Dallas (Seаson 3) / Даллас (3 сезон): Dallas - 03x09 - Mastectomy (1)

Я не хочу говорить Джоку.

LexPevensie 08.10.12 в 12:15

- Почему, Мисс Элли?
- Возможно, мне придется делать мастэктомию.

LexPevensie 08.10.12 в 12:17

Я просто боюсь, что он больше не сможет принять меня.

LexPevensie 08.10.12 в 12:20

Несколько недель назад я попросил тебя создать целевой фонд для моей бывшей жены.

Tuhor 28.10.12 в 06:15

- Я солгал тебе, отец.
- Почему, Джей Ар?

LexPevensie 08.10.12 в 12:25

Ты уже сказал маме об этом?

LexPevensie 08.10.12 в 12:26

Ты развелся с женой потому, что она была больна?

LexPevensie 08.10.12 в 12:28

Это было очень давно, почти 40 лет назад, Элли.

LexPevensie 08.10.12 в 12:30

А если я заболею, ты уйдешь и от меня?

LexPevensie 08.10.12 в 12:30

Харлан, это Элли Юинг.

LexPevensie 08.10.12 в 12:31

Прости, что беспокою тебя дома,

LexPevensie 08.10.12 в 12:33

но я хотела узнать, не мог бы ты осмотреть меня утром у себя в клинике.

LexPevensie 08.10.12 в 12:35

Знаю, но я очень волнуюсь.

LexPevensie 08.10.12 в 12:41

Спасибо, Харлан.

LexPevensie 08.10.12 в 12:41

Доброе утро, дорогая. Как насчет завтрака?

LexPevensie 08.10.12 в 12:49

Нет, Джок. Я не голодна. Я уже выпила кофе.

LexPevensie 08.10.12 в 12:50

- Ты в порядке?
- В полном.

LexPevensie 08.10.12 в 12:50

Мне надо этим утром сделать кое-какие дела в Далласе.

LexPevensie 08.10.12 в 13:27

Я собираюсь в офис и могу тебя подвезти.

LexPevensie 08.10.12 в 13:29

Нет, не нужно. Пэм меня подбросит.

LexPevensie 08.10.12 в 13:30

Окей.

LexPevensie 08.10.12 в 13:45

Место для бурения было определенно верно, Джей Ар, там настоящий нефтяной фонтан.

LexPevensie 08.10.12 в 14:08

Ядро - полностью серый сланец, мы только вставили трубу в поверхность...

LexPevensie 08.10.12 в 14:01

... и я только что попросила принести предохранитель.

LexPevensie 08.10.12 в 14:05

Который час?

Oxania 08.10.12 в 14:32

Я знала, что это способно разбудить нефтяника.

LexPevensie 08.10.12 в 17:32

Уже утро.

Oxania 08.10.12 в 14:34

- Ты позволила проспать мне всю ночь здесь?
- У меня нет сердца.

LexPevensie 08.10.12 в 17:59

- И кстати, это было приятно.
- Я же просил тебя никогда так не делать!

LexPevensie 08.10.12 в 18:00

Ради Бога, почему ты не разбудила меня?

LexPevensie 08.10.12 в 18:02

Ну, ты ворочался всю ночь и был таким измученным.

Oxania 09.10.12 в 09:36

Ну, а ты очень возбуждающая молодая женщина, сладенькая.

LexPevensie 09.10.12 в 12:32

Поднимаешь мне настроение.

LexPevensie 09.10.12 в 12:35

Спасибо Джей Ар, но тебя радует не только это.

LexPevensie 09.10.12 в 12:37

Да, а где моя одежда?

Oxania 09.10.12 в 09:39

Я повесила свежий костюм в ванной. Старый я отдала в чистку.

LexPevensie 09.10.12 в 12:38

Хорошо. Я нашел его.

LexPevensie 09.10.12 в 12:39

Послушай, мне все нравится, но больше так не делай.

LexPevensie 09.10.12 в 12:42

Мне нравиться просыпаться с тобой утром.

LexPevensie 09.10.12 в 12:42

Да. Да. Я знаю, знаю. Но твоему поступку нет оправданий.

LexPevensie 09.10.12 в 12:43

- Они...
- Джей Ар, я бы хотела, чтобы ты позволил мне помочь.

LexPevensie 09.10.12 в 12:45

Дорогая, ты все делаешь правильно, просто замечательно.

LexPevensie 09.10.12 в 12:48

Нет. Я хочу сказать, что знаю, как ты беспокоишься обо мне.

LexPevensie 09.10.12 в 12:48

Я все контролирую.

LexPevensie 09.10.12 в 12:49

Не совсем, Джей Ар, ведь все имущество Юингов заложено...

LexPevensie 09.10.12 в 12:50

...включая Саутфорк.
- Тебе это волновать не должно.

LexPevensie 09.10.12 в 12:57

Я знаю, ты очень беспокоишься, что про это узнает дядя Джок.

LexPevensie 09.10.12 в 12:59

Возможно, если бы ты доверился мне, тебе стало бы легче.

LexPevensie 09.10.12 в 13:00

Кристин, если ты знаешь об этом, я знаю об этом...

LexPevensie 09.10.12 в 13:02

...тогда о чем нам говорить? Ты знаешь, как я намерен расслабиться?

LexPevensie 09.10.12 в 13:05