Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x08 - Как гром среди ясного неба.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он не пьёт. Alex_ander 15.08.13 в 14:55 |
|
|
Снято. Свидетель ваш. Feniamina 07.09.13 в 21:41 |
||
|
Больше нет вопросов, ваша честь. Alex_ander 15.08.13 в 14:56 |
||
|
Мы выиграли? Alex_ander 15.08.13 в 14:56 |
||
|
Мы на волоске. Alex_ander 15.08.13 в 14:56 |
||
|
- Привет. legally 14.09.13 в 18:20 |
||
|
Так, мои связи в galadyne раскопали немного про Джей-Экс-Пи. Feniamina 07.09.13 в 21:44 |
||
|
Огни могут не беспокоиться, что их закроют. Alex_ander 16.08.13 в 14:35 |
||
|
Это родственник или знакомый? Alex_ander 16.08.13 в 14:34 |
||
|
И то, и другое полезно. Alex_ander 16.08.13 в 14:35 |
||
|
Доктор Холл, с точки зрения непрофессионала, Feniamina 07.09.13 в 21:46 |
||
|
что Джей-Экс-Пи Дайнемикс делает для правительства? Alex_ander 16.08.13 в 14:36 |
||
|
Когда в земную атмосферу влетает метеороид, Alex_ander 16.08.13 в 14:36 |
||
|
мы выясняем размер, форму и скорость этого камня Alex_ander 16.08.13 в 14:37 |
||
|
в момент распада. Alex_ander 16.08.13 в 14:39 |
||
|
После падения мы определяем различия состава Feniamina 07.09.13 в 21:48 |
||
|
между новым метеоритом и бывшим метеороилом, Alex_ander 16.08.13 в 14:39 |
||
|
чтобы предсказать новые проявления. Alex_ander 16.08.13 в 14:40 |
||
|
То есть, ваши исследования жизненно важны для предупреждения граждан Alex_ander 16.08.13 в 14:41 |
||
|
о потенциально катастрофических столкновениях. Alex_ander 16.08.13 в 14:41 |
||
|
Челябинский болид в России Alex_ander 16.08.13 в 14:41 |
||
|
взорвался с силой в 30 раз большей, чем бомба в Хиросиме. Alex_ander 16.08.13 в 14:42 |
||
|
У нас было 32 секундное предупреждение. Feniamina 07.09.13 в 21:50 |
||
|
Моя компания на передовой линии в предупреждении. Feniamina 07.09.13 в 21:52 |
||
|
Ошибки в этом неуместны. Alex_ander 16.08.13 в 14:43 |
||
|
И почему вы не можете вернуть метеорит мистеру Кресджу? Alex_ander 16.08.13 в 14:44 |
||
|
Будь это наконечник стрелы, Alex_ander 13.09.13 в 09:29 |
||
|
Но то, что метеорит Кресджа... Alex_ander 16.08.13 в 14:44 |
||
|
в общем... он мог бы спасти будущее человечества Alex_ander 16.08.13 в 14:45 |
||
|
Спасибо, доктор Холл. Alex_ander 16.08.13 в 14:45 |
||
|
Будущее человечества? Alex_ander 16.08.13 в 14:46 |
||
|
Доктор Холл, меня приводит в недоумение политика конфискации Джей-Экс-Пи. Alex_ander 16.08.13 в 14:47 |
||
|
Почему вы вернули три метеорита, Alex_ander 16.08.13 в 14:48 |
||
|
конфискованных ранее, на той же неделе, что забрали метеорит Денни? Alex_ander 16.08.13 в 14:49 |
||
|
Наше исследование тех конкретных образцов было завершено. Alex_ander 16.08.13 в 14:50 |
||
|
Выходит, метеорит денни редкий. Alex_ander 16.08.13 в 14:51 |
||
|
По существу, здесь сказано, Alex_ander 16.08.13 в 14:51 |
||
|
что ваша компания недавно определила, Alex_ander 16.08.13 в 14:51 |
||
|
что он с Меркурия, это так? Alex_ander 16.08.13 в 14:52 |
||
|
Да, и надеюсь он даст некоторые убедительные данные. Feniamina 07.09.13 в 21:59 |
||
|
И убедительную цену тоже, так? Feniamina 07.09.13 в 21:59 |
||
|
Метеориты с Меркурия могут стоить до 2 миллионов за фунт. Alex_ander 16.08.13 в 14:53 |
||
|
Это вопрос или намёк? Alex_ander 16.08.13 в 14:53 |
||
|
И то, и другое. Alex_ander 16.08.13 в 14:53 |
||
|
С учетом потери Джей-Экс-Пи их контракта с нацбезопасностью Feniamina 07.09.13 в 22:03 |
||
|
похоже, что имея в распоряжении Alex_ander 16.08.13 в 14:55 |
||
|
уникальный 20-фунтовый метеорит... Alex_ander 16.08.13 в 14:55 |
||
|
Это облегчило бы боль досрочного ухода на пенсию. Alex_ander 16.08.13 в 14:56 |
||
|
Возражаю. Это спорное утверждение. Alex_ander 16.08.13 в 14:56 |
||
|
Принято. Feniamina 07.09.13 в 22:03 |
