House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e11.Nobody''s.Fault.hdtv.xvid

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как я говорил, методы доктора Хауса

Heldes 07.02.12 в 09:42

0

опасны и неадекватны.

Heldes 07.02.12 в 09:41

0

опасны и бестактны.

loandbehold 07.02.12 в 20:03

1

Но они эффективны.

Heldes 07.02.12 в 09:37

0

Я решил, что окажу
этой больнице

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:25

0

медвежью услугу, если
изменю этот процесс.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:26

0

Поздравляю, доктор Хаус.

Heldes 07.02.12 в 09:44

0

В этом несчастном инциденте

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:27

0

В данном злополучном нападении

2be_real 07.02.12 в 11:41

1

официально никто не виноват.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:28

1

Трус.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:28

0

Простите?

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:28

0

У вас, вроде, 20 страниц
записей здесь.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:31

0

Да вы нас еще полчаса хотели грузить.

2be_real 07.02.12 в 11:38

0

Да вы нам ещё полчаса хотели докучать.

2be_real 07.02.12 в 11:38

0

Да вы тут еще полчаса собирались занудствовать.

Lesya13 07.02.12 в 11:50

2

У вас тут постановление о моём условно-досрочном.

2be_real 07.02.12 в 11:38

0

Вы собирались отправить меня
обратно в тюрьму.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:32

0

Хаус, остановитесь.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:32

0

Хаус, хватит.

Heldes 07.02.12 в 11:36

1

Хорошие вещи, как правило, происходят,

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:33

0

Хорошие вещи обычно случаются,

Heldes 07.02.12 в 11:37

1

плохие вещи иногда случаются.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:34

0

плохие вещи иногда случаются.

Heldes 07.02.12 в 11:37

1

Тот факт, что эта несостоявшаяся вдова

Heldes 07.02.12 в 11:37

0

Тот факт, что эта несостоявшаяся вдова

Lesya13 07.02.12 в 11:51

0

пришла как раз вовремя, чтобы рыдать

Heldes 07.02.12 в 11:38

0

со всем своим мягкосердечием

isa220 07.02.12 в 11:39

0

от всего вашего мягкого сопливого сердца

Heldes 07.02.12 в 11:40

1

и тот факт, что ее муж остался жив,

Heldes 07.02.12 в 11:39

0

и тот факт, что ее муж будет жить

isa220 07.02.12 в 11:40

2
+2

не меняют того, что я всё сделал правильно.

Heldes 07.02.12 в 11:39

0

никак не меняет того, был ли я
прав.

isa220 07.02.12 в 11:40

0

Как ты засунул фитиль

isa220 07.02.12 в 11:42

-1

Как ты залез

awils 07.02.12 в 11:49

1

в пузырёк с викодином, пока я не заметил?

Heldes 07.02.12 в 11:41

0

А что, я даже должен это был делать?

isa220 07.02.12 в 11:43

0

Почему я должен был?

Heldes 07.02.12 в 11:43

0

Что это за точка на твоих рыжих волосах?

awils 07.02.12 в 11:43

0

А в чем фишка оранжевых волос?

isa220 07.02.12 в 11:43

1

Твои волосы пахнут как Адамс.

awils 07.02.12 в 11:42

1

Волосы пахнут как у Адамс.

Heldes 07.02.12 в 11:44

-1

А поскольку нет никаких шансов,
чтобы ты ее поимел

isa220 07.02.12 в 11:44

1

А коль скоро ты не сможешь сношаться с ней так,

loandbehold 07.02.12 в 17:50

0

без того, чтобы я об этом знал,
это означает, что ты просто использовал ее шампунь.

isa220 07.02.12 в 11:45

0

пока я не заметил, это значит, что ты пользовался её шампунем.

Heldes 07.02.12 в 11:45

0

чтобы я об этом не узнал, значит ты поимел всего лишь её шампунь.

loandbehold 07.02.12 в 17:52

1

Что означает, что ты опаздывал
выпивая с какой-то новой девахой

isa220 07.02.12 в 11:45

-1

Что значит, что пил с какой-то новой девчонкой.

Heldes 07.02.12 в 11:47

0

Что означает что ты пойдешь выпить с новой девушкой

awils 07.02.12 в 11:48

0

Следовательно, ды допоздна выпивал с какой-то новой девчонкой

loandbehold 07.02.12 в 17:53

1

или что у тебя нет новой девахи.

isa220 07.02.12 в 11:46

0

или потому что у тебя нету новой девушки

awils 07.02.12 в 11:49

0

или оттого, что у тебя нет новой девчонки.

loandbehold 07.02.12 в 17:54

1

Ты пытался помытся в больнице

awils 07.02.12 в 11:44

0

Ты пытался нагнать время
помывшись в госпитале

isa220 07.02.12 в 11:46

0

Ты пытался привести себя в порядок, принимая душ в больнице,

Heldes 07.02.12 в 11:48

1

потому что ты слишком ленив что бы купить свой шампунь

awils 07.02.12 в 11:45

0

потому что слишком ленив, чтобы
купить собственный шампунь.

isa220 07.02.12 в 11:47

0

потому что ты слишком ленив, чтобы купить свой шампунь.

Heldes 07.02.12 в 11:47

1

Так что я нашел способ дать
тебе знать

isa220 07.02.12 в 11:41

0

как не опоздать.

isa220 07.02.12 в 11:41

0

Ты не мог просто попросить меня
не опаздывать?

isa220 07.02.12 в 11:41

1

Не мог ты просто попросить меня перестать опаздывать?

Heldes 07.02.12 в 11:49

0

А разве это было бы по приколу?

isa220 07.02.12 в 11:41

0

А это разве весело?

Heldes 07.02.12 в 11:49

0

Разве это было бы так забавно?

Lesya13 07.02.12 в 11:53

1

Тут нет ничего весёлого, Хаус.

Heldes 07.02.12 в 09:45

0

Тут нет ничего забавного, Хаус.

Lesya13 07.02.12 в 11:53

1

Они решили, что твое ранение...

Lesya13 07.02.12 в 10:39

0

Они вынесли решение, что в твоём
ножевом ранении...

loandbehold 07.02.12 в 17:45

1

Что никто не виноват.

Lesya13 07.02.12 в 10:39

0

никто не виноват.

loandbehold 07.02.12 в 17:46

1

Они ошиблись.

Lesya13 07.02.12 в 10:39

0

Это неверно.

loandbehold 07.02.12 в 17:46

1

Я прошу прощения.

Lesya13 07.02.12 в 10:40

0

Прости меня.

Lesya13 07.02.12 в 10:40

2

Что-то еще?

Lesya13 07.02.12 в 10:39

0

Я занят.

Heldes 07.02.12 в 09:44

0

Я немного занят.

Lesya13 07.02.12 в 10:40

1

Я как бы занят.

2be_real 07.02.12 в 11:40

1
+2

Нет.
Вот что это было.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:35

0

Нет. Это всё.

Lesya13 07.02.12 в 11:54

1

У меня это есть.

CBETLAHKA 07.02.12 в 11:35

0

Я справлюсь.

2be_real 07.02.12 в 11:40

2

Я понял.

Rosental 07.02.12 в 12:54

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница