Doctor who: Wishing Well (Trevor Baxendale) / Доктор кто: Колодец Желаний (Тревор Бейксендейл) (Книга): 12 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лицо Анжелы посерело, когда она посмотрела на пустой ремень безопасности. Lady_Melamori 19.05.12 в 19:59 |
|
|
- Это невозможно, - сказала она, снимая шляпу. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:26 |
||
|
Вся ее обычная живость исчезла, и она стала выглядеть как пожилая женщина, каковой и была на самом деле. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:26 |
||
|
- Не забывайте о ведре, - напомнила Сэди. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:27 |
||
|
- Что-то забрало и его. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:27 |
||
|
Анжела была шокирована. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:27 |
||
|
- Ты хочешь сказать, что что-то утащило Доктора? Lady_Melamori 18.05.12 в 15:28 |
||
|
Она была самой спокойной из них. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:28 |
||
|
Возможно, она больше привыкла к такого рода вещам с Доктором, но она знала, что должна сохранять контроль над собой. Lady_Melamori 18.05.12 в 15:30 |
||
|
Только паники им не хватало. Lady_Melamori 19.05.12 в 19:59 |
||
|
Марта была охвачена инстинктивным желанием делать что-то правильное, полезное Lady_Melamori 19.05.12 в 20:00 |
||
|
Она делала это всю жизнь, не смотря ни на что. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:00 |
||
|
- Но что мы можем сделать? - спросила Анжела. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:00 |
||
|
- Если он упал и разбился. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:01 |
||
|
Марта, я понимаю, это тяжело принять... znaika 21.05.12 в 19:00 |
+1 | |
|
- Погоди немного. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:01 |
||
|
Мы не знаем, что случилось. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:01 |
||
|
Нужно хорошенько подумать. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:02 |
||
|
За неимением ничего лучшего, Марта попыталась вызвать Доктора по рации, но это было бесполезно. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:02 |
||
|
- Ты сказала, что что-то случилось с Барни Хаккетом, - сказала Сэди Марте. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:02 |
||
|
- Здесь, прошлой ночью. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:03 |
||
|
Ты сказала, это было что-то ужасное. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:03 |
||
|
Так что же это? Lady_Melamori 19.05.12 в 20:04 |
||
|
- Все это должно быть как-то связано, но я не знаю, как. Мы говорили с Барни здесь прошлой ночью как раз возле колодца. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:04 |
||
|
Он рассказал про кота и историю разбойника. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:04 |
||
|
А потом он... znaika 20.05.12 в 14:38 |
||
|
Она замолчала, не желая продолжать. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:05 |
||
|
- Дай угадаю, - сказала Сэди. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:05 |
||
|
- Он выкинул очередной фокус. znaika 20.05.12 в 14:39 |
||
|
- Ну... znaika 20.05.12 в 14:39 |
||
|
Вообще-то это было нечто большее, чем фокус. znaika 20.05.12 в 14:40 |
||
|
Марта попыталась объяснить что случилось вплоть до того момента, когда старик превратился в кучу пыли. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:05 |
||
|
Кода она закончила, Анжеда и Сэди только лишь уставились на нее. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:06 |
||
|
- Понятно, - Lady_Melamori 19.05.12 в 20:06 |
||
|
Анжела говорила медленно, как бы обдумывая в мельчайших деталях только что сказанное. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:06 |
||
|
Но Марта могла сказать, что все ее отношение изменилось, и то же могла сказать Сэди. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:07 |
||
|
Они не поддерживали больше с ней зрительный контакт. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:07 |
||
|
Думали, что она сошла с ума. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:07 |
||
|
- Послушайте, я знаю, что это кажется невероятным, - сказала Марта, пытаясь выглядеть разумно - но, клянусь, это правда. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:09 |
||
|
Доктор знает об этих существах. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:10 |
||
|
Это сложно объяснить. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:10 |
||
|
Я бы никогда не сказала вам об этом, если бы это не было так важно. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:10 |
||
|
Но сейчас... Lady_Melamori 19.05.12 в 20:10 |
||
|
Она снова замерла, теребя ремень безопасности Доктора Lady_Melamori 19.05.12 в 20:11 |
||
|
- То есть, Доктор и раньше встречался с подобными существами, не так ли? - спросила Сэди. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:11 |
||
|
- Верно Lady_Melamori 19.05.12 в 20:11 |
||
|
- Я думала, что он из совета, - сказала Анжела. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:12 |
||
|
Она сняла свою старую шляпу и взъерошила волосы. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:12 |
||
|
- Я не знаю, можно ли верить тебе, Марта. Lady_Melamori 19.05.12 в 20:12 |
||
|
- Но? - Lady_Melamori 19.05.12 в 20:12 |
