House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e06.Parents.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Его печень не производит протеины,

ryzhenka 15.11.11 в 07:26

0

поэтому жидкость вытекает из его кровеносных сосудов.

dartwaider 15.11.11 в 10:07

1

от этого из его сосудов сочится жидкость.

librarian9 15.11.11 в 10:08

0

А мать – эгоистичная сволочь.

ryzhenka 15.11.11 в 07:27

0

Она играла на бирже,
вышла за адвоката,

ryzhenka 15.11.11 в 09:47

0

Замужество дало ей статус,
её муж - адвокат,

alpina 17.11.11 в 21:23

0

хотела забыть циркового
клоуна-неудачника.

ryzhenka 15.11.11 в 09:47

1

теперь хочет забыть циркача-простолюдина.

alpina 17.11.11 в 21:23

0

Ты защищаешь отца потому,
что чувствуешь себя подлецом

ryzhenka 15.11.11 в 07:29

0

Ты защищаешь отца потому, что чувствуешь себя козлом

carnelle 15.11.11 в 19:13

0

из-за того, что напек пирожков
в двух духовках.

ryzhenka 15.11.11 в 07:30

1

из-за того, что пек булочки в двух печках одновременно.

carnelle 15.11.11 в 19:13

0

Тебе приятнее верить в то, что мифическая биологическая связь

fucshia 15.11.11 в 09:50

1

искупляет то, что ты кобель.

fucshia 15.11.11 в 09:51

2

Ай!

Lesya13 15.11.11 в 09:56

0

Не знаю почему, но я начинаю сомневаться в твоей компетентности.

plumbumbullet 15.11.11 в 09:52

1

Не понимаю, почему начал сомневаться в твоей компетентности.

carnelle 15.11.11 в 18:48

0
+1

У тебя же тут какая-то секретная бумажка и кусок металла.

plumbumbullet 15.11.11 в 09:53

0

У тебя же есть объявление и кусок металла.

carnelle 15.11.11 в 18:48

1

Он реагирует на температуру, а не на силу.

plumbumbullet 15.11.11 в 09:53

0

Заклепки отстегнутся, я положу его в грелку.

MsBentley 15.11.11 в 10:43

0

Легче легкого.

dartwaider 15.11.11 в 10:10

0

Проще простого!

carnelle 15.11.11 в 19:14

1

Больше похоже на то, что у пациента гипераммонемическая проблема.

dartwaider 15.11.11 в 10:15

0

Его печень не чистит кровь.

ryzhenka 15.11.11 в 07:31

0

Накопление токсинов вызывает всё это.

fucshia 15.11.11 в 09:52

0

Все это вызвано ростом уровня токсинов.

ryzhenka 15.11.11 в 09:53

2

Я защищаю отца,
потому что его бросили.

ryzhenka 15.11.11 в 07:31

0

Сначала он потерял сына,
потом работу.

ryzhenka 15.11.11 в 07:31

1

Несколько раз проходил реабилитацию, бросил клоунаду.

fucshia 15.11.11 в 09:53

0

Как родитель, я сочувствую ему.

plumbumbullet 15.11.11 в 09:54

0

Нужно сказать пареньку.

plumbumbullet 15.11.11 в 09:54

0

Он несовершеннолетний, за него решает мать,

fucshia 15.11.11 в 09:54

0

Он несовершеннолетний, мамаша - его опекун,

plumbumbullet 15.11.11 в 09:54

1

это даже не имеет значения по медицинским соображениям.

fucshia 15.11.11 в 09:55

0

а к медицине это не имеет никакого отношения.

plumbumbullet 15.11.11 в 09:55

1

Она отняла у них 12 совместных лет.

fucshia 15.11.11 в 09:55

0

Она лишила их 12 совместных лет.

fucshia 15.11.11 в 09:55

1

Либо она слишком поздно сорвала пластырь.

fucshia 15.11.11 в 09:55

0

То, что она позволила своему сыну помнить об отце

fucshia 15.11.11 в 09:56

0

и повлияло на то, что он стал зацикливаться на идиотской профессии.

fucshia 15.11.11 в 09:57

0

В то время, когда он мог жить замечательной жизнью в Портленде.

fucshia 15.11.11 в 09:58

0

и это была метафора, конечно.

pipidun 15.11.11 в 09:53

0

Конечно, я имею в виду в метафорическом смысле.

fucshia 15.11.11 в 09:58

1

Сейчас, ты мне выдашь ослепительный запасной план.

pipidun 15.11.11 в 09:54

0

Здесь вы можете ослепить меня своим резервным планом.

fucshia 15.11.11 в 09:58

0

А сейчас ты поразишь меня своим удивительным запасным планом.

Lesya13 15.11.11 в 09:59

2

В этом месте можно меня поразить блестящим планом Б.

alpina 17.11.11 в 21:33

0
+1

Я понимаю, почему работодатели не хотят нанимать бывших зэков.

pipidun 15.11.11 в 09:54

1

Ну, так что насчет пациента?

ryzhenka 15.11.11 в 07:33

0

Проблема гипераммонимическая или синтетическая?

dartwaider 15.11.11 в 10:15

0

Обе мы лечить не можем.

ryzhenka 15.11.11 в 07:32

0

Нельзя лечить обе.

carnelle 15.11.11 в 19:01

1

Для одной нужен гемодиализ,
второй потребуется пересадка печени,

ryzhenka 15.11.11 в 07:33

0

Одна требует гемодиализ,
другая - пересадку печени,

carnelle 15.11.11 в 19:00

0

а мы даже не можем подобрать пацану подходящего донора костного мозга.

fucshia 15.11.11 в 10:00

0

и мы не можем даже найти парню донора костного мозга.

carnelle 15.11.11 в 19:00

1
+1

Достаньте согласие матери и
накачайте его белками.

ryzhenka 15.11.11 в 07:34

0

Получите мамино согласие накачать его белком.

MsBentley 15.11.11 в 11:21

1
+2

Если проблема синтетическая,

dartwaider 15.11.11 в 10:16

0

Если это проблема синтеза,

Rosental 15.11.11 в 10:19

0

в грудной отдел поступит
еще больше жидкости

ryzhenka 15.11.11 в 07:34

0

и откажет сердце.

ryzhenka 15.11.11 в 07:34

0

Если гипераммонимическая,

dartwaider 15.11.11 в 10:16

0

токсины переполнят организм,
и он впадет в кому.

ryzhenka 15.11.11 в 07:34

0

Вы проводите только тесты с
высоким риском и вероятностью смерти?

ryzhenka 15.11.11 в 07:35

0

Вы любите только тесты, которые связаны с риском смерти?

MsBentley 15.11.11 в 11:22

1

Есть же некоторые, которые дольше
делать, пусть не такие очевидные,

ryzhenka 15.11.11 в 07:36

0

Бывают и другие, медленные и непоказательные,

alpina 17.11.11 в 21:36

0

зачем рисковать?

ryzhenka 15.11.11 в 07:36

0

но зачем рисковать?

alpina 17.11.11 в 21:36

0

Сюда.

ryzhenka 15.11.11 в 07:42

0

Боже мой.
Вода.

ryzhenka 15.11.11 в 07:42

0

О, мой Бог. Вода.

Lesya13 15.11.11 в 10:02

1

Это только моя вина.

ryzhenka 15.11.11 в 07:42

0

Это целиком и полностью моя вина.

Lesya13 15.11.11 в 10:03

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →