Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x04 - False Confessions / Фальшивые признания

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джей-Ар Юинг?
Это Фрэнк Эшкани.

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

Чем я могу помочь, Фрэнк?

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

Вы сказали, что если я выдам вам

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

тело Томми Саттера,

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

вы избавитесь от Памелы Барнс,

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

не впутывая меня.

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

Договорились.

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

Очень рад.

Moorena 17.02.13 в 11:39

0

Я дам вам эту информацию.

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

И еще кое-что.

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Ваш сын спит с Памелой Барнс.

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Роберт Джеймс Юинг,
вы обвиняетесь

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

в попытке
убийства Харриса Райланда.

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Вам известны ваши права.
Залог – миллион долларов.

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Я поговорю с Лу. Как ты?

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Что дальше?

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Впереди сложный процесс.

Moorena 17.02.13 в 11:40

0

Нужно доказать,
что у Бобби есть алиби.

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

Ты была женой такого
уважаемого человека, как Харрис,

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

и променяла его
на бандита Бобби Юинга.

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

Как низко ты пала, Энн.

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

Да как ты смеешь
даже упоминать его имя?

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

Я не знаю никого лучше Бобби.

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

А твой сын – чудовище.

Moorena 17.02.13 в 11:41

0

Он поплатится за все, что сделал мне.

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

В таком случае,
ты едва ли оценишь то,

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

что именно Бобби
будет гнить в тюрьме.

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

Так, сразу к делу.

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

Что случилось?

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

Бобби арестован
за покушение на Харриса Райланда.

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

Шутишь?

Moorena 17.02.13 в 11:42

0

Это поможет нам
убрать его из «Юинг Энерджиз»?

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Тебе еще учиться и учиться, мальчик.

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Семейные неприятности
нельзя использовать себе во благо.

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Ты чем-то недоволен?

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

И еще как.

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Говорят, ты кувыркаешься
в койке с Памелой Барнс.

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Как обычно говорят отцы?

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

«Я не сержусь, я разочарован».

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

А я – и то, и другое.

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Мои постельные развлечения

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

тебя не касаются.

Moorena 17.02.13 в 11:43

0

Касаются, когда
это связано с фамилией Барнс.

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

Да и на кой черт тебе
объедки Кристофера?

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

Я использую ее.

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

И не учишься на своих ошибках.

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

Ты уже спал с ненормальной.
Вспомни Марту.

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

Не стоит связываться с такой же.

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

После развода я заберу

Moorena 17.02.13 в 11:44

0

ее часть акций "Юинг Энерджиз".

Moorena 17.02.13 в 11:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →