House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e08.Perils.of.Paranoia.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

я пускаю немного фальшивой крови,

Nott 29.11.11 в 11:41

0

а потом я выплевываю пулю,
и аудитория думает,

Nott 29.11.11 в 11:41

0

что я поймал ее зубами.
Давай.

Nott 29.11.11 в 11:41

0

Выстрели в меня

Nott 29.11.11 в 11:41

0

Я не буду в тебя стрелять.

Nott 29.11.11 в 11:41

0

Ладно.
Я выстрелю в тебя.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Не надо.
Хаус, не надо.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Даже если они холостые,
люди испугаются.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Это не по-настоящему.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Что значит, что ты не докажешь,
что у меня есть пистолет.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Что значит, что ты
не докажешь ничего.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Признай это.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

Признай это.

Nott 29.11.11 в 11:42

0

- Ладно.
- Ладно... что?

Nott 29.11.11 в 11:43

1

- Хорошо.
- Что хорошо?

Nott 29.11.11 в 11:43

0

Ты победил.

Nott 29.11.11 в 11:43

0

И это так приятно.

Nott 29.11.11 в 11:43

0

Вы были неправы.

Nott 29.11.11 в 11:43

0

Ты была не права.

au_nxa 30.11.11 в 05:29

0

Не расстраивайся.

Nott 29.11.11 в 11:43

0

Но не расстраивайся.

au_nxa 30.11.11 в 05:29

0

Мы все были.

Nott 29.11.11 в 11:43

0

Мы все ошибались.

Nott 29.11.11 в 11:43

1

Его трахея не была опухшей.

Nott 29.11.11 в 11:44

0

Она была блокирована
псевдомембраной,

Nott 29.11.11 в 11:44

0

росшей поперёк неё.

Nott 29.11.11 в 11:44

0

Это значит, что он не параноик,
а идиот,

Nott 29.11.11 в 11:44

1

которого отравили.

Nott 29.11.11 в 11:44

0

Что вы делаете?

Nott 29.11.11 в 11:44

0

Дайте мне бороскоп.

fucshia 29.11.11 в 12:47

0

Держите его за ноги.
Ему это не понравится.

Nott 29.11.11 в 11:44

1

Потому что ты
не сможешь дышать.

Nott 29.11.11 в 11:45

0

Но мне нужно заглянуть вам внутрь.

fucshia 29.11.11 в 12:47

0

А мне нужно увидеть
нижнюю часть трахеи.

au_nxa 30.11.11 в 05:33

1

Хорошая новость в том, что яд был
не от вашей жены

Nott 29.11.11 в 11:45

0

Хорошая новость в том, что не
ваша жена отравила вас.

Nott 29.11.11 в 11:45

0

Он появился из-за
маленькой мерзкой бактерии,

Nott 29.11.11 в 11:45

0

чье дерьмо способно вызывать
боль в груди,

Nott 29.11.11 в 11:45

0

дыхательную недостаточность,
кожные язвы,

Nott 29.11.11 в 11:46

1

разрастание псевдомембраны в дыхательных путях

fucshia 29.11.11 в 12:43

1

и, в очень редких случаях,
галлюцинации.

ryzhenka 29.11.11 в 12:04

1

Звоните в контроль за заболеваниями.

fucshia 29.11.11 в 12:43

0

Звони в центр контроля заболеваний.

au_nxa 30.11.11 в 05:33

0

Скажи им, что нам как
можно скорее нужен антитоксин.

ryzhenka 29.11.11 в 12:04

0

Сообщи им, что нам требуется антитоксин,
как можно скорее.

au_nxa 30.11.11 в 05:35

0

Дифтерия?

ryzhenka 29.11.11 в 12:04

0

Мы ничего не видим,

CBETLAHKA 29.11.11 в 12:43

0

Мы её не рассматривали, потому

fucshia 29.11.11 в 12:43

1

потому что ничего нет.

CBETLAHKA 29.11.11 в 12:43

0

что ею уже никто не болеет.

fucshia 29.11.11 в 12:43

1

Вместо строительства бункера

fucshia 29.11.11 в 12:44

0

нужно было заниматься иммунитетом.

fucshia 29.11.11 в 12:44

0

вам нужно развивать иммунитет.

loandbehold 30.11.11 в 08:44

0

Например, прививками против инфекций, потому что некоторые из них и правда страшные.

fucshia 29.11.11 в 12:44

0

К примеру, делать самые обычные прививки
против и взаправду устрашающих болезней.

au_nxa 30.11.11 в 05:38

0

Доктор Уиллс, в реабилитационную.

sheypa 29.11.11 в 12:45

1

Доктор Уиллс, пройдите в отделение восстановления.

fucshia 29.11.11 в 12:45

0

Доктор Уиллс, в реабилитационную.

sheypa 29.11.11 в 12:45

1

Доктор Уиллс, пройдите в отделение восстановления.

fucshia 29.11.11 в 12:45

0

Дифтерия.

CBETLAHKA 29.11.11 в 12:44

0

Дифтерия.

sheypa 29.11.11 в 12:45

0

Хаус взял её просто из ниоткуда.

fucshia 29.11.11 в 12:45

1

Хаус вытащил её из ниоткуда.

au_nxa 30.11.11 в 09:41

0

Круто.

CBETLAHKA 29.11.11 в 12:45

0

Круто.

fucshia 29.11.11 в 12:45

0

А ты только пришел?

fucshia 29.11.11 в 12:45

0

Ты только что пришел?

au_nxa 30.11.11 в 09:42

0

Был на встрече по поводу предоставления допуска к парковке.

fucshia 29.11.11 в 12:46

0

Был на совещании о новой системе
доступа к парковке.

au_nxa 30.11.11 в 23:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →