Enticed Jessica Shirvington / Соблазн Джессика Ширвингтон: Глава 33
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 33 maryiv1205 18.04.19 в 18:53 |
|
|
"Предположим, вы пробиваетесь к добру и обнаруживаете, что оно тоже ужасно." maryiv1205 19.04.19 в 07:33 |
||
|
К. С. Льюис maryiv1205 19.04.19 в 07:33 |
||
|
Стеф оставила меня в покое на первые полчаса. Я сидела на полу, уставившись на листок бумаги, пытаясь сложить все кусочки вместе. Стеф сложила остальные бумаги обратно в коробки, оставив несколько ключевых в небольшой стопке. В конце концов, она села рядом со мной и помогла мне попытаться заполнить пробелы. Время от времени я вскакивала на ноги и бросалась к двери, разъяренная и нуждающаяся в чем-то. Каждый раз Стеф вытаскивала карточку "ты поклялась"", и я падала на обратно. maryiv1205 19.04.19 в 07:36 |
||
|
После того, как мы прошли примерно столько, сколько я могла выдержать, я застонала. maryiv1205 19.04.19 в 07:37 |
||
|
Стеф только что вернулась к последней коробке, передав мне свой ноутбук. maryiv1205 19.04.19 в 07:37 |
||
|
- Почему бы тебе сначала не прочитать мои записи по химии? Тебе нужно догнать пару уроков. maryiv1205 19.04.19 в 07:37 |
||
|
Мне хотелось швырнуть компьютер об стену. Мне было плевать на химию. maryiv1205 19.04.19 в 07:37 |
||
|
Но Стеф не собиралась сдаваться, поэтому я открыла файл и уставилась в экран. Я открыла не те записки и вытащила те, что были на прошлой неделе. maryiv1205 19.04.19 в 07:37 |
||
|
Постепенно, по мере того как я читала нашу классную работу о драгоценных камнях и их характеристиках, мое любопытство росло. maryiv1205 19.04.19 в 07:38 |
||
|
- Ты подключена к сети? - спросила я. maryiv1205 19.04.19 в 07:38 |
||
|
- Ага, - сказала Стеф, перетаскивая тяжелую коробку на несколько уже сложенных. maryiv1205 19.04.19 в 07:39 |
||
|
Я быстро нашла то, что искала. Почему-то я не удивилась. Волнение Мисс Сталлад, вызванное уроком, который только что всплыл у нее в голове этим утром, теперь обрело смысл. maryiv1205 19.04.19 в 07:39 |
||
|
Они повсюду оставляли улики. maryiv1205 19.04.19 в 07:39 |
||
|
Я вздохнула с безумным разочарованием и почувствовала себя марионеткой. maryiv1205 19.04.19 в 07:40 |
||
|
- Чертовы Ангелы. - Я откинула голову на стену, глядя в потолок. - Зачем ты играешь во все эти игры? Почему не мог просто сказать мне? - Я могла бы сделать что-нибудь другое, спасти Руди. maryiv1205 19.04.19 в 07:41 |
||
|
- Ви, есть ли шанс, что ты сможешь связать все это без прямой связи? - сказала Стеф, уперев руки в бока. maryiv1205 19.04.19 в 07:41 |
||
|
Так я и сделала. maryiv1205 19.04.19 в 07:41 |
||
|
Я слышала, как хлопнула входная дверь. Прибыли Линкольн, Магда и Гриффин. Стеф заперла меня в комнате для гостей почти на два часа. Меня удивило, что никто не вошел. Они, вероятно, давали мне пространство... или себе. maryiv1205 19.04.19 в 07:42 |
||
|
Это должно быть возможно. maryiv1205 19.04.19 в 07:42 |
||
|
Я встала. maryiv1205 19.04.19 в 07:43 |
||
|
На ее лице промелькнула паника, но она не отступила. maryiv1205 19.04.19 в 07:43 |
||
|
- Ты уверена, что с тобой все в порядке? maryiv1205 19.04.19 в 07:43 |
||
|
Я сделала глубокий вдох. Мне нужно было быть в порядке прямо сейчас. maryiv1205 19.04.19 в 07:43 |
||
|
Стеф встала и открыла дверь. maryiv1205 19.04.19 в 07:43 |
||
|
- Спасибо, Стеф, - сказала я, быстро обнимая ее. maryiv1205 19.04.19 в 07:44 |
||
|
- Все в порядке... я все равно оставалась у тебя на ночь. maryiv1205 19.04.19 в 07:44 |
||
|
- Я не имела в виду одежду. maryiv1205 19.04.19 в 07:44 |
||
|
- Знаю, - сказала она с улыбкой, когда мы вышли из комнаты. maryiv1205 19.04.19 в 07:45 |
||
|
