Dallas (Seаson 3) / Даллас (3 сезон): Dallas - 03x12 - Ellie Saves the Day

Он заложил Саутфорк.

Oxania 06.11.12 в 10:45

Ты лезешь в дела,
которые тебя не касаются.

LexPevensie 22.11.12 в 13:48

Это касается меня!

Oxania 06.11.12 в 10:45

Какие у нас шансы, что мы получим нефть,
перед тем, как заплатим за нее?

LexPevensie 22.11.12 в 13:53

Мы уже близко.

LexPevensie 22.11.12 в 13:54

Я вышла за тебя, Джок, не для того, чтобы лишиться Саутфорка из-за нефтяной сделки.

Oxania 07.11.12 в 14:28

- Ты, пугаешь меня.
- Твой психиатр, научил тебя этому?

LexPevensie 22.11.12 в 15:24

В первый раз, я слышу
страх в твоем голосе Джей Ар.

LexPevensie 22.11.12 в 15:25

Юинги, будут уничтожены,
но не твоим братом,...

LexPevensie 22.11.12 в 15:26

...а моим.

LexPevensie 22.11.12 в 15:26

<i>Тайфун?</i>

Oxania 07.11.12 в 14:28

<i>И каков ущерб?</i>

Oxania 07.11.12 в 14:28

Послушай, Хэнк, меня не интересуют ни твой пищеварительный тракт, ни твоя нервная система.

Oxania 07.11.12 в 14:29

Все, чего я хочу – это знать...

LexPevensie 22.11.12 в 13:18

...когда эти нефтедобывающие
установки снова заработают

LexPevensie 22.11.12 в 13:18

Это же полмиллиона баксов в день!

LexPevensie 22.11.12 в 13:18

Знаю. Я принимаю в расчет, что ты
крупный эксперт по Юго-Восточной Азии…

LexPevensie 22.11.12 в 13:19

...и поэтому я прошу тебя
оценить временные затраты

LexPevensie 22.11.12 в 13:27

Насколько это выбьет нас из графика?

LexPevensie 22.11.12 в 13:28

Хэнк, если ты не начнешь разработку
хотя бы на следующей неделе...

LexPevensie 22.11.12 в 13:28

...Юинг Ойл будет вне игры,
так же как и ты, парнишка.

LexPevensie 22.11.12 в 13:29

- Тайфун?
- Джей Ар, я сожалею.

Oxania 07.11.12 в 14:29

Тебе не о чем волноваться.
Я напишу тебе прекрасный отзыв.

LexPevensie 22.11.12 в 13:29

- Ты же знаешь, я работаю с тобой не поэтому.
- Знаю.

LexPevensie 22.11.12 в 13:30

Может, мистер Лиланд предоставит
тебе отсрочку по залогу.

LexPevensie 22.11.12 в 13:30

- Ведь срок уже на следующей неделе.
- Это пораженческие разговоры.

LexPevensie 22.11.12 в 13:31

Больше не желаю слышать ничего подобного.
Иди займись чем-нибудь.

LexPevensie 22.11.12 в 13:34

Мне нужно сделать несколько звонков.

LexPevensie 22.11.12 в 13:34

Иди!

LexPevensie 22.11.12 в 13:34

Барнса – в Конгресс,
чем могу помочь?

LexPevensie 22.11.12 в 13:35

- Алан Бим.
- <i>Минуту.</i>

LexPevensie 22.11.12 в 13:35

Кто-нибудь видел Алана?

LexPevensie 22.11.12 в 13:36

По-моему, он еще не приходил.
Может быть, вы оставите сообщение или пожертвование?

LexPevensie 22.11.12 в 13:36

Нет, я не намерен ничего жертвовать.

LexPevensie 22.11.12 в 13:37

Привет. Да?

LexPevensie 22.11.12 в 13:37

Мне плевать, как ты развлекаешься в
рабочее время, но только не за мой счет

LexPevensie 22.11.12 в 13:38

Что такое?

LexPevensie 22.11.12 в 13:38

Южный Бреддок, шоссе 27.
Через сорок минут ты должен быть там.

LexPevensie 22.11.12 в 13:38

- Доброе утро, мисс Элли.
- Привет, Рэй.

LexPevensie 22.11.12 в 13:38

- Вам что-нибудь нужно?
- Нет.

LexPevensie 22.11.12 в 13:39

В последнее время я была так занята собой,
Что совсем не уделяла внимания Саутфорку

LexPevensie 22.11.12 в 13:39

Что ж, тем приятнее видеть вас здесь.

LexPevensie 22.11.12 в 13:39

Спасибо, Рэй.

LexPevensie 22.11.12 в 13:39

- Диабло снова превосходно выглядит.
- Да.

LexPevensie 22.11.12 в 13:40

Папа сказал, он полностью поправился.
Легкая вирусная инфекция.

LexPevensie 22.11.12 в 13:41

Рэй, меня удивило, что ты так
и не начал строить дом..

LexPevensie 22.11.12 в 13:41

...на том участке, который
тебе выделил Джок

LexPevensie 22.11.12 в 13:41

Долгое время...

LexPevensie 22.11.12 в 13:42

...я все представлял, как буду шататься один-одинешенек по огромному новому дому, и не мог на это решиться.

LexPevensie 22.11.12 в 13:43

- Кто-то заставил тебя передумать.
- Я так думаю.

LexPevensie 22.11.12 в 13:45