Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Пятая серия - Rána zezadu - Удар в спину
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, я тоже не могу. ushi 17.07.13 в 11:36 |
|
|
Но Вендулка будет как мышка. ushi 24.08.13 в 08:34 |
||
|
Сядет в уголочке и что-нибудь красивое нарисует. ushi 17.07.13 в 11:36 |
||
|
Что ты говоришь, козявочка? ushi 05.09.13 в 05:14 |
+1 | |
|
Я не хочу рисовать. Хочу на компьютере. ushi 17.07.13 в 13:20 |
||
|
Она не может посидеть на компьютере у тебя? ushi 18.07.13 в 02:59 |
||
|
В психиатрии люди не раздеваются догола. ushi 18.07.13 в 03:32 |
||
|
Душевно - да. А это намного хуже. Мирек, пожалуйста. ushi 18.07.13 в 03:33 |
||
|
Вендулка будет очень хорошей девочкой, да? Нарисуешь мне какой-нибудь ураган? ushi 18.07.13 в 03:34 |
||
|
Например, Эрнесто? ushi 18.07.13 в 03:34 |
||
|
Чудесно, пусть будет Эрнесто, козявочка, пускай, да. ushi 05.09.13 в 05:17 |
||
|
- Мирек, спасибо, спасибо. ushi 18.07.13 в 03:35 |
||
|
Ну, будьте умничками, будьте умничками, пока. ushi 18.07.13 в 03:36 |
||
|
И, пожалуйста, она не ела, даже не завтракала, да, так что как-нибудь... ushi 18.07.13 в 03:37 |
||
|
Козявочка, пока, пока, я приду, пока. ushi 05.09.13 в 05:17 |
||
|
Пока-пока. ushi 18.07.13 в 03:37 |
||
|
Ну пойдем, Венди, давай, пойдем за компьютер, ushi 18.07.13 в 03:55 |
||
|
я его тебе включу и поиграешь во что-нибудь, или я не знаю... ushi 18.07.13 в 03:55 |
||
|
Добрый день. ushi 18.07.13 в 03:56 |
||
|
Я все еще считаю, Витек, что вы напрасно отказались. ushi 18.07.13 в 03:57 |
||
|
И вашу заведующую это огорчило. ushi 18.07.13 в 03:57 |
||
|
У коллеги Копала есть желание взять на себя эти обязанности. У меня нет. ushi 18.07.13 в 04:17 |
||
|
(музыка диско) ushi 18.07.13 в 04:17 |
||
|
Дошей, пожалуйста. ushi 18.07.13 в 04:18 |
||
|
Скажите, это что за Офелия? ushi 18.07.13 в 04:37 |
||
|
- Из хирургии. Помочь на время отпуска. ushi 18.07.13 в 04:41 |
||
|
- Вы что! Это нестерильный инструмент! ushi 18.07.13 в 04:44 |
||
|
- Всего лишь? ushi 18.07.13 в 04:45 |
||
|
В ортопедии не существует никаких "всего лишь"! ushi 18.07.13 в 04:45 |
||
|
Немедленно уберите этот инструмент, я дам вам новый. ushi 18.07.13 в 04:49 |
||
|
Вы здесь не в хирургии. Знаете, что такое воспаление на кости? ushi 18.07.13 в 04:53 |
||
|
Алена, мне кто-нибудь подаст стерильный инструмент? ushi 18.07.13 в 04:53 |
||
|
Я пожалуюсь на вас вашему заведующему. ushi 18.07.13 в 04:54 |
||
|
Корова. ushi 18.07.13 в 04:54 |
||
|
Вот тебя тут многие так называют. ushi 05.09.13 в 05:17 |
||
|
Но сомневаюсь, что это подходит нашей старшей операционной сестре. ushi 24.08.13 в 08:40 |
||
|
Отстричь! ushi 18.07.13 в 05:22 |
||
|
Эй, ты не хочешь прекратить мучить нас этими дебильными шлягерами? ushi 18.07.13 в 05:24 |
||
|
Поскольку я оперирующий хирург, то могу ставить, что хочу. И никому это не мешает. ushi 18.07.13 в 05:25 |
||
|
Мне мешает. И я тебе об этом говорил, по-хорошему. ushi 18.07.13 в 05:26 |
||
|
Ну да, ну да, иди пожалуйся заведующей. ushi 18.07.13 в 05:27 |
||
|
Слушай, мозг пациента и под общим наркозом воспринимает звуки. Ты это знаешь. ushi 18.07.13 в 05:28 |
||
|
А эта оболванивающая гадость нарушает внуртреннюю гармонию. ushi 18.07.13 в 05:35 |
||
|
Ага. Это какие-то новые веяния из Америки, да? ushi 18.07.13 в 05:35 |
||
|
Нет, это обычное человеческое уважение. ushi 18.07.13 в 05:36 |
||
|
Ну да, я забыл, это все прошло мимо тебя. ushi 18.07.13 в 05:37 |
||
|
Ты никогда никого не уважал. ushi 18.07.13 в 05:37 |
||
|
Подожди, подожди. Что ты имеешь в виду? ushi 18.07.13 в 05:39 |
||
|
То, что сказал. ushi 18.07.13 в 05:39 |
||
|
И главное, женщинами ты тоже пользуешься как вещами. ushi 18.07.13 в 05:39 |
