House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e06.Parents.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Который мог вызвать массивные
симпатические разряды

pipidun 15.11.11 в 07:07

0

Который мог вызвать мощный ответный
выброс.

izolenta 15.11.11 в 12:13

1

Двустороннее УЗИ сонной артерии в норме.

fucshia 15.11.11 в 08:56

1

УЗИ артерий в норме.

Rosental 15.11.11 в 09:04

2
+1

Кто больше годится на роль папаши?

pipidun 15.11.11 в 07:11

0

Парень, который пролил немного ДНК в ее генофонде

pipidun 15.11.11 в 07:11

0

Парень, который внёс немного ДНК в её генофонд

Lesya13 15.11.11 в 07:16

2

или парень, который готов быть с ними круглосуточно

pipidun 15.11.11 в 07:12

0

или парень, который готов быть с ними день и ночь

Lesya13 15.11.11 в 07:13

2

что бы рассказать о выжных вещах

pipidun 15.11.11 в 07:15

0

и рассказывать о важных вещах,

Lesya13 15.11.11 в 07:19

0

и передать им важные семейные ценности,

alpina 17.11.11 в 07:32

0

таких, как не "оприходывай" мамочку после развода?

pipidun 15.11.11 в 07:15

0

типа, не доставай мамочку после развода?

Lesya13 15.11.11 в 07:39

1

типа "нельзя иметь мамочку после развода"?

alpina 17.11.11 в 07:33

0

Я её отец.

Lesya13 15.11.11 в 07:13

0

Она останется здесь.

Lesya13 15.11.11 в 07:13

0

Хаус прав.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:30

0

Пара ночей в неделю с каждым ребенком

Lesya13 15.11.11 в 07:14

0

Пара вечеров в неделю с каждым ребенком

kensington_chap 15.11.11 в 10:57

0

могут заставить вас чувствовать себя лучше.

pipidun 15.11.11 в 07:18

1

могут подлечить вашу совесть,

alpina 17.11.11 в 07:37

0

Но не заменят двух постоянных родителей

pipidun 15.11.11 в 07:19

0

Но не заменят двух "круглосуточных" родителей.

Rosental 15.11.11 в 09:09

2

Постоянные или нет
воспитание – невыполнимая работа.

pipidun 15.11.11 в 07:21

0

Постоянно или нет, воспитание – тяжелая работа.

Lesya13 15.11.11 в 07:23

0

Круглосуточные или нет, воспитание – тяжкий труд.

Rosental 15.11.11 в 09:10

1

Дело не в количестве времени, быть хорошим родителем невозможно в принципе.

alpina 17.11.11 в 07:34

0

Невозможно не испортить это.

pipidun 15.11.11 в 07:23

0

Не ошибаться невозможно.

Rosental 15.11.11 в 09:11

1

Все равно накосячишь.

alpina 17.11.11 в 07:36

0

Почему же не Тауб будет тем,
кто это сделает?

pipidun 15.11.11 в 07:24

0

Так почему бы и не Таубу это сделать?

alpina 17.11.11 в 07:36

0

– Спасибо.
– В этом есть смысл.

pipidun 15.11.11 в 07:24

0

Суровые мама и папа Парк
были настолько невыносимыми,

pipidun 15.11.11 в 07:26

0

Суровые родители Парк были настолько невыносимы,

Lesya13 15.11.11 в 07:30

1

что она должна измерять их любовь в часах.

pipidun 15.11.11 в 07:26

0

Карьерист папаша и алкоголичка мама Чейза

pipidun 15.11.11 в 07:27

1

У Чейза карьерист-отец и мать-алкоголичка

Lesya13 15.11.11 в 07:30

1

совершенно не обращали на него внимания, и теперь он не верит в отношения.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:32

1

были настолько невыносимыми, что подорвали
его веру в хороших родителей.

Lesya13 15.11.11 в 07:41

0

так его забросили, что он убедил себя, что это у всех так.

alpina 17.11.11 в 07:40

1
+3

Твоя очередь.

Lesya13 15.11.11 в 07:25

0

Что сделали твои невыносимые родители,

Lesya13 15.11.11 в 07:27

0

чтобы испортить твой взгляд на воспитание?

Lesya13 15.11.11 в 07:27

0

чтобы подпортить твои взгляды на воспитание?

alpina 17.11.11 в 07:48

0

Они были хорошими родителями.

Lesya13 15.11.11 в 07:27

1

Это – оксюморон.

Lesya13 15.11.11 в 07:28

0

Чейз прав. Все родители давят на своих детей.

Lesya13 15.11.11 в 07:29

0

Чейз прав. Все предки достают своих детей.

izolenta 15.11.11 в 12:23

0

Чейз прав. Все родители уродуют своих детей.

alpina 17.11.11 в 07:48

1
+1

Кроме того он мечтательный, но это не важно сейчас.

pipidun 15.11.11 в 07:35

0

А еще он мечтатель, но это совсем не важно сейчас.

Lesya13 15.11.11 в 07:42

2
+1

Так все родители уродуют своих детей,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:33

1

Итак, все родители давят на детей,

Lesya13 15.11.11 в 07:43

0
+2

но почему-то это очень важно,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:34

2

но есть огромная разница в том,

Lesya13 15.11.11 в 07:44

0

останется дочь у меня или поедет к новым родителям?

plumbumbullet 15.11.11 в 07:34

2

оставлю ли я дочь здесь или позволю увезти её.

Lesya13 15.11.11 в 07:44

0

Эндокардит.

pipidun 15.11.11 в 07:37

0

Небольшое патологическое разрастание ткани в его мозгу,

fucshia 15.11.11 в 08:59

0

Кусочек нароста с кровью попадает в мозг,

alpina 17.11.11 в 08:01

0

которое могло возникнуть до проведения ангиограммы.

fucshia 15.11.11 в 08:59

0

успевает рассосаться до ангиограммы.

alpina 17.11.11 в 08:01

0

Чреспищеводное эхо
для подтверждения.

pipidun 15.11.11 в 07:40

0

Уродуют – это мягко сказано.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:34

0

Просто изуродовать - ещё ничего.

alpina 17.11.11 в 08:03

0

Разрываться между трудоголиком-отцом, волочащимся за каждой юбкой,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:35

1

А когда тебя гоняют туда-сюда между не пропускающим ни одной юбки папой-трудоголиком

alpina 17.11.11 в 08:06

0

и обиженной мамашей, которой он когда-то изменил,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:36

1

и страдающей от его измен мамашей -

alpina 17.11.11 в 07:53

0

это приведёт к уродству в квадрате.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:37

1

вот так получается уродство в квадрате.

alpina 17.11.11 в 08:06

0

Эндокардит излечим?

pipidun 15.11.11 в 07:41

0

Да. Эхо покажет нам
любые наросты на его сердечном клапане.

pipidun 15.11.11 в 07:42

0

Вполне. Эхо покажет нам
любые наросты на его сердечном клапане.

pipidun 17.11.11 в 09:55

0
+5

Скорее всего, можно обойтись лекарствами.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:37

1

Операция не понадобится.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:38

0

Даже не понадобится операция.

alpina 17.11.11 в 07:54

0

Выступления отнимают у него много сил,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:39

1

Он только что начал выступать,

alpina 17.11.11 в 08:07

0

и он очень нервничает по этому поводу.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:39

2

и это слишком нервная работа для него.

Lesya13 15.11.11 в 07:58

0

Это могло стать причиной?

plumbumbullet 15.11.11 в 07:39

0

Я не нервничаю. Мне весело.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:40

0

Стресс – не причина,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:41

0

Стресс был бы ни при чём,

alpina 17.11.11 в 07:54

0

но всё, что увеличивает долю адреналина в крови,

plumbumbullet 15.11.11 в 07:41

1

но все, что повышает адреналин в крови,

alpina 17.11.11 в 19:26

0
+5

могло усугубить ситуацию.

plumbumbullet 15.11.11 в 07:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →