CBETLAHKA 22.05.12 в 13:25

1

Ты только что кивнул,
чтобы я это сделал?

f160 22.05.12 в 21:00

0

Я не могу соблюдать это.

f160 22.05.12 в 21:00

0

Могу я повторить?
Мне так жаль.

f160 22.05.12 в 20:59

0

<i>И мы были в шумной палатке,</i>

2be_real 22.05.12 в 20:21

0

<i>Пока солнце не осветило её.</i>

2be_real 22.05.12 в 20:22

0

Хорошо. Ещё раз, вот так.

sem00801 22.05.12 в 20:22

0

Опять двадцать пять.

cr0w 22.05.12 в 21:27

0

- Ты так мила.
- Простите. Снято.

f160 22.05.12 в 21:18

0

- Мы начали в этой комнате...
- 13 июля...

West_Station 22.05.12 в 17:48

0

13 июля 2004 г.

CBETLAHKA 22.05.12 в 13:26

0

- Бога ради.
- Наш самый первый монтаж

West_Station 22.05.12 в 17:50

-1

- Бога ради.
- Наш самая первая примерка.

f160 22.05.12 в 21:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →