Doctor who: Wishing Well (Trevor Baxendale) / Доктор кто: Колодец Желаний (Тревор Бейксендейл) (Книга): 2 Глава

ГЛАВА ВТОРАЯ

Они прошли еще милю, или около того, когда лендровер взревел
за углом за ними и посигналил.

znaika 26.04.12 в 21:47

Доктор и Марта отпрыгнули в сторону, когда старый разбитый автомобиль притормозил рядом с ними.

olgia 27.04.12 в 13:46

На месте водителя сидела длинноносая старушка в широкополой шляпе и камуфляжной куртке.

znaika 26.04.12 в 21:52

- Потерялись? - спросила она через открытое боковое окно.

znaika 26.04.12 в 21:53

Лендровер был стар и грязен с отверстиями вместо дворников, и грязным лобовым стеклом.

znaika 26.04.12 в 21:56

- Эм..., -

katerinkadar 15.04.12 в 12:05

сказала Марта.

katerinkadar 15.04.12 в 12:06

- Мы на пути в Крентон Миэр, - сказал Доктор.

znaika 26.04.12 в 21:57

- Тогда вы на правильном пути, - уведомила женщина.

znaika 26.04.12 в 21:57

- Запрыгивайте, если хотите чтоб подвезла!
Они забрались и женщина поехала раньше, чем они успели присесть.

znaika 26.04.12 в 22:00

- Спешите? - спросила Марта, примащиваясь на пассажирском сидении.

znaika 26.04.12 в 22:01

Машина внутри была не лучше чем снаружи.

znaika 30.04.12 в 12:00

Марта предположила, что транспортное средство было экс-военным.

znaika 26.04.12 в 22:04

- Мне 83, - заявила женщина.

znaika 26.04.12 в 22:04

- Нет лишнего времени.

znaika 26.04.12 в 22:05

- Мне нравится ваш стиль, - сказал Доктор.

znaika 26.04.12 в 22:05

Он представился и представил Марту.

znaika 26.04.12 в 22:05

- Анжела Хук, - ответила женщина, разворачивая лендровер на резком повороте дороги.

znaika 26.04.12 в 22:07

Она переключила скорость с точностью - Марта заметила, что рычаг коробки передач был всего лишь металлической палкой, торчащей из пола, и вдавила педаль газа в пол.

znaika 30.04.12 в 12:05

Автомобиль рванул вперед с ревом, и они подпрыгивали и ударялись пока неслись по кочкам.

znaika 27.04.12 в 11:04

- Чертовы кочки, - пробурчала Анжела, подпрыгивая в водительском сидении с силой, ломающей кости.

znaika 27.04.12 в 11:06

- Наверное они вас должны замедлить, - кричала Марта при всем этом грохоте.

znaika 27.04.12 в 11:08

- Чепуха! Я предпочитаю чтобы они назывались "лежачими полицейскими", - сказала Анжела.

znaika 27.04.12 в 11:11

- Да они меня заставляют только ускориться!
Лендровер прогрохотал по очередной кочке, проезжая через коричневую лужу, оставляя за собой брызги грязи.

znaika 27.04.12 в 11:15

- Мы тут ранее старика встретили, - сказала Марта.

znaika 27.04.12 в 11:16

- Весьма неряшливого старика.

znaika 30.04.12 в 12:07

- Наверное, старик Барни, - сказала Анжела, не отрывая взгляда от дороги.

znaika 27.04.12 в 11:18

- Он блуждает тут уже много лет.

znaika 27.04.12 в 11:18

Безвредный, но вонючий.

znaika 27.04.12 в 11:19

- Он пытался отговорить нас от поездки в Крейтон Миэр.

znaika 27.04.12 в 11:20

- Правда пытался? Я с ним поговорю! Крейтон Миэр замечательное место.

znaika 27.04.12 в 11:21

Жалкий старикашка.

znaika 27.04.12 в 11:22

- Вы живете в Крейтон Миэр? - спросил Доктор.

znaika 27.04.12 в 11:22

- Родилась, выросла, влюбилась, родила и вырастила.

znaika 27.04.12 в 11:24

- А там есть кафе-кондитерские? - спросила Марта.

znaika 27.04.12 в 11:25

- Еще нет, - сказала Анжела, разглядывая пассажиров словно впервые.

znaika 27.04.12 в 11:27

- Но мы над этим работаем.

znaika 27.04.12 в 11:27

- Вы туристы?
- Что-то вроде.

(анонимно) 06.04.12 в 15:37

- Отлично! Вы именно те, кто нам нужен!
- Правда?
Лендровер выехал из лиственного тоннеля в центр маленькой деревушки.

(анонимно) 06.04.12 в 15:38

Марта увидела большой, ухоженный прямоугольный газон и военный мемориал со старомодной красной телефонной будкой напротив бара, пекарней и мини-маркетом.

znaika 27.04.12 в 11:34

Шпиль церкви выглядывал из-за верхушек деревьев, а рядом находился довольно большой на вид дом.

znaika 27.04.12 в 11:39

На самом деле, это был больше чем дом: за элегантными коваными воротами, гравийная дорога вела к впечатляющей галерее Григорианского поместья.

olgia 27.04.12 в 16:43

Марта была удивлена, когда Анжела аккуратно подвела лэендровер к воротам, и несколько раз просигналила.

znaika 30.04.12 в 10:44

Марта взглянула на Доктора, который веселясь, пожал плечами.

olgia 27.04.12 в 16:54

- Извините за это, - засмеялась Анжела.

olgia 27.04.12 в 16:59

- Сила привычки! Это дом Генри Гаскина и это моя обязанность быть как можно большей неприятностью для него всякий раз, когда я бываю рядом.

olgia 27.04.12 в 17:10

- О, - сказали Доктор и Марта одновременно, как будто это все объясняло.

olgia 27.04.12 в 17:16

- Не волнуйтесь об этом, - сказала Анжела.

olgia 27.04.12 в 17:17

- Генри Гаскин - та еще заноза, и он поступает так же со мной в любой из дней недели.

znaika 30.04.12 в 10:45

Я только возвращаю услугу.

olgia 27.04.12 в 17:20