Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x10 - Guilt And Innocence / Вина и невинность

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Надеюсь, и то, и другое.

Moorena 03.04.13 в 10:26

0

Она никогда
не была послушной пациенткой.

Moorena 03.04.13 в 10:26

0

Была, мама.

Moorena 03.04.13 в 10:26

0

У нее тот еще характерец.

Moorena 03.04.13 в 10:27

0

Но я знаю, чем ее
всегда можно было успокоить.

Moorena 03.04.13 в 10:27

0

Нет-нет, не надо.

Moorena 03.04.13 в 10:27

0

Не надо, пожалуйста.

Moorena 03.04.13 в 10:27

0

"Тише, девочка моя,

Moorena 03.04.13 в 10:28

0

"мама купит соловья.

Moorena 03.04.13 в 10:28

0

"А если птичка не споет..."

Moorena 03.04.13 в 10:28

0

Я говорил с твоим врачом.

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

По ее словам, тебе лучше.

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

Давление уже почти
в норме для операции.

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

Да, мы знаем.

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

Могу я попросить тебя
выйти на минутку?

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

Конечно.

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

Я сейчас вернусь и допою, Пэмми.

Moorena 03.04.13 в 10:29

0

В чем дело?

Moorena 03.04.13 в 10:30

0

Я знаю, что ты натворил, Кристофер.

Moorena 03.04.13 в 10:30

0

Я знаю, что взрыв был по твоей вине.

Moorena 03.04.13 в 10:30

0

Джон Росс...

Moorena 03.04.13 в 10:30

0

Я услышала человека,
который приходил.

Moorena 03.04.13 в 10:30

0

Держись отсюда подальше.

Moorena 03.04.13 в 10:31

0

Давление подскочило!
Аневризма рвется.

Moorena 03.04.13 в 10:31

0

Предупредите операционную!

Moorena 03.04.13 в 10:31

0

Нужно срочно извлечь зародышей.

Moorena 03.04.13 в 10:31

0

Делайте все, что нужно!
Только спасите ее!

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Нет, нет.
Вы должны спасти детей.

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Она хотела этого.
Попытайтесь спасти их всех.

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Слишком опасно, мистер Юинг.

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Я обещал ей.

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Речь идет о ее жизни!

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Я ее мать! Спасите ее!

Moorena 03.04.13 в 10:32

0

Я все еще ее муж,

Moorena 03.04.13 в 10:33

0

и решение за мной. И за ней!

Moorena 03.04.13 в 10:33

0

Есть ли вероятность

Moorena 03.04.13 в 10:33

0

спасти их всех, не трогая детей?

Moorena 03.04.13 в 10:33

0

Крайне небольшая.

Moorena 03.04.13 в 10:33

0

Тогда сделайте это.

Moorena 03.04.13 в 10:33

0

Пусть подпишут согласие,
и везите ее в операционную.

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Если она умрет...

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Виноват будешь ты, Кристофер.

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Хочешь кофе?

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Нет, спасибо.

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Ладно.

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Пойдешь со мной за кофе?

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Нет.

Moorena 03.04.13 в 10:34

0

Я хочу убедиться,
что Памела выживет.

Moorena 03.04.13 в 10:35

0

Привет, Эмма. Хочешь кофе?

Moorena 03.04.13 в 10:35

0

Нет, спасибо.

Moorena 03.04.13 в 10:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →