House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e10.Runaways.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И пива.

pipidun 31.01.12 в 08:09

0

Она хорошо питается.

pipidun 31.01.12 в 08:09

0

Ходит в школу и получат хорошие оценки.

pipidun 31.01.12 в 08:09

0

Ходит в школу и хорошо учится.

Lesya13 31.01.12 в 11:06

0

Она бездомная

pipidun 31.01.12 в 08:10

0

Она бездомная девочка

pipidun 31.01.12 в 08:10

0

и капитан женской волейбольной команды.

pipidun 31.01.12 в 08:10

0

Как ты можешь одобрять это?

pipidun 31.01.12 в 08:10

0

Тебя это устраивает?

pipidun 31.01.12 в 08:10

0

Твоя мама посылает тебя на работу с закусками.

billiejoe 31.01.12 в 09:41

0

Твоя мама дает тебе завтраки с собой на работу.

Lesya13 31.01.12 в 11:07

1

Мне необходимы и нужны родители.

pipidun 31.01.12 в 08:11

0

Джейн Доу и без них процветает.

pipidun 31.01.12 в 08:11

1

"Безымянка" и без них процветает.

pipidun 31.01.12 в 09:45

0

Может быть.

pipidun 31.01.12 в 08:12

0

А вот эта плеснь уж точно.

pipidun 31.01.12 в 08:12

0

Плесень уж точно.

Lesya13 31.01.12 в 11:07

0

Вы ходили ко мне в школу.

pipidun 31.01.12 в 08:12

0

Вы были у меня в школе.

pipidun 31.01.12 в 08:12

0

Теперь когда они знают, они сообщат обо мне.

pipidun 31.01.12 в 08:13

1

Теперь когда они знают, они настучат на меня.

pipidun 31.01.12 в 08:13

0

Я не смогу туда вернуться.

pipidun 31.01.12 в 08:13

0

У тебя возможно грибковая инфекция.

pipidun 31.01.12 в 08:13

0

Возможно у тебя грибковая инфекция.

pipidun 31.01.12 в 08:13

0

У тебя может быть грибковая инфекция.

Lesya13 31.01.12 в 11:08

0

Тебе нужны лекарства.

pipidun 31.01.12 в 08:13

0

Флуконазол, правильно?

pipidun 31.01.12 в 08:14

0

Флуконазол, так?

pipidun 31.01.12 в 08:14

1

Я возьму его в бесплатной клинике.

pipidun 31.01.12 в 08:14

1

Я не чувствую своих ног.

pipidun 31.01.12 в 08:14

0

Я не чувствую ног.

GeeKey 31.01.12 в 09:11

0

Что... это из-за инфекции?

pipidun 31.01.12 в 08:14

0

Это что, из-за инфекции?

Lesya13 31.01.12 в 11:09

0

Я так не думаю.

pipidun 31.01.12 в 08:14

0

Не думаю.

Lesya13 31.01.12 в 11:09

1

Вряд ли.

Lesya13 31.01.12 в 11:09

0

Итак... Что вызывает ушное кровотечение,

pipidun 31.01.12 в 08:14

1

проблемы с дыхание,

pipidun 31.01.12 в 08:15

1

и то, что наша "бегунья" не способна убежать?

pipidun 31.01.12 в 08:15

0

и то, что наша "бегунья" не смогла убежать?

pipidun 31.01.12 в 08:15

1

Грибковую инфекцию вычеркиваем.

pipidun 31.01.12 в 08:15

2

Про грибковую инфекцию забываем.

pipidun 31.01.12 в 08:15

0

Грибковая инфекция снята с повестки.

pipidun 31.01.12 в 08:16

0
+1

Как насчет поперечного миелита?

pipidun 31.01.12 в 08:16

0

Нет, функция кишечника в норме.

pipidun 31.01.12 в 08:16

0
+1

Я ждал месяцы, чтобы сделать это.

pipidun 31.01.12 в 08:17

1

Запускай!

pipidun 31.01.12 в 08:17

1

Прицел похоже сбит.

pipidun 31.01.12 в 08:18

0

Похоже прицел сбит.

pipidun 31.01.12 в 08:18

1

Прицел, наверно, сбит.

Lesya13 31.01.12 в 11:10

0

Раньше мы не звонили в соц. службу

pipidun 31.01.12 в 08:18

0

Раньше мы не звонили в социальную службу,

Lesya13 31.01.12 в 11:11

0

потому как не хотели чтобы пациентка сбежала.

pipidun 31.01.12 в 08:19

0

так как не хотели, чтобы пациентка сбежала.

Lesya13 31.01.12 в 11:11

0

Теперь она не может...
более нет причин не позвонить.

pipidun 31.01.12 в 08:19

0

Как насчет причины, что нет такой причины?

pipidun 31.01.12 в 08:19

0

Для меня отлично подходит.

pipidun 31.01.12 в 08:19

0

Запускай!

pipidun 31.01.12 в 08:19

0

Ну, эта явно произвела моневр уклонения.

pipidun 31.01.12 в 08:22

0

Ну, эта точно сама увернулась.

Lesya13 31.01.12 в 11:12

0

Вы хотите защитить ее

pipidun 31.01.12 в 08:22

0

потому что думаете, что она прекрасно справится сама,

pipidun 31.01.12 в 08:23

0

вне системы.

pipidun 31.01.12 в 08:23

0

У кого-нибудь есть точка зрения

pipidun 31.01.12 в 09:16

0

на медицинское состояние нашего пациента?

pipidun 31.01.12 в 09:16

0

Это может быть эндокардит с синдромом гнойной эмболии.

pipidun 31.01.12 в 09:17

0

Запускай!

pipidun 31.01.12 в 09:17

0

Я бы развернулся и застрелил тебя,
но по-видимому я промахнусь.

pipidun 31.01.12 в 09:17

0

Я бы развернулся и пристрелил тебя, но, судя по всему, промахнусь.

Lesya13 31.01.12 в 11:13

0

Нет шумов,
нет узлов Ослера.

pipidun 31.01.12 в 09:17

0

Вы рань никогда этого не делали, не так ли?

pipidun 31.01.12 в 09:18

0

Вы раньше никогда этого не делали, верно?

Lesya13 31.01.12 в 11:13

0

Нет, не делал.

pipidun 31.01.12 в 09:18

0

Но все это время у меня
был монитор на щиколотке,

pipidun 31.01.12 в 09:19

0

Но всё это время у меня был маячок на ноге,

Lesya13 31.01.12 в 11:14

0

Я был в ярости, что не мог этого делать.

pipidun 31.01.12 в 09:20

0

я был в ярости, что не мог этого делать.

Lesya13 31.01.12 в 11:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →