Spin City (season 2) / Спин Сити (сезон 2): s2e23 Single White Male

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну-с, начнем с нескольких вопросов. Жгите.

mahadeva 18.12.12 в 21:35

0

Ну-с, начнем с нескольких вопросов.
Поехали!

ausma 31.10.13 в 14:01

0

Да, Джим

mahadeva 18.12.12 в 21:27

0

Собирается ли мэр наложить вето

SerBep 13.06.13 в 08:23

0

к законопроекту об ассигнованиях

Kino_Man 12.06.13 в 21:10

0

на поправки о школах

SerBep 13.06.13 в 08:24

0

повлияет на возможное вето мэра?

Kino_Man 12.06.13 в 21:10

0

в законопроекте об ассигнованиях?

SerBep 13.06.13 в 08:25

0

Не знаю, Ларри.

mahadeva 18.12.12 в 21:35

1

Не знаю.

alf05 02.11.13 в 16:58

0

Что планируется сделать с неизбежным столкновением

Kino_Man 12.06.13 в 20:52

0

между кампанией мэра по улучшению качества жизни населения

Kino_Man 12.06.13 в 20:52

0

и ущемлению прав горожан?

Kino_Man 12.06.13 в 20:53

0

Народ, я жду вопросы, а не загадки.

mahadeva 18.12.12 в 21:36

1

Народ, я жду вопросов, а не загадок!

alf05 04.11.13 в 23:00

0

Мистер Мэр

mahadeva 18.12.12 в 21:36

0

Доброе утро, леди и джентльмены

mahadeva 18.12.12 в 21:36

0

Мы с удовольствием объявляем, что наша программа уничтожения крыс

mahadeva 18.12.12 в 21:36

0

доказала высокую эффективность

mahadeva 18.12.12 в 21:38

0

в снижении популяции крыс в городе

mahadeva 18.12.12 в 21:38

0

Так что, нью-йоркцы, ваш сыр в безопасности

mahadeva 18.12.12 в 21:38

1

Так что, мои дорогие нью-йоркцы,
ваш сыр - спасён.

patetlao 27.10.13 в 21:19

0

(Оба смеются)

Kino_Man 12.06.13 в 21:10

0

ваш сыр в безопасности

mahadeva 18.12.12 в 21:38

0

Ваш сыр - спасён.

patetlao 27.10.13 в 21:18

0

Подменишь меня, Майк? У меня ничего не выходит

mahadeva 18.12.12 в 21:39

0

Майк, подмени меня. Их не пробрало.

patetlao 27.10.13 в 21:20

0

Майк, подмени меня. До них не дошло.

gale_o 31.10.13 в 00:16

0

Спасибо, мистер мэр

mahadeva 18.12.12 в 21:39

0

Вчера, благодаря круглосуточным усилиям

mahadeva 18.12.12 в 21:40

0

городские службы смогли истребить

mahadeva 18.12.12 в 21:40

0

миллион крыс в Нью-Йорке

mahadeva 18.12.12 в 21:40

0

Мы старались быть как можно более гуманными

mahadeva 18.12.12 в 21:40

0

И отпустили миллионную крысу-счастливчика

mahadeva 18.12.12 в 21:41

0

и вручили годовой запас заплесневелых ништяков

mahadeva 18.12.12 в 21:41

0

и вручили годовой запас заплесневелых печенюшек,

alf05 03.11.13 в 22:21

0

так что если увидите крысу всю в карамели

mahadeva 18.12.12 в 21:41

0

так что если увидите крысу с мордой, измазанной карамелью и

alf05 03.11.13 в 22:22

0

с одной из этих фальшивых татуировок

mahadeva 18.12.12 в 21:42

0
+1

поздравьте ее и прихлопните кирпичом

mahadeva 18.12.12 в 21:42

0

то поздравьте ее и прихлопните кирпичом.

alf05 03.11.13 в 22:24

0

Никки, Стейси, я думаю, что это очень здорово,

Kino_Man 12.06.13 в 21:28

0

что вы предложили провести для итальянской команды по водному поло

Kino_Man 12.06.13 в 21:28

0

экскурсию по офису, но с каких пор это превратилось в официальный тур

Kino_Man 12.06.13 в 21:29

0

экскурсию по мэрии, но с каких это пор официальный тур

alf05 03.11.13 в 22:26

0

по приёму горячих ванн в конце мэрии круглый год?

Kino_Man 12.06.13 в 21:29

0

стал заканчиваться в джакузи отеля?

alf05 03.11.13 в 22:27

1
+1

Я никогда не понимала почему они называют свой живот стиральной доской,

Kino_Man 12.06.13 в 21:35

0

но когда вода стала стекать вниз...

Kino_Man 12.06.13 в 21:36

0

Думаю, мы можем продолжать.

Kino_Man 12.06.13 в 21:36

0

Дай женщине закончить.

Kino_Man 12.06.13 в 21:37

0

Ладно, если больше никто не хочет что-либо обсудить...

Kino_Man 12.06.13 в 21:41

0

Свадебный подарок для Пола.

Kino_Man 12.06.13 в 21:41

0

Ох, ребята.

Kino_Man 12.06.13 в 21:42

0

Ах, да.

Kino_Man 12.06.13 в 21:42

0

Мы даже не начали делать покупки, Майк,

Kino_Man 12.06.13 в 21:43

0

потому что мы еще не получили долю от Стюарта.

Kino_Man 12.06.13 в 21:44

0

потому что не получили взнос от Стюарта.

alf05 03.11.13 в 22:29

1

Помимо того, что я не люблю в Поле многое - без обид -

Kino_Man 12.06.13 в 21:48

0

Не принято.

Kino_Man 12.06.13 в 21:50

0

Я потерял свою рубашку в баре.

Kino_Man 12.06.13 в 21:52

0

Открытие собственного бара меня просто разорило.

alf05 03.11.13 в 22:31

1

Ладно ребята, просто купите ему что-нибудь

Kino_Man 12.06.13 в 21:55

0

на те деньги, что у нас есть.

Kino_Man 12.06.13 в 21:56

0

Майк, о пресс-конференции сегодня утром.

Kino_Man 12.06.13 в 21:57

0

Майк, о сегодняшней утренней пресс-конференции.

alf05 03.11.13 в 22:32

0

Что Вы сказали бы, если люди решили, что не любят белок

Kino_Man 12.06.13 в 22:01

1

А что бы ты сказали, если б люди решили, что не любят белок

alf05 03.11.13 в 22:33

0
Минутку...

Следующая страница →