House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e03.Charity.Case.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тайминг и редакция: elderman
Перевод: notabenoid.com

2be_real 18.10.11 в 07:22

0

Hanni El Khatib's <i>Build. Destroy. Rebuild.
(Создай. Сломай. Восстанови.)</i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

<i></i>

2be_real 18.10.11 в 07:13

0

Почему я должна смотреть,
как вы стрижетесь?

fucshia 18.10.11 в 06:09

4

Почему я должна смотреть,
как вы подстригаетесь?

Lesya13 18.10.11 в 06:10

0

Почему я наблюдаю,
как вы стрижетесь?

nidman 18.10.11 в 07:34

0

Если бы я сделал это дома,

Lesya13 18.10.11 в 06:03

1

мне бы пришлось убираться самому.

Lesya13 18.10.11 в 06:03

0

мне пришлось бы убирать самому.

Rosental 18.10.11 в 08:32

3

Что, друзья подглядывают и
интересуются что и как?

fucshia 18.10.11 в 06:11

3

Новая жизнь – новый имидж.

Lesya13 18.10.11 в 06:04

1

Значит ли это, что вам нравится ваша
новая жизнь?

Lesya13 18.10.11 в 06:04

1

Если тебе интересно по поводу
твоего места в команде,

fucshia 18.10.11 в 06:11

1

это зависит от того, что ты скажешь

fucshia 18.10.11 в 06:11

1

о той папке у тебя в руках.

fucshia 18.10.11 в 06:12

1

Ну, она не очень-то похожа на новое дело.

fucshia 18.10.11 в 06:12

1

Но все равно, я думаю, что я не права.

fucshia 18.10.11 в 06:13

1

Неправа.
Скажи только, почему.

fucshia 18.10.11 в 06:13

1
+1

Парню стало плохо после долгого
времени, проведенного на ногах,

fucshia 18.10.11 в 06:14

0

Парень вырубился, после тяжелого дня на ногах,

Gregory_Faust 19.10.11 в 12:08

0

на жаре на голодный желудок.

fucshia 18.10.11 в 06:14

1

дня без завтрака.

Gregory_Faust 19.10.11 в 12:10

1
+1

Вот это действительно странно.

Lesya13 18.10.11 в 06:08

0

В скорой ничего не обнаружили.

pipidun 18.10.11 в 06:14

2

Скорая ничего не обнаружила.

Liverock 18.10.11 в 07:15

0

Поэтому я решил проверить его бумажник.

fucshia 18.10.11 в 06:15

0

Тогда я решил, что должен
проверить его бумажник.

pipidun 18.10.11 в 06:15

2

Он богат?

Lesya13 18.10.11 в 06:14

0

Мы только поэтому берем его дело?

Lesya13 18.10.11 в 06:14

2

Поэтому вы решили взять его
в свои пациенты?

fucshia 18.10.11 в 06:17

0

Нет, мы берём дело
потому, что никто не знает,

Lesya13 18.10.11 в 06:15

4

Нет, он наш пациент,
потому что никто не знает,

fucshia 18.10.11 в 06:17

0

чем он болен.

Lesya13 18.10.11 в 06:15

0

что с ним.

fucshia 18.10.11 в 06:17

1

А еще потому, что он богат.

Lesya13 18.10.11 в 06:15

0

И он богат.

fucshia 18.10.11 в 06:18

1

Доктор Адамс.

Lesya13 18.10.11 в 06:15

0

Доктор Адамс.

fucshia 18.10.11 в 06:18

0

Дай ей карту.

pipidun 18.10.11 в 06:16

2

Передайте ей карту.

fucshia 18.10.11 в 06:18

1

Но это моя копия.

pipidun 18.10.11 в 06:17

1

Но это единственный экземпляр.

fucshia 18.10.11 в 06:18

1

Только это моя копия.

Liverock 18.10.11 в 07:16

0

Мой порядок работы зависит от
эффективности команды.

fucshia 18.10.11 в 06:21

0

Моя производительность
зависит от команды.

plumbumbullet 18.10.11 в 06:22

2

Мои действия зависят от команды.

Rosental 18.10.11 в 08:36

0

Мой стиль работы основан на использовании команды.

Gregory_Faust 19.10.11 в 12:15

0

По определению, это предполагает...

plumbumbullet 18.10.11 в 06:22

1

По определению это предполагает

fucshia 18.10.11 в 06:22

0

людей, а не одного человека.

plumbumbullet 18.10.11 в 06:22

2

больше чем один человек

pipidun 18.10.11 в 06:23

1

более, чем одного человека в ней.

fucshia 18.10.11 в 06:24

1

Так что у меня нет выбора.
Дай ей карту!

pipidun 18.10.11 в 06:17

2

Так что у меня нет выбора.
Дайте ей карту.

Lesya13 18.10.11 в 06:17

0

Вы не можете позволить себе команду.

plumbumbullet 18.10.11 в 06:23

3

Вы не можете нанять целую команду.

fucshia 18.10.11 в 06:25

0

Адамс будет работать бесплатно.

fucshia 18.10.11 в 06:25

0

Адамс не потребует лишних затрат.

plumbumbullet 18.10.11 в 06:28

1

Адамс сейчас не занята и будет работать бесплатно.

Rosental 18.10.11 в 08:39

0

У Адамс свободные посещения.

fucshia 18.10.11 в 09:02

0

Адамс будет вольным слушателем.

fucshia 18.10.11 в 09:03

0

Адамс доступна.

paveksam 18.10.11 в 11:18

0

Адамс вакантна.

Gregory_Faust 19.10.11 в 12:20

0
+1

Так что я делаю ставку на её полезность

fucshia 18.10.11 в 06:26

0

И я имею в виду, что она доступна

plumbumbullet 18.10.11 в 06:28

2

И это относится как к ее доступности,

Gregory_Faust 19.10.11 в 12:24

0

и на ценник.

fucshia 18.10.11 в 06:26

0

совершенно бесплатно.

plumbumbullet 18.10.11 в 06:29

2

так и к ее работе.

Gregory_Faust 19.10.11 в 12:25

0

Новенькая, познакомься с
новенькой новенькой, и наоборот.

fucshia 18.10.11 в 06:26

0

Новенькая, познакомься с
новой новенькой, и наоборот.

fucshia 18.10.11 в 06:27

1

Вы же сказали,
что приглашаете на кофе.

fucshia 18.10.11 в 06:27

2

Ты же приглашал меня
просто выпить кофе!

plumbumbullet 18.10.11 в 06:29

0

Ну, когда кто-то
спрашивает, хотите ли вы кофе,

pipidun 18.10.11 в 06:25

0

Ну, когда кто-то приглашает
на кофе,

fucshia 18.10.11 в 06:27

1

очевидно, что он
имеет в виду не только кофе.

pipidun 18.10.11 в 06:27

0

Подожди... Ты подумала,
я имел в виду секс?

pipidun 18.10.11 в 06:27

1
+5

Не задёрнешь жалюзи,
когда будешь выходить?

fucshia 18.10.11 в 06:28

2

Ты бы незакрыла жалюзи
по пути на выход?

pipidun 18.10.11 в 06:29

0

Я думала, что вы хотите поговорить.

fucshia 18.10.11 в 06:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →