Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x07 - The Furious and the Fast / Ярость и скорость

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

технология Кристофера -
лишь дорогостоящая обуза

Moorena 13.03.13 в 10:50

0

посреди залива.

Moorena 13.03.13 в 10:50

0

Когда он проиграет гонку,

Moorena 13.03.13 в 10:51

0

тебе будет легко решиться

Moorena 13.03.13 в 10:51

0

голосовать за меня.

Moorena 13.03.13 в 10:51

0

Не пойми превратно,

Moorena 13.03.13 в 10:51

0

я полностью на твоей стороне.

Moorena 13.03.13 в 10:51

0

Джон Росс и Сью-Эллен

Moorena 13.03.13 в 10:51

0

должны ответить за свои поступки.

Moorena 13.03.13 в 10:52

0

В чем же дело?

Moorena 13.03.13 в 10:52

0

Мне нужны деньги, Бобби.

Moorena 13.03.13 в 10:52

0

Год назад
наши с Валин отношения разладились,

Moorena 13.03.13 в 10:53

0

и я снова запил.

Moorena 13.03.13 в 10:53

0

Она не выдержала и бросила меня.

Moorena 13.03.13 в 10:53

0

Почему же ты не сказал?

Moorena 13.03.13 в 10:53

0

Честно? Постыдился.

Moorena 13.03.13 в 10:54

0

И я еще надеюсь на примирение.

Moorena 13.03.13 в 10:54

0

Дело в том,

Moorena 13.03.13 в 10:54

0

что развод дорого мне обошелся.

Moorena 13.03.13 в 10:54

0

А с новыми прибылями от нефти

Moorena 13.03.13 в 10:54

0

я как раз начал вставать на ноги.

Moorena 13.03.13 в 10:54

0

Я должен убедиться,
что твой план сработает, Бобби.

Moorena 13.03.13 в 10:55

0

Сработает.

Moorena 13.03.13 в 10:55

0

А пока я могу ссудить тебе денег.

Moorena 13.03.13 в 10:55

0

С радостью.

Moorena 13.03.13 в 10:55

0

Я благодарен тебе за поддержку, Гарри.

Moorena 13.03.13 в 10:55

0

Ты всегда был братом,
на которого можно положиться.

Moorena 13.03.13 в 10:55

0

Привет, Рикки.

Moorena 13.03.13 в 10:56

0

У нас неприятности.

Moorena 13.03.13 в 10:56

0

Что стряслось?

Moorena 13.03.13 в 10:56

0

На длинной дистанции
ее слишком заносит на поворотах.

Moorena 13.03.13 в 10:56

0

Похоже, что-то с подвеской.

Moorena 13.03.13 в 10:59

0

Не должно быть.

Moorena 13.03.13 в 11:01

0

Нам нужны 20 лишних кругов,

Moorena 13.03.13 в 11:02

0

если мы заправляемся всего один раз.

Moorena 13.03.13 в 11:02

0

Мне нужно контролировать
машину на поворотах.

Moorena 13.03.13 в 11:03

0

Конкуренты сильны.

Moorena 13.03.13 в 11:03

0

Никакой метан не поможет,

Moorena 13.03.13 в 11:03

0

если не даст достаточной тяги.

Moorena 13.03.13 в 11:03

0

Надо же, какой человек

Moorena 13.03.13 в 11:04

0

почтил нас своим присутствием.
- Привет, Бретт.

Moorena 13.03.13 в 11:04

0

В последний раз я видел тебя
в зеркале заднего вида.

Moorena 13.03.13 в 11:05

0

Как поживаешь?

Moorena 13.03.13 в 11:05

0

Уже лучше.
Ведь я обставлю тебя

Moorena 13.03.13 в 11:05

0

и заберу призовые 250 тысяч.

Moorena 13.03.13 в 11:06

0

И как это ты согласился
взять машину, работающую на парах?

Moorena 13.03.13 в 11:06

0

Если бы топливо делали из навоза,

Moorena 13.03.13 в 11:06

0

у тебя было бы солидное преимущество.

Moorena 13.03.13 в 11:06

0

Господа.

Moorena 13.03.13 в 11:06

0

Надо разобраться с подвеской.

Moorena 13.03.13 в 11:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →