House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e01.Twenty.Vicodin.hdtv.xvid
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Выйди на минутку. plumbumbullet 04.10.11 в 09:48 Дай-ка нам минутку. adessolv 04.10.11 в 09:48 Оставь нас на минутку. botj 04.10.11 в 09:49 |
|
|
Почему, ты думаешь, я принимаю буспирон? plumbumbullet 04.10.11 в 09:49 Ты думаешь почему я на баспероне? botj 04.10.11 в 09:52 |
||
|
Всё из-за стресса! plumbumbullet 04.10.11 в 09:49 Стресс! botj 04.10.11 в 09:52 |
||
|
Мне каждый день приходится что-то доказывать. plumbumbullet 04.10.11 в 09:51 |
||
|
Стоит только показать слабость, 20 парней тут же выстроятся, adessolv 04.10.11 в 09:51 Малейшее проявление слабости - и двадцать здоровых парней тут же выстроятся plumbumbullet 04.10.11 в 09:52 |
||
|
чтобы воткнуть заостренную зубную щетку мне в глаз. adessolv 04.10.11 в 09:52 |
||
|
Так что, как бы моей светлой стороне adessolv 04.10.11 в 09:53 Так что, как бы светлой стороне моей натуры vitavic 04.10.11 в 15:48 |
||
|
не хотелось помочь тебе... adessolv 04.10.11 в 09:53 |
||
|
Это навредит моему здоровью. adessolv 04.10.11 в 09:54 |
||
|
Увидимся завтра. plumbumbullet 04.10.11 в 09:53 До завтра. botj 04.10.11 в 09:54 |
||
|
Мне нужна твоя помощь. adessolv 04.10.11 в 09:54 |
||
|
У тебя есть спички? adessolv 04.10.11 в 09:55 |
||
|
Неа, это серьезная контрабанда. adessolv 04.10.11 в 09:55 |
||
|
Что ты хочешь сделать? adessolv 04.10.11 в 09:56 |
||
|
Тогда, может быть, есть жвачка? adessolv 04.10.11 в 09:56 |
||
|
Конечно. adessolv 04.10.11 в 09:56 |
||
|
И это тоже. adessolv 04.10.11 в 09:57 |
||
|
Зачем? adessolv 04.10.11 в 09:57 |
||
|
А зачем ты вечно с тобой носишь ручку adessolv 04.10.11 в 09:57 |
||
|
и никогда не пишешь ею? adessolv 04.10.11 в 09:57 |
||
|
Это план B. adessolv 04.10.11 в 09:58 |
||
|
Что случилось с твоей щекой? plumbumbullet 04.10.11 в 09:56 |
||
|
В чём дело? plumbumbullet 04.10.11 в 09:56 Что там такое? vitavic 04.10.11 в 15:49 |
||
|
Пожар? plumbumbullet 04.10.11 в 09:56 |
||
|
Хаус, нужно эвакуировать людей. plumbumbullet 04.10.11 в 09:56 Хаус, нам надо покинуть это помещение. vitavic 04.10.11 в 15:49 |
||
|
Пошли. plumbumbullet 04.10.11 в 09:56 |
||
|
Эй. Эй, Хаус. adessolv 04.10.11 в 09:59 |
||
|
Ты говорил, что я должен типа plumbumbullet 04.10.11 в 09:57 |
||
|
достать ватный тампон и... plumbumbullet 04.10.11 в 09:57 |
||
|
Ты опять перепутал меня с больничным отсеком. plumbumbullet 04.10.11 в 09:57 |
||
|
Что? plumbumbullet 04.10.11 в 09:57 |
||
|
Ты кидаешь меня? plumbumbullet 04.10.11 в 09:58 Ты меня бросаешь? paveksam 04.10.11 в 14:11 |
||
|
Ты сам забил на себя. plumbumbullet 04.10.11 в 09:58 Сразу как только ты уйдешь. paveksam 04.10.11 в 14:11 |
||
|
Что? Что изменилось? plumbumbullet 04.10.11 в 09:58 |
||
|
Мне просто всё надоело. plumbumbullet 04.10.11 в 09:58 |
||
|
И ты, и медицина, и лечение людей. plumbumbullet 04.10.11 в 09:59 |
||
|
Надоело. plumbumbullet 04.10.11 в 09:59 |
||
|
А теперь убирайся отсюда. plumbumbullet 04.10.11 в 09:59 |
||
|
Нет. plumbumbullet 04.10.11 в 09:59 |
||
|
У тебя губы отекли. plumbumbullet 04.10.11 в 10:00 |
||
|
Открой рот. plumbumbullet 04.10.11 в 10:00 |
||
|
Что ты недавно ел? plumbumbullet 04.10.11 в 10:00 |
||
|
Котлета, картошка, кофе... plumbumbullet 04.10.11 в 10:00 |
||
|
Ты аллергик? plumbumbullet 04.10.11 в 10:00 |
||
|
Охрана! plumbumbullet 04.10.11 в 10:01 |
||
|
У тебя анафилактический шок. plumbumbullet 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Охрана! plumbumbullet 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Нужно сделать дырку, чтобы ты смог дышать. plumbumbullet 04.10.11 в 10:01 |
||
|
Хаус, отойди от него. plumbumbullet 04.10.11 в 10:01 |
||
|
У него аллергическая реакция. plumbumbullet 04.10.11 в 10:01 |
