Dallas (Seаson 3) / Даллас (3 сезон): Dallas - 03x03 - The Silent Killer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отец? Oxania 12.10.12 в 09:42 |
|
|
Папа, папа! Oxania 12.10.12 в 09:42 |
||
|
Мистер Барнс, врачи никогда не говорили вам, что у вас генетическое заболевание Anniephoenix 26.10.12 в 21:20 |
||
|
под названием нейрофиброматоз? Anniephoenix 26.10.12 в 21:20 |
||
|
В вашей семье плохая наследственность. Oxania 27.10.12 в 21:29 |
||
|
- Это значит, что у Клиффа и у меня оно тоже есть? Anniephoenix 26.10.12 в 21:21 |
||
|
Вы хотите сказать, что, будь у меня ребенок, он бы прожил не более полугода? Anniephoenix 27.10.12 в 15:26 |
||
|
Это жестоко, но это так. Oxania 27.10.12 в 21:31 |
||
|
Бобби и я пытаемся завести ребенка. Anniephoenix 27.10.12 в 15:27 |
||
|
Как мне сказать ему, что у меня не получится? Oxania 27.10.12 в 21:32 |
||
|
Рейс 37 прибывает из Лос-Анджелеса Anniephoenix 26.10.12 в 21:22 |
||
|
Ну вы только посмотрите! Клифф Барнс опять на первой полосе газеты. Anniephoenix 27.10.12 в 15:28 |
||
|
Ты что-то сказал, Джей Ар? Anniephoenix 26.10.12 в 21:10 |
+3 | |
|
Я сказал, что самолет твоей матери опаздывает. Anniephoenix 27.10.12 в 15:30 |
||
|
Он только что сел. Oxania 27.10.12 в 21:32 |
||
|
Извини, детка. Oxania 28.10.12 в 15:39 |
||
|
<i>Посадка на рейс 18 до Чикаго</i> Oxania 28.10.12 в 15:40 |
||
|
Кто бы мог подумать, что такой ничтожный человечишка, Oxania 28.10.12 в 15:40 |
||
|
как Клифф Барнс, может создать столько проблем Oxania 28.10.12 в 15:41 |
||
|
могущественному и всезнающему Джей Ар Юингу? Oxania 28.10.12 в 15:42 |
||
|
Это только временные трудности, милая. Anniephoenix 26.10.12 в 21:23 |
||
|
Конечно. Anniephoenix 26.10.12 в 21:11 |
||
|
- Идем? Oxania 28.10.12 в 15:43 |
||
|
- Диггер. Привет, папа. Oxania 28.10.12 в 15:43 |
||
|
Папа, ты отлично выглядишь. Oxania 28.10.12 в 15:43 |
||
|
У меня правда все отлично. Ради чего ты заставил меня проделать такой путь? Oxania 28.10.12 в 15:44 |
||
|
Мне неплохо жилось в Калифорнии. Oxania 28.10.12 в 15:45 |
||
|
У меня для тебя сюрприз. Oxania 28.10.12 в 15:45 |
||
|
Что тебе мешало позвонить или черкнуть пару строк? Oxania 28.10.12 в 15:46 |
||
|
- Потому что я хотел показать тебе его. Oxania 28.10.12 в 15:47 |
||
|
- Где Памела? Oxania 28.10.12 в 15:48 |
||
|
а Пэм... Я не стал ей говорить о твоем приезде. Мы ей позвоним. Oxania 28.10.12 в 15:49 |
||
|
Что же там за большой сюрприз? Oxania 28.10.12 в 15:49 |
||
|
- Давай заберем твой багаж Oxania 28.10.12 в 15:50 |
||
|
Кристин, дорогая, привет! Oxania 28.10.12 в 15:50 |
||
|
- Отлично выглядишь. Oxania 28.10.12 в 15:52 |
||
|
Материнство тебя очень красит. Oxania 28.10.12 в 15:54 |
||
|
Сью Эллен, мы так волновались, когда услышали о ребенке! Oxania 28.10.12 в 15:54 |
||
|
Джей Ар, ты выглядишь, как настоящий гордый отец. Oxania 28.10.12 в 15:55 |
||
|
Спасибо, Патрисия. Oxania 28.10.12 в 15:49 |
+3 | |
|
Я нанял носильщика багажа. Поможете ему найти ваши чемоданы? Oxania 28.10.12 в 15:56 |
||
|
Джей Ар, ты обо всем позаботился. Anniephoenix 26.10.12 в 21:18 |
||
|
Надеюсь, что Кристин так же повезет с мужем. Anniephoenix 26.10.12 в 21:18 |
||
|
Уверена, мама, так оно и будет. Oxania 28.10.12 в 15:53 |
||
|
Идемте? Anniephoenix 26.10.12 в 21:19 |
||
|
Ты избалуешь этого ребенка, Мисс Элли Anniephoenix 26.10.12 в 21:12 |
||
|
Обязательно. Anniephoenix 26.10.12 в 21:12 |
||
|
Я думаю, что всех детей нужно баловать. Anniephoenix 26.10.12 в 21:13 |
||
|
А как насчет мужей? Anniephoenix 26.10.12 в 21:13 |
||
|
Что ты думаешь, малыш Джон? Anniephoenix 26.10.12 в 21:13 |