Стеф быстро закрыла за нами дверь. Я метнулась через холл и остановилась в дверях ванной. Я слышала, как все разговаривают, но пока не могла встретиться с ними лицом к лицу, мне нужно было несколько минут побыть одной. maryiv1205 19.04.19 в 07:45 |
||
|
Спенс был в магазине на углу, а Зоя предлагала круглые стаканы апельсинового сока. Гриффин говорил по телефону, возвращаясь к делу. Я услышала, как кто-то пошел в мою сторону, поэтому быстро закрыла дверь ванной и включила душ. Потом я услышала, как закрылась еще одна дверь. Спальня Линкольна. maryiv1205 19.04.19 в 07:46 |
||
|
Я разделась, залезла под душ и не могла даже стоять. Я просто сидела в углу, прислонившись к плиткам, пока вода смывала засохшую кровь и грязь, которые оставались скрытыми под одеждой. Я прислонилась головой к стене, зная, что комната Линкольна находится по другую сторону. maryiv1205 19.04.19 в 07:47 |
||
|
Я прислушалась к стуку. maryiv1205 19.04.19 в 07:47 |
||
|
Выдвижные ящики открывались и захлопывались. Дверь его шкафа... я слышала, как она хлопала. Я не знала, как она держится на петлях. Затем я услышала глухой удар рядом, а затем еще один, поменьше, почти на уровне моей головы. Это была тонкая стена. maryiv1205 19.04.19 в 07:48 |
||
|
Я представил себе Линкольна по ту сторону стены, сидящего в углу своей комнаты. Я положила руку на стену и позволила ей соскользнуть на мокрые плитки. maryiv1205 19.04.19 в 07:48 |
||
|
Всегда будет стена. maryiv1205 19.04.19 в 07:48 |
||
|
Тем не менее я все-таки выбралась из душа и переоделась в черные джинсы и красную футболку, которые оставила мне Стеф. Единственное, что я знала о Линкольне, он должен был сказать это вслух. maryiv1205 19.04.19 в 07:48 |
||
|
Я постучала в дверь и открыла ее. Мое сердце сжалось. Он сидел на полу, именно там, где я его себе и представляла. Он даже не потрудился встать. maryiv1205 19.04.19 в 07:50 |
||
|
Я села напротив него на край кровати и посмотрела на свои ноги. maryiv1205 19.04.19 в 07:50 |
||
|
- Как Грифф? - спросила я хрипло. maryiv1205 19.04.19 в 07:50 |
||
|
- Ты же знаешь Гриффа. Винит себя. maryiv1205 19.04.19 в 07:50 |
||
|
Я кивнула. maryiv1205 19.04.19 в 07:50 |
||
|
- Ты была великолепна. Как ты исцелила Спенса. Ты... ты потрясающая, - сказал он, останавливаясь, чтобы сказать что-то еще. maryiv1205 19.04.19 в 07:50 |
||
|
- Ты тоже. Я видела, как ты уложил по крайней мере троих, а потом... кстати, спасибо. Я не... не думаю, что когда-либо говорила это. - Во всей этой суматохе я даже не поблагодарила его за спасение моей жизни. maryiv1205 19.04.19 в 07:51 |
||
|
- Я так бесполезен для тебя, когда Феникс причиняет тебе боль. - Он уронил голову на руки. - Я не могу помочь, не могу остановить это, и это убивает меня. Мысль о том, что тебе больно, что тебе так больно... я сделаю все, что угодно для тебя. maryiv1205 19.04.19 в 07:51 |
||
|
- Знаю. maryiv1205 19.04.19 в 07:51 |
||
|
- Мы родственные души, Ви. Я знаю, у тебя были сомнения, но я уверен в этом, - сказал он, на мгновение взглянув на меня. maryiv1205 19.04.19 в 07:51 |
||
|
- Знаю, - прошептала я. maryiv1205 19.04.19 в 07:51 |
||
|
- Неудивительно, что Редьярд и Найла хотели, чтобы мы все знали. - Он ударил кулаком по стене . - Я никогда не смогу так поступить с тобой. Риск оставить тебя в таком состоянии. maryiv1205 19.04.19 в 07:52 |
||
|
- Понимаю. Я тоже. - И хотя пропустить сердце через измельчитель было бы не так больно, это было правдой. Я не могла вверить Линкольна будущему, как у Найлы, зная, что Феникс имеет физическую власть надо мной, что означает, что он может убить меня в любое время. Я ни за что не рискну связать свою душу с душой Линкольна, а потом украсть ее, когда умру. maryiv1205 19.04.19 в 07:53 |
