Spin City (season 2) / Спин Сити (сезон 2): s2e13 Same Time Next Year

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В заключении: в канун Нового года мэр устраивает вечеринку сегодня вечером ... bkz 28.06.12 в 11:24 0
	Знаете, вы можете не идти, bkz 28.06.12 в 16:40 0
	но присутствие - обязательно. bkz 28.06.12 в 16:40 0
	А как одеваться? proevg 02.08.12 в 16:31 0
	Это костюмированный вечер Приходи как дитя нового года drfresh 03.08.12 в 00:40 0 "-" В костюме Малыша-Новогогода mahadeva 18.11.12 в 12:05 0
	Стюарт, мы об этом говорили. Это вроде шутки, от которой больно нам всем. bkz 28.06.12 в 16:43 0
	О.К, если это всё ... bkz 28.06.12 в 16:45 0
	Вообще-то, кто-нибудь знает место, где могут усыпить кота? bkz 28.06.12 в 16:50 0
	Верхний Ист-Сайд, угол 76 ,и зачем тебе? bkz 28.06.12 в 16:55 0
	Наш кот примерно тысячелетней давности. bkz 27.06.12 в 17:23 0 Нашему коту - тысяча лет mahadeva 18.11.12 в 12:04 0
	Моя мама хочет, что бы я его усыпил. bkz 27.06.12 в 17:22 0
	- О, Стюарт, это трудно. - И не говори. bkz 27.06.12 в 17:24 0
	Маленькое чучело ни попадает ни в одну из моих ловушек. bkz 27.06.12 в 17:29 0
	Я засунул его еду в сушилку ... И ничего. bkz 27.06.12 в 17:13 0
	Никки, я могу поговорить с тобой секунду? bkz 27.06.12 в 16:59 0
	Так что, я заеду за тобой около 9:00? В лимузине есть шампанское. bkz 27.06.12 в 19:06 0
	Майк, у меня свидание сегодня вечером. bkz 27.06.12 в 19:05 0
	Мы всегда выходим на канун нового года drfresh 03.08.12 в 00:41 0
	Я отказался от свидания ради тебя -- с Бэт из спортзала drfresh 03.08.12 в 00:43 0
	Она могла бы переспать со мной drfresh 03.08.12 в 00:43 0
	Ты сказал что она пустышка, обшарпанная и на грани психоза drfresh 03.08.12 в 00:45 0
	Ты теряешь суть. Она могла бы переспать со мной. drfresh 03.08.12 в 00:46 0	+1
	Извини. Почти так же, как я люблю быть твоим безопасным свиданием, drfresh 03.08.12 в 00:50 0
	Я вижу кого-то, очень особенного drfresh 03.08.12 в 00:52 0 Я ищу кого-нибудь особенного mahadeva 18.11.12 в 12:06 0
	Особенного как "неплохо для тебя" так, drfresh 03.08.12 в 00:53 0
	или особанный как "ты должен отрезать это мясо" ? drfresh 03.08.12 в 00:56 0
	Почему так трудно поверить, что я встречаюсь с приятным, заботливым, хорошо-сложенным человеком? drfresh 03.08.12 в 00:58 0
	О, Никки, чревовещатель, парень, который украл твоё стерео, drfresh 03.08.12 в 00:59 0
	парень, который хотел чтобы его мама переехала к вам? drfresh 03.08.12 в 01:26 0
	Помнишь Уолтера? Парня, забравшего всю твою обувь. proevg 07.08.12 в 04:35 0
	Это было нарушение на очень многих уровнях drfresh 07.08.12 в 21:51 0
	Итак, все. Отличный канун Нового года, а? drfresh 07.08.12 в 21:53 0
	О, да. Здоровский drfresh 07.08.12 в 21:53 0
	Волшебный drfresh 07.08.12 в 21:53 0
	(Вздыхает) bkz 27.06.12 в 17:01 0	+2
	Окей, у ухожу. proevg 03.08.12 в 06:54 0
	Это смешно, ок? Я уверен, неловкие вещи происходят drfresh 07.08.12 в 21:54 0
	но почему бы нам не сесть и не поговорить об этом? drfresh 07.08.12 в 21:55 0
	Окей, я ухожу. proevg 07.08.12 в 04:35 0
	Я тоже. bkz 27.06.12 в 16:13 0
	Я с вами, ребята. Мы создадим свой собственный город. proevg 07.08.12 в 08:43 0
	Пусть начнет кто-нибудь, кто был достаточно трезв и помнит хоть что-нибудь случившегося. proevg 07.08.12 в 08:45 0	+1
	Любой -- любой, кем бы то ни был drfresh 07.08.12 в 21:56 0
	Может стоит позвать поставщиков еды? proevg 07.08.12 в 08:54 0
	Где поставщики? proevg 07.08.12 в 08:54 0
	Просто забудем, что этот Новый год когда-либо был. proevg 03.08.12 в 06:57 0
	И не будем о нем вспоминать до конца жизни. proevg 03.08.12 в 06:57 0
	Майк, нужно поговорить о Новом годе. proevg 03.08.12 в 06:58 0
	Люблю Новый год. proevg 03.08.12 в 06:58 0
	(Все бормочут) bkz 27.06.12 в 16:15 0

Следующая страница →