House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e10.Runaways.hdtv.xvid
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет необходимости. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:26 |
|
|
Я рассказала мужу о тебе. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:27 |
||
|
Что? Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:27 |
||
|
Почему? Heldes 31.01.12 в 09:18 Зачем? Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:27 |
||
|
Он сказал, что в последнее время Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:35 |
||
|
между ним и мной, Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:36 |
||
|
Я подтвердила, что так и есть. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:37 |
||
|
И что ты - причина этого. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:37 |
||
|
И... всё в порядке? Patata 31.01.12 в 11:41 И... Он нормально это воспринял? Lesya13 31.01.12 в 11:44 |
||
|
Не совсем. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:39 |
||
|
Был довольно жёсткий разговор. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:40 |
||
|
Никто из нас не готов сдаваться и разводиться. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:41 |
||
|
А я не готова расстаться с тобой. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:43 |
||
|
Ты не должен больше чувствовать себя виноватым. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:44 |
||
|
Тебе не стоило стрелять в себя. Dyadya_Jenya 31.01.12 в 09:45 Стрелять в себя всё же не стоило. Lesya13 31.01.12 в 11:43 |
||
|
Я должен поручить тебе секцию 8. isa220 31.01.12 в 10:38 Могу одолжить тебе "8 отделение". Lesya13 31.01.12 в 11:49 |
+3 | |
|
Мы налегали на бурение очень сильно isa220 31.01.12 в 10:38 Мы маршировали на pipidun 31.01.12 в 10:40 |
||
|
и к четвертому раунду у меня isa220 31.01.12 в 10:39 и к четвертому кругу pipidun 31.01.12 в 10:40 |
||
|
Ружье соскользнуло и... pipidun 31.01.12 в 10:40 Пистолет выскользнул и isa220 31.01.12 в 10:40 |
||
|
там были только холостые... Heldes 31.01.12 в 11:24 |
||
|
Забавно. То, как ты себе pipidun 31.01.12 в 10:41 |
||
|
вылечило эти проблемы с речью. pipidun 31.01.12 в 10:41 |
||
|
Ах, да. Сожалею об этом. Heldes 31.01.12 в 10:20 А. Да. pipidun 31.01.12 в 10:41 |
||
|
Шелдон... прогрессивный. isa220 31.01.12 в 10:41 |
||
|
По сравнению с кем? isa220 31.01.12 в 10:40 |
||
|
Руперт Мэрдок? Heldes 31.01.12 в 09:19 |
||
|
Прогресивные - это реконструкторы isa220 31.01.12 в 10:41 Прогрессивные - это реконструкторы, Lesya13 31.01.12 в 11:52 |
||
|
которые стремятся к полной достоверности. isa220 31.01.12 в 10:42 которые стремятся к абсолютной достоверности. Patata 31.01.12 в 11:47 которые стремятся к полной достоверности. Lesya13 31.01.12 в 11:52 |
||
|
Они никогда не выходят из образа isa220 31.01.12 в 10:43 |
||
|
В то время как ты просто удваиваешь isa220 31.01.12 в 10:43 |
||
|
Шелдон и я сильно выпали isa220 31.01.12 в 10:44 |
||
|
много лет назад. isa220 31.01.12 в 10:44 |
||
|
Мы просто действительно начали isa220 31.01.12 в 10:44 |
||
|
разговаривать снова из-за isa220 31.01.12 в 10:44 |
||
|
Они... isa220 31.01.12 в 10:45 |
||
|
Верни мне моего брата. isa220 31.01.12 в 10:45 |
||
|
Это очень трогательная история. isa220 31.01.12 в 10:45 |
||
|
Будет еще более трогательной isa220 31.01.12 в 10:46 |
||
|
если ты не привяжешься к чему-то isa220 31.01.12 в 10:47 |
||
|
Твоя мама не била тебя, не так ли? Heldes 31.01.12 в 09:20 |
||
|
Нет. Heldes 31.01.12 в 09:20 |
||
|
Тогда зачем было лгать? Heldes 31.01.12 в 09:21 |
||
|
Потому что мне хотелось выбраться отсюда. Heldes 31.01.12 в 09:21 |
||
|
Людям проще рассказать о побоях, Heldes 31.01.12 в 09:22 |
||
|
чем о том, что делает моя мама. Heldes 31.01.12 в 09:22 |
||
|
Расскажи мне. Может, я пойму. Heldes 31.01.12 в 09:22 |
||
|
Что ж, я была мамочкой. isa220 31.01.12 в 10:47 |
||
|
Она не могла работать. Heldes 31.01.12 в 09:23 Она не могла найти работу. Patata 31.01.12 в 11:49 |
||
|
Все деньги она тратила на наркоту. Patata 31.01.12 в 11:49 |
||
|
Работать пришлось мне. Heldes 31.01.12 в 09:23 |
