Dallas (Seаson 3) / Даллас (3 сезон): Dallas - 03x14 - Return Engagements

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Гэри Юинг, как ты, черт побери?
- Отлично.

LexPevensie 18.11.12 в 17:57

0

Гэри?

LexPevensie 18.11.12 в 17:58

0

О, Гэри.

LexPevensie 18.11.12 в 17:58

0

Я в Далласе. Я хочу увидеть тебя.

LexPevensie 18.11.12 в 18:00

0

Боже, как приятно слышать твой голос.

LexPevensie 18.11.12 в 18:01

0

Вэйлин Юинг, ты выйдешь за меня?

LexPevensie 18.11.12 в 18:23

0

- Собирается жениться?
- Надеюсь это не помешает,...

LexPevensie 18.11.12 в 18:24

0

...твоим хорошо спланированным, маленьким каникулам,
дорогой.

LexPevensie 19.11.12 в 13:50

0

Надеюсь, ты простишь меня.
Мне нужно возвращаться в Даллас.

LexPevensie 19.11.12 в 13:51

0

Почему? Я только начала получать удовольствие
от твоего присутствия.

LexPevensie 19.11.12 в 13:52

0

В семье достаточно и одного
женатого брата.

LexPevensie 19.11.12 в 13:57

0

- Люси, когда отправляется твой школьный автобус?
- Сразу после школы.

LexPevensie 19.11.12 в 14:06

0

Убедись, что ты оставила нам номер того места, где ты будешь, слышишь?

LexPevensie 19.11.12 в 14:09

0

Большинство черлидеров останавливаются
в одном и том же месте, в отеле МакАртур.

LexPevensie 19.11.12 в 14:10

0

Я бы хотел посмотреть эту игру.
Как они сыграют...

LexPevensie 19.11.12 в 14:13

0

Ребятам из Южной Каролины придется сильно постараться.

LexPevensie 19.11.12 в 14:15

0
+3

Почему мама снова и снова слушает
одну и ту же пластинку?

LexPevensie 19.11.12 в 14:17

0

Это начинает надоедать.
Мне никогда это не нравилось

LexPevensie 19.11.12 в 14:19

0

Почему? Из-за того, что это одна
из любимых пластинок моего отца?

LexPevensie 19.11.12 в 14:21

0

Ну сколько можно ее слушать,
снова и снова?

LexPevensie 19.11.12 в 14:22

0

Потому что сегодня у Гэри день рождения, Джей Ар.

LexPevensie 19.11.12 в 14:23

0

Я бы хотел, чтобы она прекратила.

LexPevensie 19.11.12 в 14:24

0

Учитывая ее настроение
в последнее время.

LexPevensie 19.11.12 в 14:25

0

Зачем, так долго думать о ком-то вроде Гэри.

LexPevensie 19.11.12 в 14:27

0

Не говори так о моем отце, Джей Ар.

LexPevensie 19.11.12 в 14:28

0

Не нужно быть президентом большой фирмы,
чтобы тебя уважали.

LexPevensie 19.11.12 в 14:31

0

Погоди минутку. Наш брат - алкоголик и игрок.

LexPevensie 19.11.12 в 14:32

0

- Этого вполне достаточно.
- Как ты себя ведешь!

LexPevensie 19.11.12 в 14:40

0

Эй, минуточку!
Не учи меня как себя вести, парень!

LexPevensie 19.11.12 в 14:44

0

Хватит!

LexPevensie 19.11.12 в 14:44

0

Остановитесь. Остыньте, слышите?

LexPevensie 19.11.12 в 14:46

0

Я не хочу, чтобы Мисс Элли слышала это.

LexPevensie 19.11.12 в 14:46

0

Это один из самых тяжелых
дней в году для нее...

LexPevensie 19.11.12 в 14:48

0

...и я не желаю, чтобы кто-то из нас
сделал его еще хуже. Понятно?

LexPevensie 19.11.12 в 14:49

0

Прости, дедушка.

LexPevensie 19.11.12 в 14:49

0

Я еду в школу.

LexPevensie 19.11.12 в 14:50

0

Пожалуй, я тоже поеду. За несколько
дней, в магазине накопилось много работы.

LexPevensie 19.11.12 в 14:52

0

Провожу тебя до машины.

LexPevensie 19.11.12 в 14:54

0

Пойду посмотрю, как там Мисс Элли.

LexPevensie 19.11.12 в 14:54

0

Почему ты так жесток к Люси, Джей Ар?
Какая в этом необходимость?

LexPevensie 19.11.12 в 14:56

0

Этот психиатр творит чудеса.

LexPevensie 19.11.12 в 15:01

0

Внезапное сострадание к другим людям.

LexPevensie 19.11.12 в 15:01

0

Весьма трогательно.

LexPevensie 19.11.12 в 15:02

0

Так нельзя, дорогая.

LexPevensie 19.11.12 в 15:03

0

Почему ты не спустилась к нам?

LexPevensie 19.11.12 в 15:05

0

Люси скоро уезжает в Хьюстон.

LexPevensie 19.11.12 в 15:05

0

Я скучаю по нему, Джок.

LexPevensie 19.11.12 в 15:06

0

Знаю.

LexPevensie 19.11.12 в 15:06

0

Но даже если мы сможем его найти...

LexPevensie 19.11.12 в 15:06

0

...он не захочет вернуться. Ты же знаешь.

LexPevensie 19.11.12 в 15:07

0
Минутку...

Следующая страница →