House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e11.Nobody''s.Fault.hdtv.xvid

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это должна была быть я.

Lesya13 07.02.12 в 10:29

1

Это была моя теория.

CBETLAHKA 07.02.12 в 10:22

0

Я держала перед пациентом иглу,

Lesya13 07.02.12 в 10:29

0

которая довела его до паранойи.

CBETLAHKA 07.02.12 в 10:23

0

Если вы кого-то ищете
в этом виноват...

CBETLAHKA 07.02.12 в 10:24

0

Если ты хочешь кого-то обвинить...

fucshia 07.02.12 в 10:24

0

Если вы ищите виноватого...

Lesya13 07.02.12 в 10:29

2

виновата я.

Lesya13 07.02.12 в 10:30

0

Пожалуйста, продолжайте.

CBETLAHKA 07.02.12 в 10:25

0

Сердечная эктопия.

fucshia 07.02.12 в 10:35

0
+2

Прохожу.
Пульс сонной артерии хороший.

fucshia 07.02.12 в 10:25

0

Стабильный?

fucshia 07.02.12 в 10:25

0

Нет. Преждевременное
желудочковое сокращение.

fucshia 07.02.12 в 10:26

0
+1

Давайте скорее заканчивать.

fucshia 07.02.12 в 10:26

0

Надо поторапливаться, народ.

2be_real 07.02.12 в 11:11

0

Так, моё диагностическое испытание сработало.

fucshia 07.02.12 в 10:27

0

Оно доказало психоз, вызванный стероидами.

fucshia 07.02.12 в 10:27

0

И вы только это вынесли из происшествия?

fucshia 07.02.12 в 10:27

1

Отек мозга не был симптомом основной болезни.

fucshia 07.02.12 в 10:28

1

Ваш коллега получил ранение.

fucshia 07.02.12 в 10:28

0

Вы хотите сказать, что вам плевать?

fucshia 07.02.12 в 10:29

0

Серьёзное?

fucshia 07.02.12 в 10:29

0

Серьёзное.

fucshia 07.02.12 в 10:29

0

Наклейте пластырь.

fucshia 07.02.12 в 10:29

0

Залатайте.

fucshia 07.02.12 в 10:29

1

Заплатку.

Rosental 07.02.12 в 12:29

1

- Готовы?
- Я не могу убрать палец.

fucshia 07.02.12 в 10:30

0

Он истечет кровью.
Я думаю, он не выдержит.

fucshia 07.02.12 в 10:30

0

Оксигенация 100%.

fucshia 07.02.12 в 10:31

0

Он готов более, чем когда-либо.

fucshia 07.02.12 в 10:31

0

Надо решаться.

fucshia 07.02.12 в 10:32

1

По моей команде.

fucshia 07.02.12 в 10:32

1

Один, два, три.

flatron 07.02.12 в 10:20

0

Раз, два, три.

2be_real 07.02.12 в 11:51

2

Шить.

fucshia 07.02.12 в 10:32

1

Накладываю шов.

2be_real 07.02.12 в 11:12

0

Есть. Давление стабилизировалось.

Heldes 07.02.12 в 10:27

2

Понял.
Давление стабильно.

fucshia 07.02.12 в 10:33

0

Зашито.

Lesya13 07.02.12 в 10:47

1

Заплатка держится.

Rosental 07.02.12 в 12:29

0

Какая была частота биения сердца?

Heldes 07.02.12 в 10:27

0

У него нет сердца.

Heldes 07.02.12 в 10:29

0

У него её нет.

Lesya13 07.02.12 в 10:50

2

- Он на шунтировании.
- Не Чейз.

Heldes 07.02.12 в 10:28

0

Пациент.

Heldes 07.02.12 в 10:28

0

Это что, дифдиагноз?

fucshia 07.02.12 в 10:49

1

Занимаешься диф. диагностикой?

isa220 07.02.12 в 10:49

0

Парк, идём со мной.

Heldes 07.02.12 в 10:29

0

У Тауба есть.

Heldes 07.02.12 в 10:29

0

Тауб займется этим.

Lesya13 07.02.12 в 10:49

2

Мой друг здесь,

Heldes 07.02.12 в 10:29

1

потому что вы меня
не выслушали.

Heldes 07.02.12 в 10:30

1

Я-то слушал. Чейз не слушал меня.

Heldes 07.02.12 в 10:30

0

С этой точки зрения

Heldes 07.02.12 в 10:47

0

На данный момент

paveksam 07.02.12 в 23:33

1

тебе нравится быть как он.

Heldes 07.02.12 в 10:47

0

пребывание тут помогает только тебе.

paveksam 07.02.12 в 23:33

1
+1

Ты не помогаешь ни Чейзу, ни нашему пациенту.

Heldes 07.02.12 в 10:48

0

Ты не помогаешь ни Чейзу,
ни нашему пациенту.

Lesya13 07.02.12 в 10:52

1

Отлично.

Heldes 07.02.12 в 10:30

0

Так он просто ушёл?

Heldes 07.02.12 в 10:30

0
+1

Ему ничего не оставалось.

Heldes 07.02.12 в 10:44

0

Это говорит об очевидном безразличии

Heldes 07.02.12 в 10:44

1

со стороны доктора Хауса, вам не кажется?

Heldes 07.02.12 в 10:46

1

Кого волнует, что Хаус бессердечен?

Heldes 07.02.12 в 10:38

1

Кого волнует безразличие Хауса?

izolenta 07.02.12 в 20:19

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →