Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x08 - Как гром среди ясного неба.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это было захватывающе. vital1312 05.08.13 в 07:45 |
|
|
Спасибо. Alex_ander 14.08.13 в 07:07 |
||
|
Нет больше вопросов. Alex_ander 13.08.13 в 14:28 |
||
|
Спасибо, мистер Кизер. Alex_ander 13.08.13 в 14:28 |
||
|
Ваша честь, я хотел бы передать суду Alex_ander 13.08.13 в 14:29 |
||
|
письменные показания Стэнтона Инфельда. Alex_ander 13.08.13 в 14:30 |
||
|
Давайте. Alex_ander 13.08.13 в 14:29 |
||
|
Мистер Инфельд показал полиции, Alex_ander 13.08.13 в 14:31 |
||
|
что судья Динсдейл вставал позади обвиняемого Alex_ander 13.08.13 в 14:33 |
||
|
целых пять раз в середине того дня. Alex_ander 13.08.13 в 14:32 |
||
|
Так что логично полагать, что обвиняемому было известно, что Alex_ander 13.08.13 в 14:35 |
||
|
судья Динсдейл мог подлезь под его замах. vital1312 05.08.13 в 08:42 |
||
|
- Возражаю. Alex_ander 13.08.13 в 14:35 |
||
|
Я присяду. Feniamina 07.09.13 в 17:18 |
||
|
Эксцентричный замах мистера Карпа не был случайностью. Alex_ander 14.08.13 в 07:10 |
||
|
Это был предлог. Alex_ander 14.08.13 в 07:11 |
||
|
Может, он и никудышный игрок в гольф, Alex_ander 13.08.13 в 14:36 |
||
|
тем не менее он хладнокровно убил судью Динсдейла. Alex_ander 13.08.13 в 14:36 |
||
|
Похоже, у нас процесс об убийстве, господа. Alex_ander 13.08.13 в 14:37 |
||
|
Среда, 9 утра. Alex_ander 13.08.13 в 14:37 |
||
|
Ты все еще пишешь sms? Feniamina 07.09.13 в 17:20 |
||
|
Нет. Карп потерял ходатайство об отклонении обвинений. Feniamina 07.09.13 в 17:22 |
||
|
Что делает Инфельд? Alex_ander 14.08.13 в 07:13 |
||
|
Он принимает дело слишком близко к сердцу. legally 14.09.13 в 17:45 |
||
|
В нашем отделе по привлечению клиентов сказали, Alex_ander 23.08.13 в 13:36 |
||
|
вас нанял Денни Кресдж... молодцы. Feniamina 07.09.13 в 17:24 |
||
|
Посмотри-ка на это - комплимент. Feniamina 07.09.13 в 17:25 |
||
|
Да, спасибо. Теперь позволь нам помочь Карпу. Feniamina 07.09.13 в 17:25 |
||
|
Я не могу позволить делу Дэмиена злоупотреблять моими ресурсами. Feniamina 07.09.13 в 17:30 |
||
|
Теперь вы можете возражать моим методам воспитания Feniamina 07.09.13 в 17:34 |
||
|
или вы можете закончить дело, которое просили у меня. Feniamina 07.09.13 в 17:35 |
||
|
Денни получил оценку камня у частника. Alex_ander 13.08.13 в 14:39 |
||
|
Три миллиона баксов. Alex_ander 13.08.13 в 14:39 |
||
|
Неплохо для полуденного боулинга. Alex_ander 23.08.13 в 13:41 |
||
|
Надо, чтобы фирма возместила нам Alex_ander 23.08.13 в 13:42 |
||
|
за игру, точнее, за семь - 48 баксов. Alex_ander 23.08.13 в 13:42 |
||
|
На тебе тапочки для боулинга. Alex_ander 14.08.13 в 07:15 |
||
|
- Они удобные. Alex_ander 23.08.13 в 13:43 |
||
|
Ладно, увидим. Alex_ander 23.08.13 в 13:43 |
||
|
Ты поимеешь 33% с 3 миллионов, можешь и заплатить за них. Alex_ander 23.08.13 в 13:44 |
||
|
Подождите, прошу извинить. 10%. Alex_ander 23.08.13 в 13:45 |
||
|
Думаете, я не читал соглашение, Alex_ander 14.08.13 в 07:21 |
||
|
которое вы подписали с метеоритчиком? Alex_ander 14.08.13 в 07:21 |
||
|
Вы просили подписать соглашение с клиентом, мы так и сделали. Alex_ander 14.08.13 в 07:20 |
||
|
И продешевили на 700 тысяч долларов. Alex_ander 14.08.13 в 07:22 |
||
|
Значит ли это, что фирма не оплатит нам тапочки? Alex_ander 14.08.13 в 07:17 |
||
|
Заканчивайте дело. Feniamina 07.09.13 в 17:37 |
||
|
Пока тикают эти часы, Alex_ander 14.08.13 в 07:19 |
||
|
Их спишут на деловые расходы. Alex_ander 14.08.13 в 07:25 |
||
|
Эти тесноваты. Alex_ander 14.08.13 в 07:17 |
