Dallas (Seаson 3) / Даллас (3 сезон): Dallas - 03x03 - The Silent Killer

Погоди. Если бы это было так и я бы тебе об этом сказал, то ты бы стал соучастником.

Oxania 31.10.12 в 10:51

У тебя и так проблем хватит на две жизни.

Oxania 31.10.12 в 10:51

Хочу прилечь ненадолго. Где тут спальня?

Oxania 31.10.12 в 10:51

Вот там.

Oxania 31.10.12 в 10:57

- Хочешь кофе или супу?
- Нет-нет.

Oxania 29.10.12 в 20:48

Нет, спасибо.

Oxania 29.10.12 в 20:49

Папа?

Oxania 29.10.12 в 20:49

Папа?

Oxania 29.10.12 в 20:49

Как здорово, что мы решили прогуляться на ланч.

Oxania 30.10.12 в 07:09

Ты в отличном настроении. Что произошло?

Oxania 30.10.12 в 07:07

- Тебе прибавили 5 долларов к зарплате?
- Нет.

Oxania 30.10.12 в 07:07

Мне кажется, это как-то связано с нашим утренним разговором с Мисс Элли.

Oxania 30.10.12 в 07:10

Как тебе идея завести малыша?

Oxania 30.10.12 в 07:10

О, Бобби, с тех самых пор, как в доме появился маленький Джон...

Oxania 30.10.12 в 07:14

- Ты знаешь.
- Я знаю.

Oxania 30.10.12 в 07:14

За последние пару дней мне об этом сообщили уже несколько раз.

Oxania 31.10.12 в 11:00

Но никто не слушает.

Oxania 31.10.12 в 11:01

Брось, милая, как же твой магазин? Как твоя работа?

Oxania 31.10.12 в 11:01

Ну вообще я и не планировала бросать все прямо сейчас. Что скажешь?

Oxania 31.10.12 в 11:01

Прошлый раз ты ясно дала понять, что хочешь принадлежать самой себе и быть независимой.

Oxania 31.10.12 в 11:02

То было в прошлый раз. Зачем об этом вспоминать?

Oxania 31.10.12 в 11:03

Я хочу быть уверен.

Oxania 31.10.12 в 11:03

И, что более важно,я хочу, чтобы и ты была уверена.

Oxania 31.10.12 в 11:15

У нас сейчас тяжелые времена: Клифф, Джей Ар, отец.

Oxania 31.10.12 в 11:15

Я хочу, чтобы хотя бы одна сторона нашей жизни была стабильной и защищенной.

Oxania 30.10.12 в 07:21

- Я люблю тебя, Бобби Юинг.
- Это хорошо.

Oxania 30.10.12 в 07:16

И мне по душе идея родить от тебя ребенка.

Oxania 30.10.12 в 07:17

Я уверена, ты станешь замечательным папочкой.

Oxania 30.10.12 в 07:20

Слушай, я не был у доктора уже лет 30.

Oxania 30.10.12 в 07:25

И не собираюсь нарушать эту традицию.
Может, просто дашь мне аспирин?

Oxania 30.10.12 в 07:27

Ты меня до смерти напугал, когда упал тут в обморок.

Oxania 30.10.12 в 07:27

- Не будешь ли ты так любезен посетить врача ради меня?
- Мне не нужен врач.

Oxania 30.10.12 в 07:30

А что он сделает? Осмотрит тебя,
потыкает руку иголками,

Oxania 30.10.12 в 07:34

а потом велит принять аспирин.
Может, ты сам мне дашь аспирин?

Oxania 30.10.12 в 07:34

Ладно. Я позвонил Пэм. Она едет сюда из магазина.

Oxania 30.10.12 в 07:38

Может, она сможет тебя вразумить.

Oxania 30.10.12 в 07:40

Если бы у нее был разум, она бы не вышла замуж за Юинга.

Oxania 30.10.12 в 07:42

Что тут у вас происходит? Дверь открыта.

Oxania 31.10.12 в 11:22

Как я рад, что ты приехала! Пожалуйста, наставь на путь истинный этого упрямого осла, который достался нам в отцы.

Oxania 31.10.12 в 11:27

- По-моему, у него температура.
- Привет, милашка.

Oxania 31.10.12 в 11:27

У тебя жар.

Oxania 30.10.12 в 07:45

Я звонил доктору Холлистеру.

Oxania 31.10.12 в 11:28

Он сказал, что осмотрит папу, если мы сможем привезти его прямо сейчас.

Oxania 31.10.12 в 11:31

Холлистер?

Oxania 30.10.12 в 07:45

Как думаешь, мы сможем заставить его одеться или придется вызывать санитаров?

Oxania 31.10.12 в 11:32

- Я справлюсь с этим.
- Я сам.

Oxania 31.10.12 в 11:32

Не могли бы вы оба убраться отсюда и дать мне переодеться?

Oxania 30.10.12 в 08:07

Почему ты не сказал мне, что папа приедет? Я бы его встретила.

Oxania 31.10.12 в 11:33

Я хотел поговорить с ним наедине.

Anniephoenix 30.10.12 в 11:18

Мне нужно было сказать ему кое-что.

Anniephoenix 30.10.12 в 11:18