Spin City (season 2) / Спин Сити (сезон 2): s2e9 Family Affair

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Майкл? polukrovka 28.12.11 в 16:42 0
	Майкл? polukrovka 28.12.11 в 16:42 0
	Я в душе, мам. polukrovka 28.12.11 в 16:43 0
	Готов к завтраку? proevg 04.01.12 в 13:04 0
	Нет, разве что в ресторане не требовательный дресс-код. woodhead 10.01.12 в 16:00 0
	Не возражаешь, если я подожду в гостиной? woodhead 10.01.12 в 16:01 0
	Вовсе нет. proevg 04.01.12 в 16:40 0
	Ты ведь больше не делаешь эти дурацкие рожки, а? proevg 02.01.12 в 20:19 0
	Нет. proevg 02.01.12 в 20:19 0
	Знаешь, хотя мы с твоим отцом не состоим в браке уже довольно долго, proevg 04.01.12 в 19:24 0
	я собираюсь убрать его фото подальше от своих. proevg 04.01.12 в 19:25 0
	Делай что хочешь, мам. proevg 02.01.12 в 20:20 0
	звук битого стекла woodhead 10.01.12 в 16:03 0
	У меня есть копии всего. proevg 02.01.12 в 20:20 0 У меня все в двойном экземпляре. woodhead 10.01.12 в 16:04 0
	Не могу выразить, насколько это оказалось весело, устроить эту поездку. proevg 04.01.12 в 13:05 0
	Не могу выразить, насколько это весело, что ты приехала сюда. proevg 04.01.12 в 13:06 0
	Привет! proevg 04.01.12 в 13:06 0
	Мама! Когда ты был маленьким, Jameela 10.01.12 в 07:15 0
	то обычно скакал передо мной голым и умолял меня потанцевать. woodhead 10.01.12 в 16:11 0
	Знаешь, что? Каждый психиатр в городе woodhead 10.01.12 в 16:16 0
	перевернулся в кровати. woodhead 10.01.12 в 16:16 0
	Окей. Девиз этого дня: 'Лучше меньше да лучше'. proevg 02.01.12 в 20:22 0
	Джеймс, думаю, это просто отлично, что ты из Винсконсина. proevg 04.01.12 в 13:08 0
	Но в своих речах стоит меньше упоминать дойку. proevg 04.01.12 в 13:08 0
	Пол, реже говори прессе, proevg 04.01.12 в 13:09 0
	"это звучит как что-то, что я должен знать." proevg 04.01.12 в 13:09 0 "это звучит так, как будто я должен это знать". woodhead 10.01.12 в 16:24 0
	И, Стюарт. Меньше.. proevg 04.01.12 в 13:10 0
	Просто - меньше. proevg 04.01.12 в 13:10 0
	Извините за опоздание. Они установили металлодетекторы на входе. proevg 04.01.12 в 13:11 0
	Бывало,что меня обыскивали, но, как правило, это был какой-нибудь незнакомец в метро. proevg 04.01.12 в 13:12 0
	Люблю метро. proevg 04.01.12 в 13:13 0
	Иногда, в переполненом вагоне, proevg 04.01.12 в 13:13 0
	если находишься в правильной позиции, proevg 04.01.12 в 13:14 0
	когда поезд начинает сотрясаться.. proevg 04.01.12 в 13:14 0
	Меньше, Стюарт. proevg 04.01.12 в 13:14 0
	Зачем усилили безопасность? proevg 04.01.12 в 13:15 0
	Все правительственные здания в Нью-Йорке поднимают уровень безопасности. proevg 04.01.12 в 13:16 0
	Вот, это звучит как что-то, что я должен знать. proevg 04.01.12 в 13:17 0 Вот видите, это звучит так, как будто я должен это знать. woodhead 10.01.12 в 16:25 0
	Конечно должен. proevg 04.01.12 в 13:17 0
	Пресса будет выдаивать из этого, как из рекордистки гернзейскай породы. proevg 04.01.12 в 13:19 0
	Меня никто не слышит? proevg 04.01.12 в 13:19 0 Никто не обратил внимание на мои слова? woodhead 10.01.12 в 16:27 0
	Привет. proevg 04.01.12 в 13:20 0
	Эй, миссис Флаэрти. proevg 04.01.12 в 13:20 0
	Я нашла этот пистолет в коридоре. proevg 04.01.12 в 13:21 0
	Ага. Это часть новой программы. proevg 04.01.12 в 13:21 0
	Мы их выдает любому ребенку в обмен на учебник. proevg 04.01.12 в 13:21 0
	Эй, Стейси. Не хочешь позвать Хэнка? proevg 04.01.12 в 13:37 0
	Полегче с Хэнком. Он стар, но все еще хороший охраник. proevg 04.01.12 в 13:36 0
	Ладно. Разбудить его? proevg 04.01.12 в 13:36 0
	Просто шепни: "Здесь пончики". proevg 04.01.12 в 13:37 0

Следующая страница →