Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x07 - The Furious and the Fast / Ярость и скорость

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы надеялись,
что ты передумаешь, Сью-Эллен.

Moorena 12.03.13 в 13:58

0

Но коль скоро этого не произошло,

Moorena 12.03.13 в 13:58

0

вы не оставляете нам выбора.

Moorena 12.03.13 в 13:58

0

Папка? Я уже дрожу.

Moorena 12.03.13 в 13:58

0

Это уведомление об истечении срока

Moorena 12.03.13 в 13:59

0

прав на полезные ископаемые,
принадлежащих отцу и дяде Гарри.

Moorena 12.03.13 в 14:00

0

Они отзывают лицензию.

Moorena 12.03.13 в 14:00

0

Бурения в Саутфорке больше не будет.

Moorena 12.03.13 в 14:00

0

Ты издеваешься?

Moorena 12.03.13 в 14:01

0

Пока нам не вернут контрольный пакет

Moorena 12.03.13 в 14:01

0

акций "Юинг Энерджиз",

Moorena 12.03.13 в 14:01

0

вы не получите ни капли нефти.

Moorena 12.03.13 в 14:01

0

Ты разоришь компанию.

Moorena 12.03.13 в 14:02

0

Нет, если твой новый любовник
сделает правильный выбор.

Moorena 12.03.13 в 14:02

0

Хочешь разорить нас? Действуй.

Moorena 12.03.13 в 14:02

0

Мы не отдадим тебе
контрольный пакет.

Moorena 12.03.13 в 14:02

0

Пока мы в большинстве,

Moorena 12.03.13 в 14:02

0

мы найдем и другие
способы получения прибыли.

Moorena 12.03.13 в 14:03

0

Продадим твой метановый патент.

Moorena 12.03.13 в 14:03

0

Не выйдет.

Moorena 12.03.13 в 14:03

0

Вы не в большинстве,
если Памела будет против вас.

Moorena 12.03.13 в 14:03

0

Иначе мы в тупике.

Moorena 12.03.13 в 14:03

0

Я бы не стал
об этом беспокоиться, кузен.

Moorena 12.03.13 в 14:03

0

Уверен, я знаю ее позицию.

Moorena 12.03.13 в 14:04

0

Послушай,
прежде чем ты выберешь сторону,

Moorena 12.03.13 в 14:04

0

тебе нужно кое-что увидеть.

Moorena 12.03.13 в 14:04

0

Сюда.

Moorena 12.03.13 в 14:04

0

Выиграв эту гонку, я получу

Moorena 12.03.13 в 14:05

0

многомиллионный
контракт на поставку топлива.

Moorena 12.03.13 в 14:05

0

Я в шаге от того, чтобы моя
технология стала прибыльной, Памела.

Moorena 12.03.13 в 14:05

0

Я пекусь о благе компании.

Moorena 12.03.13 в 14:06

0

А это противостояние
вокруг нефти опасно.

Moorena 12.03.13 в 14:06

0

Твое предложение
погубит "Юинг Энерджиз".

Moorena 12.03.13 в 14:06

0

Я выиграю эту гонку,

Moorena 12.03.13 в 14:06

0

и компании
это пойдет лишь на пользу.

Moorena 12.03.13 в 14:07

0

Если ты когда-нибудь
хоть немного верила в меня,

Moorena 12.03.13 в 14:07

0

поверь и сейчас.

Moorena 12.03.13 в 14:07

0

ДАЛЛАС 2012
02х07 - Ярость и скорость

Moorena 12.03.13 в 14:08

0

Я только что
поговорила по телефону с Джей-Ар.

Moorena 12.03.13 в 14:32

0

Без прибыли от нефти

Moorena 12.03.13 в 14:32

0

он не сможет
заключить сделку в Абу-Даби.

Moorena 12.03.13 в 14:32

0

Не переживай, мама.

Moorena 12.03.13 в 14:32

0

Они будут
вынуждены вернуться к нефти,

Moorena 12.03.13 в 14:33

0

когда Памела примет нашу сторону.

Moorena 12.03.13 в 14:33

0

Надеюсь.

Moorena 12.03.13 в 14:33

0

Мне нужен Бобби Юинг.

Moorena 12.03.13 в 14:33

0

Надо же, кого принесло ветром.

Moorena 12.03.13 в 14:33

0

Дядя Гарри.

Moorena 12.03.13 в 14:34

0

Кто же выпустил тебя из клетки?

Moorena 12.03.13 в 14:35

0

Умеешь ты принимать гостей, Джон Росс.

Moorena 12.03.13 в 14:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →