Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x08 - Как гром среди ясного неба.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

точные размеры и форму метеорита Денни,

Alex_ander 20.08.13 в 09:06

0

чтобы предсказать, где могут произойти будущие падения.

Alex_ander 20.08.13 в 09:06

0

Мы серьёзно относимся к этому.

Alex_ander 20.08.13 в 09:07

0

Без права на ошибку... как вы говорите.

Alex_ander 20.08.13 в 09:08

0

Когда на карте судьба города,

Alex_ander 20.08.13 в 09:08

0

мы не можем её допустить.

Alex_ander 20.08.13 в 09:09

0

Но если для этого жизненно-важного исследования

Alex_ander 20.08.13 в 09:09

0

так важны размер и форма,

Alex_ander 20.08.13 в 09:10

0

почему вы стремились разделить этот метеорит

Alex_ander 20.08.13 в 09:12

0

ранее, в наших переговорах по урегулированию?

Alex_ander 20.08.13 в 09:12

0

Протестую.

Alex_ander 20.08.13 в 09:12

0

Сказанное ответчиком на переговорах конфиденциально

Alex_ander 22.08.13 в 09:06

0

и поэтому не подлежит рассмотрению.

Alex_ander 20.08.13 в 11:41

0

Но ваша честь, переговоры велись публично,

Alex_ander 20.08.13 в 11:42

0

в присутствии представителей племени миннекопа,

Alex_ander 20.08.13 в 11:43

0

и я не сомневаюсь,
они это подтвердят.

Alex_ander 22.08.13 в 09:07

0

- Отвергнуто. Продолжайте, мистер Бэш.
- Спасибо, ваша честь.

Alex_ander 22.08.13 в 09:08

0

Доктор Холл, прежде чем мы отозвали своё предложение,

Alex_ander 20.08.13 в 11:43

0

вы соглашались вернуть осколок метеорита Денни,

Alex_ander 20.08.13 в 11:44

0

верно?

Alex_ander 20.08.13 в 11:44

0

Вы под присягой.

Alex_ander 20.08.13 в 11:44

0

Я соглашался на взаимовыгодное решение.

Alex_ander 20.08.13 в 11:45

0

Рад, что вы это произнесли.

Alex_ander 20.08.13 в 11:45

0

Ни фига себе!

Alex_ander 22.08.13 в 09:09

0

Ваша честь, с вашего разрешения,

Alex_ander 20.08.13 в 11:45

0

мы хотели бы оспорить показания мистера Холла,

Alex_ander 20.08.13 в 11:46

0

показав кое-что.

Alex_ander 20.08.13 в 11:47

0

- Что это?
- Машина для подачи мячей, ваша честь.

Alex_ander 20.08.13 в 12:05

0

У меня есть и письменные показания изготовителя

Alex_ander 20.08.13 в 11:50

0

с утверждением, что она была откалибрована.

Alex_ander 20.08.13 в 11:51

0

Мистер Бэш, если вы устроите из зала заседания изолятор для психов,

Alex_ander 20.08.13 в 11:49

0

Мр. Бэш, если вы, превратите суд в тренировочную базу,

raayan 15.09.13 в 18:03

0

я вас выставлю.

Alex_ander 20.08.13 в 11:49

0

Ваша честь, немного терпения. Не устроим, обещаю.

Alex_ander 20.08.13 в 11:52

0

У вас один период.

raayan 15.09.13 в 18:05

0

- Игровой мяч!!!
- Отлично.

raayan 15.09.13 в 18:07

0

Если жюри могло бы,

raayan 15.09.13 в 18:08

0

предположить, что эти мячи,
метеорит Денни,

raayan 15.09.13 в 18:09

0

несущийся к Лос-Анджелесу.

Alex_ander 20.08.13 в 11:53

0

Лос-Анджелес.

Extra_large 11.09.13 в 12:20

0

Для начала, идеальная сфера.

raayan 15.09.13 в 18:10

0

Лос-Анджелес спекся.

raayan 15.09.13 в 18:10

0

А теперь мяч, моделирующий метеорит Денни

Alex_ander 22.08.13 в 09:01

0

после предлагавшихся нами условий.

Alex_ander 20.08.13 в 12:08

0

Как видите, от него отделён осколок.

Alex_ander 20.08.13 в 12:07

0

Ваша Честь, вы бы ушли оттуда.

raayan 15.09.13 в 18:11

0

Правильно.

legally 14.09.13 в 18:27

0

- Вы в порядке?
- Начинайте.

legally 14.09.13 в 18:31

0

Все в порядке.

legally 14.09.13 в 18:27

0

- Я поймал?
- Ой.

raayan 15.09.13 в 18:13

0

С вами всё в порядке, ваша честь?

Alex_ander 20.08.13 в 12:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →