Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x04 - False Confessions / Фальшивые признания

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мистер Эшкани.

Moorena 17.02.13 в 14:33

0

Ваша честь, я познакомился
с Томми Саттером два года назад.

Moorena 17.02.13 в 14:33

0

Он уговорил Памелу Барнс

Moorena 17.02.13 в 14:33

0

помочь ему с аферой
против семейства Юинг.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Когда Памела решила прекратить это,

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

он угрожал убить ее.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Узнав об этом, я пришел к нему.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Я выстрелил и убил его.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Тишина в зале суда!

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Это все, мистер Эшкани?

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

После исчезновения Томми

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

в город приехала его сестра Бекки.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Она тоже угрожала Памеле.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Поэтому я убил и ее.

Moorena 17.02.13 в 14:34

0

Что? Бекки!

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Еще одна реплика, и я
обвиню вас в неуважении к суду.

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Мистер Эшкани, продолжайте.

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Ваша честь, я опозорил свою семью.

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Надеюсь только,
что они оценят мое признание

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

и однажды сумеют простить меня.

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Что за бред?!
–Сэр, я вас предупреждала.

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

И убийца уйдет безнаказанной?!

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Бейлиф!
-Он лжет!

Moorena 17.02.13 в 14:35

0

Выведите его из зала.
–Он лжет!

Moorena 17.02.13 в 14:36

0

Переведено на Notabenoid.ru
Автор перевода: Moorena

Moorena 17.02.13 в 14:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница