Spell Bound (Hex Hall #3) by Rachel Hawkins: Глава 26
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 26. vampir4ik23 28.03.12 в 18:28 |
|
|
Я схватила Дженну с одной стороны, поворачивая ее ко мне, и не было сожаления или печали в моем сердце.Просто немного противно, как будто убивая я допускаю ошибку. Но эта вещь была ... на моем пути. И я должна была избавиться от неё. olena75 27.09.13 в 22:26 |
||
|
Магия хлынула из подошв моих ног, заставляя меня чувствовать себя легкомысленной и целой. olena75 27.09.13 в 22:29 |
||
|
Я видела, Дженна поняла, что сейчас произойдет, я увидела страх и отчаяние, что обрушились на нее. Но я снова ничего не почувствовала. Ни жалости, ни даже удовлетворения. Я просто хотела, чтоб она ушла, чтобы я могла пойти к Ларе. olena75 27.09.13 в 22:33 |
||
|
Но до того, как заклинание сформировалось в моих руках, Дженна схватила мое лицо. - "Софи, - тихо сказала она. "Срочно. Посмотри на меня. Ты лучше, чем они. Ты можешь бороться с ними.” Ее глаза наполнились слезами, и был приступ боли в груди. Ее пальцы, впились в мои щеки. “Пожалуйста, - попросила она. “Соф, ты мой лучший друг. Я люблю тебя, и я тебя знаю. Я знаю, ты можешь бороться с этим.” olena75 27.09.13 в 22:39 |
||
|
Как пьяная я закрыла глаза, мне до боли хотелось, убить ее. Уничтожить ее, уничтожить все. Вцепившись в перила, я почувствовала, как дерево трескается и сгибается под моими руками. olena75 27.09.13 в 22:45 |
||
|
"Софи", сказала Дженна снова, и вдруг я увидела ее, сидящую на своей кровати, смеющуюся в первую ночь, когда я встретила ее. Я вспомнила, как ее руки обнимали меня прошлой ночью, когда я плакала из-за гримуара. olena75 27.09.13 в 22:48 |
||
|
Дженна, подумала я. Я не могу сделать больно Дженне. olena75 27.09.13 в 22:49 |
||
|
Что-то внутри меня изменилось, как будто лопнула цепь. Внутри моей головы, я услышала вой гнева Лары, а потом я плакала и обнимала Дженну, так крепко, что даже удивилась, как она не сломалась пополам. olena75 27.09.13 в 22:54 |
||
|
"Боже мой, мне очень жаль, мне очень жаль", сказал я ей. olena75 27.09.13 в 22:55 |
||
|
Она засмеялась, но это был булькающий звук. "Я же сказала тебе, что ты лучше, чем они." olena75 27.09.13 в 22:57 |
||
|
В отдалении, что-то грохотало, и я отошла от Дженны чтобы посмотреть на разбитые витражи.День уходил, становилось еще мрачнее, и усики тумана начали виться вокруг оконной рамы. "Давай надеяться что это так," сказала я. olena75 27.09.13 в 23:02 |
||
|
“Мерсер!” Я повернулась и увидела Арчера, стоявшего на самом верху лестницы. В тот же миг, Кэл вошел через переднюю дверь. olena75 27.09.13 в 23:04 |
||
|
Я посмотрела на того и на другого, прежде чем сказала: “Хорошо, я обещаю, я объясню все более подробно, если мы не умрем. Но сейчас, мои силы вернулись, я знаю, где мои родители, и мы должны найти выход с этого острова. Так что давайте пойдем!” olena75 27.09.13 в 23:09 |
||
|
Я не знаю, был ли это мой тон или слишком громко громыхнуло за окном, но обоих парней это привело в действие. olena75 27.09.13 в 23:18 |
||
|
Мы вчетвером выбежали из Hex Hall в проливной дождь. Туман стелился в впереди, я остановилась, и подняла одну руку. Искры выстрелили из моих пальцев, и туман откатился всасываясь в себя.Чувство удовлетворенности затопило меня, поскольку я чувствовала как магия поднимается от моих ног. Я хлопнула руками, и туман, дрогнув быстро отступил. "Хорошо", сказала Дженна, дергая меня за руку. "Ты вернулась, чтобы быть крутой. А теперь бежим". olena75 27.09.13 в 23:34 |
||
|
Сзади я услышала как хлопнула передняя дверь дома. Я не оглянулась назад. Кэл, Дженна, Арчер, и я побежали по теперь уже ясному газону, направляясь к лесу. Решившись я бросила один быстрый взгляд через плечо. Кто-то стоял в дверном проеме. По его росту, я подумала, что это мог бы быть Ник. А потом фигура спрыгнула с крыльца и побежала к нам, и я уже знала, что это был Ник. Никто не может так быстро двигаться, даже оборотень. Когда он подошел ближе, я смогла разглядеть его лицо, эти страшные, пустые красные глаза. Я была достаточно сильна, чтобы освободиться от управления Лары, но было очевидно, что Ник еще оставался ее игрушкой. Я выбросила атакующее заклинание, но он отразил его простым взмахом руки. olena75 27.09.13 в 23:42 |
||
|
Я остановилась, готовясь принять бой, но он кинулся не на меня. С огромными когтями на руках он бросился на Дженну. "Нет!" закричала я. А дальше все произошло сразу. Дженна остановилась, чтобы посмотреть на него, Ник сделал выпад, и вдруг Арчер встал между ними, он схватил протянутую руку Ника и оттянул ее подальше от Дженны, а в этот момент другая рука Ника когтями разрезала поперек грудь Арчера. Я увидела гримасы боли у них обоих, и запустила сгусток магии на Ника. Это ударило его достаточно сильно, чтобы оторвать от Арчера, и он рухнул на землю. olena75 27.09.13 в 23:57 |
||
|
Кровь Арчера брызнула на траву. Кэл подошел к нему, но Арчер стряхнул его руку. "У нас нет времени. Пойдем." olena75 28.09.13 в 00:00 |
||
|
Я подошла к Дженне, которая была очень бледной и дрожащей, но целой и невредимой. "С-спасибо," сказала она Арчеру, который только повторял: «У нас нет времени." olena75 28.09.13 в 00:02 |
||
|
И он был прав. Что-то двигалось в нашу сторону от дома. Я чувствовала темную магию, и я знала, что это был еще один демон. Мы забежали в лес. olena75 28.09.13 в 00:04 |
||
|
Я остановилась, чтобы попросить Арчера, “Отведи их к порталу Itineris.” Арчер знал где находится портал Itineris, ранее с помощью него он смог убежать с острова. “Я буду вас прикрывать.” olena75 28.09.13 в 21:31 |
||
|
Он не ответил, только дернул рукой в сторону Дженны и Кэла, и они бросились к нему. Я бежала позади, навострив уши в ожидании нападения заклинания. Но, хотя я и слышала крики и вопли позади нас, никакой магической атаки не было. olena75 28.09.13 в 21:33 |
||
|
Мы вышли из леса на пляже. olena75 28.09.13 в 21:34 |
||
|
И тут я вспомнила кое-что. Святое дерьмо, я, очевидно, слишком долго была без магии, и забыла одно из самых крутых заклинаний, которое я могла сделать. olena75 28.09.13 в 21:39 |
||
|
"Стоп!" крикнула я. Арчер, Кэл и Дженна резко остановились на песке. Я махнул им, чтобы они подошли поближе. "Так, сейчас мы все возьмемся за руки" сказала я. olena75 28.09.13 в 21:42 |
||
|
Арчер уставился на меня, одной рукой прижимая рану на груди. "Софи, сейчас не время для дружеского круга". olena75 28.09.13 в 21:44 |
||
|
"Это не так", сказала я. "Именно сейчас и время". olena75 28.09.13 в 21:45 |
||
|
Я закрыла глаза и направила все свое волшебство в транспортное заклинание. Был порыв ледяного воздуха, а потом мы оказались в роще, где располагался собственный портал Itineris Hex Hall. olena75 28.09.13 в 21:48 |
||
|
"Ух ты", выдохнула Дженна. "Это потрясающе, что ты вернулась." olena75 28.09.13 в 21:51 |
||
|
"Это ты сама сказала" согласилась я. "Теперь давай." olena75 28.09.13 в 21:56 |
||
|
И с этим, мы вчетвером нырнули в Itineris. olena75 28.09.13 в 21:57 |
