Gav Thorpe - Annihilation Squad / Гэв Торп - Истребительная команда: One

ИММАТЕРИУМ

Wisher 18.09.12 в 06:25

Глава первая.

Wisher 18.09.12 в 06:25

Наказание.

Wisher 18.09.12 в 06:25

Имматериум. Варп пространство. Это клокочущая мутная масса энергий из эмоций, калейдоскоп цветов и оттенков, который отражает человеческие душевные волнения и страхи.

Wisher 18.09.12 в 06:27

Острые красные волны гнева разбиваются о синие водовороты отчаяния и светло-пурпурные облака страсти.

Wisher 18.09.12 в 06:28

Тут и там рассеяны мерцающие точки белого, небесный свод из душ, сущности живущих, что собраны в крошечные звезды энергии: миниатюрные, мимолетные, которым суждено вскоре стать забытыми. То тут, то там, словно свеча в безумном хороводе цветов, горит душа псайкера.

Wisher 18.09.12 в 06:31

И этот переполох насыщает их огнем, дает им силу.

Wisher 18.09.12 в 06:32

Хотя корабль омывает эта буря эмоций, его грубый силуэт скрыт за дымкой колеблющегося поля. Это поле Геллера отталкивает жгучие энергии варпа.

Wisher 18.09.12 в 06:34

Изогнутый, похожий на клюв орла, нос прорывается через надежды и чаяния, короткие крылья взрезают заливы любви и ненависти, отставляя позади себя тонкий след из ненависти и разочарования.

Wisher 18.09.12 в 06:36

Позади корабля дрейфует тень, переливающаяся волна небытия, которая собирает потревоженные энергии и питается ими.

Wisher 18.09.12 в 06:37

Это облако не просто тень, это косяк нематериальной пустоты, созданной тысячами варп-сущностей - демоническими акулами имматериума, что охотятся за энергией смертных.

Wisher 18.09.12 в 06:38

Они собираются вокруг корабля, мерцают вспышки силового защитного поля вдоль всей его длины, когда они пытаются прорваться внутрь. Но психический щит отшвыривает их прочь.

Wisher 18.09.12 в 06:42

Поле Геллера то вспыхивает,то тускнеет от штурма демонических существ, еще мощность то нарастает, то убывает. Вокруг вихрей варп энергий раскрывается крошечная прореха, и внутрь просачивается энергия Хаоса, одинокая тень проскакивает через кратковременный разрыв защитного поля.

Wisher 18.09.12 в 06:45

Она без труда проходит сквозь стальной корпус корабля в поисках пристанища. Она ощущает, как ее покидают жизненные силы, те утекают из ее невидимой бестелесной формы, пока она отрезана поддерживающего варпа. Она проскальзывает в широкий с низкими потолками отсек, ее нематериальные глаза взирают на очертания спящих людей.

Wisher 18.09.12 в 06:48

В ее глазах они серые плоские силуэты. Их жизненная сила слаба, в них мало пищи. Затвердевшая черная дыра охватывает одно из убогих лож, и демон отскакивает прочь, напуганный тенью, которая может поглотить его.

Wisher 18.09.12 в 06:54

И затем оно обнаруживает тепло, сияние энергии дальше по отсеку. Инстинктивно потянувшись к источнику, оно увеличивает скорость, мелькая в разные стороны и греясь в жаре.

Wisher 18.09.12 в 06:55

Свернувшись в клубочек, оно блаженствует в своих ощущениях прежде чем полностью раствориться в энергию.

Wisher 18.09.12 в 06:57

* * *

Wisher 18.09.12 в 06:57

ВАРП-СНЫ.

Wisher 18.09.12 в 06:57

Это сон. На самом деле кошмар. Я это точно знаю, потому что помню как ложился на свою койку и укутывался в тонкое серое одеяло, так что после падения в пропасть я никоим образом не мог очутиться в ревущем аду. Но это не совсем кошмар, поэтому я спокоен.

Wisher 18.09.12 в 07:01

По идее я должен был быть напуган падением в пламенные глубины еще летя через дым, когда моя кожа выгорала, а плоть пеплом срывалась с моих костей.

Wisher 18.09.12 в 07:02

Вот таков варп-сон, по всем ощущениям это ужасающая реальность, даже более живая, чем сама жизнь. Все вокруг гораздо четче, яснее, ярче и пронзительней. Глазами, которые давным давно вспыхнули и превратились в пар, я вижу трещины и расселины в стене пропасти, через дым на меня взирают маленькие красные глазки.

Wisher 18.09.12 в 07:05

В моих дотла сожженными ушами резко и громко вопит ветер. Пламя, что облизывает меня снизу, вырывается из бурлящей реки магмы, оно иссушает меня.

Wisher 18.09.12 в 07:07

Но тогда почему мне не больно? Почему я не напуган?

Wisher 18.09.12 в 07:07

Я не чувствую, что умер, я просто меняюсь. Когда-то я был неуклюжим, одержимым болью и эмоциями телом-оболочкой, но теперь я свободен от этих пут и моя душа вырвалась на волю.

Wisher 18.09.12 в 07:10

Из моей спины внезапно вздымаются крылья и теперь я уже парю на термальными потоками, ныряю и погружаюсь меж взметнувшегося пламени.

Wisher 18.09.12 в 07:11

Я смеюсь, хотя звука не слышно. Я наслаждаюсь свободной. С легкостью забираюсь на дымное облако, затем откидываю ноги назад и головой вперед ныряю в инферно.

Wisher 18.09.12 в 07:12

С восхитительное нежностью меня омывает жар, вскипающее тепло будто пробуждающее меня теплое прикосновение возлюбленной.

Wisher 18.09.12 в 07:14

Это великолепно, и от этого нового ощущения меня охватывает восторг.

Wisher 18.09.12 в 07:16

И вот тогда внутри меня что-то начинает дрожать. Что-то вырывается из меня тем же путем, которым я освободился от собственного тела. Оно отбирает мои крылья и на них взвивается к небесам, оставляя меня лететь вниз в полымя.

Wisher 18.09.12 в 07:18

Вот тогда меня охватывает страх. Он поднимается из глубин, и с губ слетает вопль. Мой ужас бессловесным визгом летит дальше, пока от жара пузырится вся моя сущность.

Wisher 18.09.12 в 07:21

И вот тогда появляется невообразимая боль, каждая струнка моей души отзывается невыразимой мукой.

Wisher 18.09.12 в 07:23

Может быть это проклятие. Можно быть это та самая Бездна Хаоса на которую я обречен, когда моя бренна жизнь закончится. Познать радость, свободу и затем потерять это из-за своих грехов - вот настоящая пытка.

Wisher 18.09.12 в 07:26

Я ПРОСЫПАЮСЬ весь в поту. Дыхание неровное, я задыхаюсь. Набираю полную грудь спертого корабельного воздуха. Ненавижу варп-сны.

Wisher 18.09.12 в 07:28

Этот изводит меня уже несколько недель, хотя я впервые испытал страх. Обычно он оканчивается тем, что я величественно возношусь из бездны и исчезаю в ослепительной ауре света.

Wisher 18.09.12 в 07:29

В это мгновение на мои чувства обрушивается реальность, и на секунду я ощущаю себя не на своем месте. На какую-то долю секунды мне кажется, что я наблюдая сам за собой.

Wisher 18.09.12 в 07:31

Затем все снова становится обычным.

Wisher 18.09.12 в 07:31

Койка пульсирует от вибраций палубы корабля. А воздух наполнен постоянным гудением машинерии, что сохраняет нам жизни в этом враждебном окружении.

Wisher 18.09.12 в 07:32

Храп и тяжелое дыхание остальных штрафников Последнего Шанса дополняют неустанный гул систем корабля. Я присаживаюсь и вслушиваюсь, стараясь определить какую-то нотку, какое-то изменение в их вечной гармонии, что разбудила меня.

Wisher 18.09.12 в 07:35

Хотя вроде бы все в порядке. Я думаю, что мы возможно вышли из варпа, в конце концов, мы должно быть уже где-то близко к точке назначения.

Wisher 18.09.12 в 07:36

К сегодняшнему дню мы плывем уже почти год. Один долгий, невозможно длинный варп-прыжок. Раньше я никогда о таком не слышал, я даже не думал, что такое возможно.

Wisher 18.09.12 в 07:37

Обычно корабль прыгает в варп ненадолго, а затем, спустя неделю, может быть месяц, выпрыгивает обратно в реальную вселенную. Корабли, что прыгают дальше, или теряются или ломаются.

Wisher 18.09.12 в 07:38

Я слышал истории о кораблях, что затерялись в варп штормах, и появившихся спустя пятьсот лет, их экипажы старели всего лишь за несколько месяцев.

Wisher 18.09.12 в 07:39

Я так же слышал о кораблях, которые исчезали всего лишь на неделю, две, а затем их находили дрейфующими. От экипажа оставался один лишь прах, а бортовые журналы говорили о том, что все умерли от старости.

Wisher 18.09.12 в 07:40

Так что будь у меня выбор, я бы ни за что не полез в варп. Если отбросить странные сны в сторону, то это одно из самых опасных предприятий, что может затеять человек.

Wisher 18.09.12 в 07:41

Но выбора у меня нет, не так ли? Я солдат "Последнего Шанса", известного всем как 13-ый Штрафной Легион.

Wisher 18.09.12 в 07:42

И мы здесь потому, что заслужили это. Все тридцать человек, с которыми я нахожусь в отсеке, наказаны за свои преступления.

Wisher 18.09.12 в 07:42

Я убил своего сержанта из-за женщины. Топаз, что лежит слева от меня, воровал из офицерской столовой полка. Кейгер, бородатый мужик справа, повесил своей собственное отделение из-за воображаемого нарушения субординации.

Wisher 18.09.12 в 07:44

Мародеры, еретики, массовые убийцы, насильники, воры и все отребье Имперской Гвардии оказывается тут, обреченные провести свой короткий остаток жизни в сражениях, пока не умрут на поле боя мучительной смертью.

Wisher 18.09.12 в 07:45

Ну, по крайней мере большая часть. Но мы другие. Мы штрафники "Последнего Шанса". Наш командир, твердый как сталь, Полковник Шеффер, подготовил для нас кое-что особенное.

Wisher 19.09.12 в 09:47