Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x08 - Как гром среди ясного неба.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мистер Кресдж. Alex_ander 14.08.13 в 10:14 |
|
|
Да, вождь, сэр. Alex_ander 14.08.13 в 10:14 |
||
|
Я видел вас по Си-Эн-Эн. Alex_ander 14.08.13 в 10:15 |
||
|
Нас беспокоит, что вы станете эксплуатировать ваше происхождение Alex_ander 14.08.13 в 10:16 |
||
|
ради выгодной продажи метеорита. Alex_ander 14.08.13 в 10:16 |
||
|
Нет, нет. Feniamina 07.09.13 в 19:06 |
||
|
Я...Я хотел продать метеорит. Feniamina 07.09.13 в 19:06 |
||
|
Я только... Feniamina 07.09.13 в 19:06 |
||
|
Вождь Элсу, если позволите... Alex_ander 14.08.13 в 10:17 |
||
|
Денни стал жертвой. Alex_ander 14.08.13 в 10:17 |
||
|
У него похитили метеорит Alex_ander 14.08.13 в 10:18 |
||
|
те, кто злоупотребляет государственной властью, Alex_ander 14.08.13 в 10:18 |
||
|
подобно тому, как это бывало по отношению к коренным американцам - Alex_ander 14.08.13 в 10:19 |
||
|
на всей этой земле. Alex_ander 14.08.13 в 10:19 |
||
|
И Денни пришёл сюда не ради выгоды, нет. Alex_ander 14.08.13 в 10:20 |
||
|
Денни пришёл сюда за справедливостью. Alex_ander 14.08.13 в 10:20 |
||
|
И чтобы доказать это, Alex_ander 14.08.13 в 10:20 |
||
|
он хочет отдать часть средств от продажи метеорита Alex_ander 14.08.13 в 10:21 |
||
|
резервации, как только их получит. Alex_ander 14.08.13 в 10:21 |
||
|
Мы бы лучше взглянули, как слеза Звёздного духа Alex_ander 14.08.13 в 10:23 |
||
|
возвращается на землю. Alex_ander 14.08.13 в 10:24 |
||
|
примете вы условия или нет, Alex_ander 14.08.13 в 10:24 |
||
|
звёздной слезы уже нет, и вы ничего не увидите. Alex_ander 14.08.13 в 10:25 |
||
|
А так у вас будут средства Alex_ander 14.08.13 в 10:25 |
||
|
на постройку школ, сохранение земель. Alex_ander 14.08.13 в 10:25 |
||
|
И Сигала сможет получить Feniamina 07.09.13 в 19:12 |
||
|
Мы также готовы поделиться нашим 10% гонораром Feniamina 07.09.13 в 19:13 |
||
|
с резервацией. Feniamina 07.09.13 в 19:13 |
||
|
Какого... снова? Feniamina 07.09.13 в 19:14 |
||
|
Сорвалось с языка. Feniamina 07.09.13 в 19:15 |
||
|
Мы здесь не из-за денег. legally 14.09.13 в 17:59 |
||
|
-1%. Feniamina 07.09.13 в 19:16 |
||
|
- Мы возьмем 1%. Feniamina 07.09.13 в 19:16 |
||
|
Почему тебе должна достаться вся карма? legally 14.09.13 в 18:00 |
||
|
Это облом. Feniamina 07.09.13 в 19:19 |
||
|
Понять не могу, почему они не идут на сделку. Alex_ander 14.08.13 в 10:32 |
||
|
Ладно, давай хоть в сувенирную лавку зайдём на выходе. Alex_ander 14.08.13 в 10:33 |
||
|
Я тащусь от этих шляп. Мистер Кресдж. Feniamina 07.09.13 в 19:23 |
||
|
Рассмотрев ваше предложение, Alex_ander 14.08.13 в 10:33 |
||
|
совет решил принять ваши условия. Alex_ander 14.08.13 в 10:33 |
||
|
Отлично. Alex_ander 14.08.13 в 10:34 |
||
|
Спасибо вам, вождь Элсу. Alex_ander 14.08.13 в 10:34 |
||
|
Хорошо. Мы в деле. Feniamina 07.09.13 в 19:24 |
||
|
Только одно условие. Alex_ander 14.08.13 в 10:34 |
||
|
Какое? Alex_ander 14.08.13 в 10:34 |
||
|
Денни должен остаться в резервации. Alex_ander 14.08.13 в 10:35 |
||
|
Мы подпишем его бумаги, Alex_ander 14.08.13 в 10:35 |
||
|
но он должен полностью соблюдать все наши ритуалы. Alex_ander 14.08.13 в 10:35 |
||
|
Договорились. Alex_ander 14.08.13 в 10:36 |
||
|
Да. Похоже, тебе светит летний лагерь. Alex_ander 14.08.13 в 10:36 |
