Spin City (season 2) / Спин Сити (сезон 2): s2e24 The Paul Bearer

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вульф Блитцер со съёмочной группой CNN тут.

alf05 05.11.13 в 20:52

0

Они снимают документальный очерк
о возможных претендентах на пост президента.

cherednichen 02.12.13 в 17:08

0

Вульф Б-Б-Б-Блитцер здесь?

iturup10 23.11.13 в 10:26

0

Я думаю первые 3 "б" - глухие.

gale_o 10.11.13 в 04:57

0

Да не стоит нервничать
только от того, что они

patetlao 23.12.13 в 14:15

0

направо и налево используют слово "президентский".

patetlao 23.12.13 в 14:18

0

направо и налево сыпят словом "президентский".

patetlao 23.12.13 в 14:37

0

Это будет обычная пресс-конференция--

Masus 08.04.13 в 08:19

0

ничего необычного.

Masus 08.04.13 в 08:20

0

(Низким голосом) Это CNN.

Masus 08.04.13 в 08:20

0

Я должен был сделать такой голос.

alf05 05.11.13 в 20:54

0

Нет, нужно было сделать (тембр) по-глубже.

patetlao 23.12.13 в 14:38

0

Это CNN

mahadeva 19.12.12 в 21:03

0

"Это CNN !"

patetlao 23.12.13 в 14:13

0

Эта дверь закрывается.

alf05 05.11.13 в 20:54

0

А эта дверь закрывается!

patetlao 23.12.13 в 14:13

0

Да ладно, кто боится большого страшного волка?

Masus 08.04.13 в 08:20

0

Не ты, и не этот мэр.

Masus 08.04.13 в 08:21

0

Не вы, не этот мэр.

alf05 05.11.13 в 20:55

0

Ну вот. Просто иди туда и будь проще.

Masus 08.04.13 в 08:21

0

Просто идите туда и сделайте свою работу.

gale_o 23.12.13 в 00:11

0

Запомни, мы объявляем сегодня только то, что

Masus 08.04.13 в 08:22

0

Запомните, сегодня мы объявляем только то, что

gale_o 23.12.13 в 00:12

0

деньги на обновление школы идут в Бруклин.

Masus 08.04.13 в 08:22

0

деньги на школьную реконструкцию уйдут в район - Бруклин.

gale_o 23.12.13 в 00:13

0

деньги на школьную реконструкцию уйдут району Бруклин.

patetlao 23.12.13 в 14:19

0

После тщательного рассмотрения,

Masus 08.04.13 в 08:22

0

мы пришли к выводу, что деньги, заложенные на обновление школы

Masus 08.04.13 в 08:23

0

мы пришли к выводу, что деньги из бюджета на реконструкцию школ получит

patetlao 23.12.13 в 14:20

0

пойдут в б-б-б-

Masus 08.04.13 в 08:23

0

район Б-Б-Б-

patetlao 23.12.13 в 14:21

0

пойдут в б-б-б-

Masus 08.04.13 в 08:23

0

пойдут девушкам.

Masus 08.04.13 в 08:24

0

пойдут в Куинс.

gale_o 23.12.13 в 00:14

0

район ... Куинс!

patetlao 23.12.13 в 14:21

0
+1

Однажды такое со мной случилось,

Masus 08.04.13 в 08:25

0

Со мной однажды такое бывало,

patetlao 23.12.13 в 14:40

0

когда я баллотировался в президенты

Masus 08.04.13 в 08:25

0

когда я избирался в президенты ...

patetlao 23.12.13 в 14:41

0

10 класса в школе.

Masus 08.04.13 в 08:25

0

... 10 класса школы.

gale_o 23.12.13 в 00:14

0

школьного класса.

patetlao 23.12.13 в 14:41

0

Но сейчас-то ты нормально говоришь "Б", верно?

Masus 08.04.13 в 08:26

0

Но сейчас-то вы нормально выговариваете "Б", да?

patetlao 23.12.13 в 14:42

0

Ну да, я б-б-б -- я в порядке.

Masus 08.04.13 в 08:26

0

Ну да, как б-б-будто да.

patetlao 23.12.13 в 14:22

0

Джеймс, убери все "б"

Masus 08.04.13 в 08:27

0

из сегодняшней вечерней речи мэра.

Masus 08.04.13 в 08:27

0

Это будет сложно, Майк.

Masus 08.04.13 в 08:27

0

Б-блин.

Masus 08.04.13 в 08:27

1

Сэр, сегодня вы говорите с бейсбольным болельщиком из Бронкса,

Masus 08.04.13 в 08:41

1

и знаете что,

Masus 08.04.13 в 08:41

0

и знаете, кто ведущий?

gale_o 23.12.13 в 00:15

0

гость программы- Бобби Бонилла.

Masus 08.04.13 в 08:42

0

Бобби Бонилла.

gale_o 23.12.13 в 00:15

0

Сэр, я думаю, вы только что заболели гриппом.

Masus 08.04.13 в 08:42

0

Сэр, я думаю, мы только что
выяснили, что вы...
больны гриппом.

gale_o 23.12.13 в 00:16

0

Сэр, думаю, мы только что выяснили,
что вы... больны гриппом.

patetlao 23.12.13 в 14:46

0

(Кашляя)

Masus 08.04.13 в 08:42

0

Нельзя мне сегодня болеть!

iturup10 23.11.13 в 10:26

0

Нельзя мне сегодня простужаться!

patetlao 23.12.13 в 14:23

0

Ох, чёрт, как не вовремя я заболел!

patetlao 23.12.13 в 14:24

0

Майк, ты же в курсе,

Oxania 21.06.13 в 07:10

0

что моя свадьба через 2 дня, верно?

Oxania 21.06.13 в 07:10

0

Я же сказал тебе,

iturup10 23.11.13 в 10:27

0

что моим свадебным подарком будет организация твоей свадьбы.

iturup10 23.11.13 в 10:29

0

Что обещал я сдержу!

iturup10 23.11.13 в 10:30

0

Ты это слышал, Стюарт?

Oxania 21.06.13 в 07:11

0

Майк дал слово, так же как ты дал слово

patetlao 23.12.13 в 14:28

0

не бриться пока моешься в душе.

patetlao 23.12.13 в 14:29

0

Что в этом такого?

cherednichen 03.12.13 в 16:39

0

И в чём проблема?

patetlao 23.12.13 в 14:29

0

<i>Там плавали волосы</i>

patetlao 23.12.13 в 14:30

0

когда я решил принять свою ванну.

patetlao 23.12.13 в 14:30

0

Какую ванну?

cherednichen 03.12.13 в 16:40

0

Жемчужную ванну.

cherednichen 03.12.13 в 16:41

0
Минутку...

Следующая страница →