Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x08 - Как гром среди ясного неба.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы добъёмся снятия обвинений, и ты выйдешь. Alex_ander 15.08.13 в 14:35 |
|
|
А не выйдет - сядешь. Alex_ander 15.08.13 в 14:35 |
||
|
И в чем выигрыш? Alex_ander 15.08.13 в 14:36 |
||
|
Для нас это выигрыш. Alex_ander 15.08.13 в 14:36 |
||
|
Для нас. Feniamina 07.09.13 в 20:57 |
||
|
Восход и падение звёзд Alex_ander 15.08.13 в 14:36 |
||
|
указывает медведям, когда выйти из спячки, Alex_ander 15.08.13 в 14:37 |
||
|
гусям - когда класть яйца, а оленям - когда мигрировать. Alex_ander 15.08.13 в 14:38 |
||
|
Ночное небо давало жизнь Alex_ander 15.08.13 в 14:39 |
||
|
поколениям миннекопа. Alex_ander 15.08.13 в 14:39 |
||
|
Что происходит, когда умирает индеец миннекопа? Alex_ander 15.08.13 в 14:39 |
||
|
Его дух рождает на небе новую звезду. Alex_ander 15.08.13 в 14:40 |
||
|
Возражаю. Выдумки. Alex_ander 15.08.13 в 14:41 |
||
|
Мы пришли не курс астрологии выслушивать, ваша честь. Alex_ander 15.08.13 в 14:41 |
||
|
Принято. Сфокусируйте линзы на своем телескопе, мистер Баш. Feniamina 07.09.13 в 21:32 |
||
|
Что значат метеориты для миннекопа? Alex_ander 15.08.13 в 14:41 |
||
|
Это слёзы звезды. Alex_ander 15.08.13 в 14:42 |
||
|
Для предков это средство общения Alex_ander 15.08.13 в 14:43 |
||
|
с ныне живущими, Alex_ander 15.08.13 в 14:43 |
||
|
способ дать совет в трудные времена. Alex_ander 15.08.13 в 14:44 |
||
|
С предками типа вашего отца? Alex_ander 15.08.13 в 14:44 |
||
|
О да, вождь Элсу считает, что метеорит Alex_ander 15.08.13 в 14:45 |
||
|
для папы является средством сказать, Alex_ander 15.08.13 в 14:46 |
||
|
как мне быть в этой жизни. Alex_ander 15.08.13 в 14:46 |
||
|
Итак, позвольте мне прояснить, по мнению защиты, Feniamina 07.09.13 в 21:36 |
||
|
исследование Джей-Экс-Пи гораздо важнее Feniamina 07.09.13 в 21:37 |
||
|
чем воссоединение отца с сыном. Alex_ander 15.08.13 в 14:48 |
||
|
Нет больше вопросов. Alex_ander 15.08.13 в 14:47 |
||
|
Мистер Кресдж, Alex_ander 15.08.13 в 14:47 |
||
|
чтобы официально признать вас как представителя миннекопа, Alex_ander 15.08.13 в 14:48 |
||
|
вам пришлось встать на учёт в Бюро по делам американских индейцев? Alex_ander 15.08.13 в 14:49 |
||
|
Да, я сделал это через интернет. Alex_ander 15.08.13 в 14:49 |
||
|
- И давно? Alex_ander 15.08.13 в 14:49 |
||
|
То есть, вы являетесь миннекопа менее 48 часов. Alex_ander 15.08.13 в 14:50 |
||
|
Кровь миннекопа течёт в моих жилах от рождения. Alex_ander 15.08.13 в 14:50 |
||
|
В вас есть и ирландская кровь? Alex_ander 15.08.13 в 14:50 |
||
|
Да. Alex_ander 15.08.13 в 14:51 |
||
|
И как вы отмечаете ирландские праздники? Alex_ander 19.08.13 в 14:24 |
||
|
Скажем, День святого Патрика для меня мало что значит. Alex_ander 15.08.13 в 14:52 |
||
|
А до вторника Alex_ander 15.08.13 в 14:52 |
||
|
сколько обрядов миннекопа вы осуществили. Alex_ander 15.08.13 в 14:53 |
||
|
Ни одного. Alex_ander 15.08.13 в 14:53 |
||
|
Ни одного? Alex_ander 15.08.13 в 14:53 |
||
|
Понимать ли это так, мистер Кредж, Alex_ander 15.08.13 в 14:53 |
||
|
что во вторник вы стали миннекопа, Alex_ander 15.08.13 в 14:54 |
||
|
чтобы судиться за метеорит? Alex_ander 15.08.13 в 14:54 |
||
|
Нужно ли мне полагать, что на следующей неделе Alex_ander 15.08.13 в 14:54 |
||
|
вы объявите себя ирландцем и начнёте судиться за Камень красноречия? Alex_ander 19.08.13 в 14:26 |
||
|
Возражаю. Провокация и к делу не относится. Alex_ander 19.08.13 в 14:27 |
||
|
Хорошая мысль, спасибо, но Денни отказывался идти в паб. Alex_ander 15.08.13 в 14:56 |
