Gossip Girl 2x23 / Сплетница – переводчики (19 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	JuliaS	143 (15%)	0	0.00
2.	AXE	141 (15%)	2	0.01
3.	priscille001	134 (14%)	2	0.01
4.	chupakabra	117 (12%)	1	0.01
5.	arsana	91 (9%)	4	0.04
6.	hency	54 (5%)	0	0.00
7.	Aka_Demik	39 (4%)	1	0.03
8.	orangelove	38 (4%)	-1	-0.03
9.	Marishka_frank (создатель)	33 (3%)	-4	-0.12
10.	StasyBond	30 (3%)	3	0.10
11.	kjubi	28 (3%)	3	0.11
12.	Blair	17 (1%)	-1	-0.06
13.	NinaBum	14 (1%)	1	0.07
14.	vivikka28	13 (1%)	-1	-0.08
15.	Scorpius	11 (1%)	2	0.18
16.	Pearly	11 (1%)	0	0.00
17.	Oktjabrist	4 (0%)	0	0.00
18.	krisa	3 (0%)	0	0.00
19.	Nandini85	2 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

5 мая 2009, владелец: Marishka_frank

Скачали:

82 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1