House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e02.Transplant.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебя волнует, что люди думают о тебе, поэтому ты так аккуратно причёсываешься, следишь за собой

plumbumbullet 11.10.11 в 09:46

2
+2

и хранишь секреты от родителей.

plumbumbullet 11.10.11 в 09:46

1
+1

Единственная причина, по которой ты не переживаешь

Talarasha 11.10.11 в 07:10

0

из-за того слушания - это то, что ты не думаешь,

Talarasha 11.10.11 в 07:20

0

что оно состоится.

Talarasha 11.10.11 в 07:21

0

И произойдет это только в том случае,

Talarasha 11.10.11 в 07:22

0

если ты уйдешь из Принстон-Плейнсборо.

Talarasha 11.10.11 в 07:22

0

У меня было видео-собеседование с Чикаго вчера.

Talarasha 11.10.11 в 07:06

0

Оно прошло хорошо.

Talarasha 11.10.11 в 07:06

0

Ставлю на рабдомиосаркому.

Talarasha 11.10.11 в 07:23

0

В Чикаго есть отличная исследовательская программа,

Talarasha 11.10.11 в 07:25

0

и ты - тупица.

Talarasha 11.10.11 в 07:25

0

Побег из дома - это древняя и уважаемая традиция,

Talarasha 11.10.11 в 06:59

0

но ты делаешь это не для того, чтобы убежать от родителей.

Talarasha 11.10.11 в 07:00

0

Ты делаешь это для того, чтобы защитить их.

Talarasha 11.10.11 в 07:00

0

Это оскорбление

Talarasha 11.10.11 в 07:01

0

всему, за что боролись малолетние проститутки.

Talarasha 11.10.11 в 07:02

0

Время повзрослеть и признаться.

Talarasha 11.10.11 в 07:32

0

Вы правы.

Talarasha 11.10.11 в 07:03

0

Я просто должен водить свою машину.

alastor741 11.10.11 в 08:37

0

Может, мне просто протаранить стену гостиной на машине?

plumbumbullet 11.10.11 в 09:49

2
+1

Разве не выяснилось, что он угнал тележку с хот-догами?

fucshia 11.10.11 в 08:45

1

Разве он не украл тележку с хот-догами?

Rosental 11.10.11 в 08:50

1

Не украл, а позаимствовал.

Rosental 11.10.11 в 08:42

0

Бобби был очень настойчив

Rosental 11.10.11 в 08:43

0

Бобби очень настаивал

plumbumbullet 11.10.11 в 09:50

1

в этом вопросе.

Rosental 11.10.11 в 08:43

0

именно на такой формулировке.

plumbumbullet 11.10.11 в 09:50

1

Похоже, кому-то стало лучше

alastor741 11.10.11 в 08:36

0

Похоже, кому-то полегчало.

izolenta 11.10.11 в 12:39

0

Больше никаких болей в груди.

Lewi 11.10.11 в 07:28

0

Я давно не слышал имя Бобби.

alastor741 11.10.11 в 08:36

0

Как у него теперь дела складываются?

fucshia 11.10.11 в 08:46

0

Я не знаю.
Мы не в курсе.

Lewi 11.10.11 в 07:30

0

Я не знаю. Мы не общаемся.

vitavic 11.10.11 в 11:34

0

И даже не притворяйся, что тебе не стало легче.

alastor741 11.10.11 в 08:38

0

Он тебе никогда не нравился.

alastor741 11.10.11 в 08:38

0

Бобби был невероятно веселым, отличным парнем.

alastor741 11.10.11 в 08:38

0

Бобби, конечно, весельчак,
отличный парень..

alpina 11.10.11 в 21:52

0

Просто он имел не лучшее влияние.

fucshia 11.10.11 в 08:46

0

Просто он не очень хорошо влиял на тебя.

plumbumbullet 11.10.11 в 09:51

1

но для вас не лучшая компания.

alpina 11.10.11 в 21:52

0

Я бы с большим желанием согласился на "ужасно пьяного".

fucshia 11.10.11 в 08:47

0

Я бы просто назвала его ужасным пьяницей.

plumbumbullet 11.10.11 в 09:51

1

я-то хотела сказать "законченный алкаш".

alpina 11.10.11 в 21:52

0

Я хотел было утаить этот факт, но, да, ужасно пьяный.

fucshia 11.10.11 в 08:47

0

Хотел сделать тонкий намёк - но да, он ужасный пьяница.

plumbumbullet 11.10.11 в 09:52

1

Не собирался произносить это вслух, но, боюсь, так и есть.

alpina 11.10.11 в 21:52

0

Что? Супругам ведь полезно делить одно любимое дело на двоих?

fucshia 11.10.11 в 08:48

0

А что? Супругам ведь полагается
разделять хобби друг друга.

izolenta 11.10.11 в 12:41

0

Твой катетер пуст,

alastor741 11.10.11 в 08:45

0

Твой катетер пуст,

alastor741 11.10.11 в 08:45

0

Твой мочеприёмник пуст,

Rosental 11.10.11 в 08:52

2

хотя ты выпил 200 кубиков жидкости

alastor741 11.10.11 в 08:47

0

хотя ты получила 200 мл жидкости.

Rosental 11.10.11 в 08:56

1
+7

Я собираюсь уменьшить дозу нитроглицерина.

Rosental 11.10.11 в 08:53

0

- Боль в груди не вернется?
- У нас нет выбора.

alastor741 11.10.11 в 08:42

0

Азот падает, кровь течет в твои почки

alastor741 11.10.11 в 08:43

0

Уровень нитроглицерина снижается, кровь циркулирует через почки

Rosental 11.10.11 в 08:54

0

Нитроглицерин вызывает падение кровообращения в почках.

vitavic 11.10.11 в 11:37

0

Нитроглицерин ухудшает почечное кровоснабжение

alpina 11.10.11 в 21:54

0

Они отказывают.

alastor741 11.10.11 в 08:43

0

<i>Песня Селин Дион
"My Heart Will Go On"</i>

FLASH_man 11.10.11 в 08:46

2

<i>Близко или далеко,</i>

Christee 11.10.11 в 10:01

0

<i>где бы ты ни был,</i>

Christee 11.10.11 в 10:01

0

<i>я верю,</i>

Christee 11.10.11 в 08:04

0

Это наша песня.

Christee 11.10.11 в 08:11

0

<i>что любовь вечная.</i>

Christee 11.10.11 в 08:06

0

У моей пациентки заканчивается время.

Rosental 11.10.11 в 08:45

0

Не беспокойся.

Christee 11.10.11 в 08:11

1

Я спокоен.

vitavic 11.10.11 в 11:37

0

Не волнует.

2be_real 11.10.11 в 20:27

2

Плевать.

2be_real 11.10.11 в 20:27

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →