Enticed Jessica Shirvington / Соблазн Джессика Ширвингтон: Глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 24 maryiv1205 15.04.19 в 12:07 |
|
|
"Тот, кто ненавидит сильнее всего, должен был когда-то глубоко любить; те, кто хочет отрицать мир, должны были когда-то принять то, что они сейчас разожгли." maryiv1205 15.04.19 в 12:07 |
||
|
Курт Тухольский maryiv1205 15.04.19 в 12:07 |
||
|
- Ничего себе. maryiv1205 15.04.19 в 12:07 |
||
|
Не знаю, кто еще это сказал. Это прозвучало как хор... может быть, все мы. maryiv1205 15.04.19 в 12:53 |
||
|
Ну, я ошиблась, я полностью ошиблась. maryiv1205 15.04.19 в 12:53 |
||
|
- Ты уверен, что мы здесь остановимся? - спросила я, стоя перед самым невероятным зданием, которое я когда-либо видела. Расположенное в гигантских каменных горах с каскадами водопадов позади, дворец – единственное слово для этого - был построен из тяжелых блоков песчаника и увенчан куполообразными крышами. Это было где-то между Дворцом Аладдина и идеальным убежищем Стеф. maryiv1205 15.04.19 в 12:54 |
||
|
- Стеф с ума сойдет, - сказала я, думая о ней. maryiv1205 15.04.19 в 12:54 |
||
|
Сальваторе кивнул, растерянно озираясь. Я проследила за его взглядом. maryiv1205 15.04.19 в 12:55 |
||
|
Единственное, чего там не было, это люди. maryiv1205 15.04.19 в 12:55 |
||
|
- Пойду поищу кого-нибудь, - сказал Гриффин, направляясь к массивным деревянным дверям. maryiv1205 15.04.19 в 12:55 |
||
|
Линкольн сжал мое плечо. maryiv1205 15.04.19 в 12:55 |
||
|
- Погоди. Я пойду с тобой, - сказал он, догоняя Гриффина. maryiv1205 15.04.19 в 12:55 |
||
|
Он окончательно позволил нам быть тем, о чем я всегда мечтала. Так почему же я волновалась? maryiv1205 15.04.19 в 12:56 |
||
|
Как только он и Гриффин прошли через главные двери, остальные медленно последовали за ними с сумками. Когда мы снова вошли в главный вестибюль, я была поражена, насколько там было красиво. Мы были в середине нигде, и все же здесь было это захватывающее убежище. maryiv1205 15.04.19 в 12:56 |
||
|
Мы бросили сумки как раз в тот момент, когда подошли Гриффин и Линкольн с мужчиной и женщиной, одетыми одинаково. Не совсем одежда, как у некоторых женщин в городе, скорее мешковатая одежда для йоги или что-то в этом роде. Черные широкие хлопчатобумажные брюки, которые заканчивались выше лодыжек, открывая почти одинаковые сандалии под ними и широкий топ с рукавами в половину длины из той же ткани. Я не знала, было ли это связано с культурой, религией или просто... удобством. maryiv1205 15.04.19 в 12:56 |
||
|
- Это Азим и Эрмина. Они являются партнерами Грегори и владельцами отеля. Азим - Серафим. maryiv1205 15.04.19 в 12:57 |
||
|
Азим был невероятно высок и хорошо сложен. Все в нем казалось огромным, и когда он протягивал руку, все остальные, казалось, поглощались его хваткой. Эрмина была совсем другой, миниатюрной во всех отношениях. maryiv1205 15.04.19 в 12:57 |
||
|
Мы все поздоровались и поняли, что, поскольку Азим принадлежал к Серафимам, Гриффин только что познакомил нас с их вождем. maryiv1205 15.04.19 в 12:57 |
||
|
- В настоящий момент мы не открыты для нормального бизнеса. Мы решили отдохнуть от публики... какое-то время для молитвы. Мы должны открыться только в следующем месяце. Отель почти полностью заперт, но мы договорились, что северное крыло будет открыто для вас. maryiv1205 15.04.19 в 12:57 |
||
|
Ты найдешь там все, что нужно, и еда будет подана в столовой, - сказал Азим глубоким, зычным голосом. maryiv1205 15.04.19 в 12:58 |
||
|
Редьярд слегка поклонился в знак уважения. maryiv1205 15.04.19 в 12:58 |
||
|
- Это не проблема, хотя нам хотелось бы знать ваши намерения. maryiv1205 15.04.19 в 12:59 |
||
|
Найла шагнула вперед. maryiv1205 15.04.19 в 13:03 |
||
|
Всегда думая тактически, Найла сначала хотела убедиться, что мы в безопасности. Я не могла не восхититься ее прямотой. maryiv1205 15.04.19 в 13:03 |
||
|
Азим и Эрмина обменялись взглядами, и на мгновение я подумала, что у нас могут возникнуть проблемы, но потом они кивнули. maryiv1205 15.04.19 в 13:04 |
||
|
- Эрмина покажет вам комнаты, а потом я организую экскурсию, - подтвердил Азим. maryiv1205 15.04.19 в 13:04 |
||
|
Когда дело дошло до выбора комнат, началась паника. Я не могла смотреть на Линкольна. Гриффин выбрал первым, затем, пока мы шли по коридору, Эрмина распределяла номера один за другим. Я была впечатлена, что она запомнила все наши имена из краткого представления. Она представлялась так кротко, особенно для Григори. Если бы я не знала ее лучше... глядя на ее хрупкую фигуру, мышиного цвета волосы и мелкие черты лица, то бы подумала, что порыв ветра может сбить ее с ног. maryiv1205 15.04.19 в 13:30 |
||
|
Гриффин вошел в свою комнату, но перед тем, как закрыть дверь, он посмотрел на меня. Я была уверена, что он хотел что-то сказать, но, казалось, сдерживался. maryiv1205 15.04.19 в 13:31 |
||
|
Да, у него иммунитет. Да, это что-то неуместное. Да, мой разум должен был быть вне сточной канавы. Но когда Зоя нырнула в свою комнату, хитро улыбнувшись мне, я вся горела. maryiv1205 15.04.19 в 13:31 |
||
|
Примечательно, что, когда Зоя исчезла в коридоре, Сальваторе выбрал соседнюю комнату, он быстро соображал. maryiv1205 15.04.19 в 13:31 |
||
|
Линкольн что-нибудь скажет? Предложит разделить комнату? У меня будет ответ? maryiv1205 15.04.19 в 13:32 |
||
|
Линкольн вдруг показался таким уверенным, но было ли это только потому, что все стало таким сумасшедшим? Может, он был не в себе. И с этим пришло еще одно тошнотворное ощущение. Может быть, когда я исцелила его, послала ему свою любовь, это затмило его настоящие чувства. Может, он просто отражал мои чувства, которые я туда вложила. Возможно ли это? maryiv1205 15.04.19 в 13:32 |
||
|
Я столько не знала. maryiv1205 15.04.19 в 13:32 |
||
|
По указанию Эрмины Редьярд занял соседнюю комнату, а Найла - следующую. У них не было никаких угрызений совести из-за того, что они были вместе и все об этом знали, поэтому я задавалась вопросом, почему они это сделали. Найла посмотрела на меня, и я ждала, что она скажет. Но она лишь понимающе улыбнулась мне, заставив покраснеть, и закрыла дверь. maryiv1205 15.04.19 в 13:33 |
||
|
Эрмина открыла следующую дверь. maryiv1205 15.04.19 в 13:33 |
||
|
Линкольн подошел и посмотрел на меня. Почему я так паникую? Когда я начала ерзать и заправила несколько прядей волос за ухо, он тепло улыбнулся и вернулся ко мне. Я была так взвинчена, что вздрогнула, когда он провел рукой по моей щеке, разжигая желание. Он наклонился ближе, и я невольно потянулась к нему. maryiv1205 15.04.19 в 13:33 |
||
|
- Помни, Ви, - он слегка повернул нас спиной к Эрмине и, приподняв брови, произнес следующее слово: - Набожные. maryiv1205 15.04.19 в 13:34 |
||
|
Потом его взгляд изменился. Намного интенсивнее, приватнее. Я все еще паниковал, зная, что Эрмина не видит лица Линкольна, но зато видит мое. maryiv1205 15.04.19 в 13:34 |
||
|
Линкольн улыбнулся, явно довольный моей реакцией, повернулся и, не оглядываясь, ушел в свою комнату. maryiv1205 15.04.19 в 13:34 |
||
|
Эрмина наблюдала за мной со странным, явно неодобрительным выражением, которое сменилось суровым, когда она открыла следующую дверь на другой стороне холла. maryiv1205 15.04.19 в 13:34 |
||
|
- Вайолет, это место будет твоей комнатой на все время пребывания здесь. maryiv1205 15.04.19 в 13:34 |
||
|
Я кивнула и сделала шаг вперед, но по ее взгляду поняла, что надо остановиться. maryiv1205 15.04.19 в 13:34 |
||
|
- Мы находимся во времени молитвы. Если вы не замужем за кем-то здесь, мы ожидаем, что вы не войдете в личные покои другого человека. maryiv1205 15.04.19 в 13:35 |
||
|
Вот почему Найла улыбалась. Теперь это казалось совершенно очевидным, но мои мысли были в другом месте. Небольшое предупреждение было бы неплохо... они явно знали правила. maryiv1205 15.04.19 в 13:35 |
||
|
- Конечно, - сказал я, энергично кивая. - Я... я католичка, - будто это должно было что-то значить. Как только я это сказала, мне захотелось умереть. maryiv1205 15.04.19 в 13:35 |
||
|
Эрмина прочистила горло. Я определенно начал не с той ноги. Я решила быстро уйти и сделала все возможное, чтобы почтительно поклониться ей, прежде чем проскользнуть в свою комнату. maryiv1205 15.04.19 в 13:35 |
||
|
Я ждала, как статуя, спиной к двери, прислушиваясь к шагам. Убедившись, что она ушла, я сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, и ударилась головой о стену. maryiv1205 15.04.19 в 13:36 |
||
|
Люкс был продолжением красоты, которую мы уже видели. Я подумала о папе, как он оценил бы его достоинства. Потом я подумала о Стеф. Она убьет меня, когда узнает, где мы остановились. На мгновение мне захотелось, чтобы она была рядом, но потом я вспомнила, зачем мы здесь. maryiv1205 15.04.19 в 13:36 |
||
|
Я едва успела распаковать сумку и ополоснуть лицо водой, как услышала стук в дверь. Я подошла к двери и открыла ее, все еще вытирая лицо, но там никого не было. maryiv1205 15.04.19 в 13:36 |
