Terry Pratchett, Jack Cohen, Ian Stewart - The Science of Discworld III : Darwin's Watch / Терри Пратчетт, Джек Коэн и Йен Стюарт - Наука Плоского Мира III: Часы Дарвина: THE WRONG BOOK/ Не та книга

У нашего ВЫДУМАННОГО Дарвина много общего с "настоящим" - Дарвином той вселенной, в которой вы сейчас находитесь, который написал "Происхождение" и не написал "Тологию" - что кажется вполне очевидным. Ну или хотя бы правдоподобным. Непреодолимая сила рассказиума заставляет нас представлять Чарльза Дарвина в образе пожилого мужчины с бородой, тростью и слабым, но определенным сходством внешности с гориллой. По правде говоря, таким он и был, но в старости. В молодости же он был энергичным, спортивным юношей, постоянно втянутым в буйные и не всегда политически корректные мероприятия, в общем занимался обычными для своего возраста делами.

Evgenii_rus 08.08.13 в 12:54

Мы уже знаем о невероятном везении, благодаря которому Дарвин оказался на Бигле, что в конце концов привело его к безграничному обожанию геологии кораллового острова Сантьягу. Но в этой версии истории Круглого Мира есть и другие не менее важные узловатости, точки приложения и чаровые преграды, поэтому волшебники проявляли особое внимание в надежде провести историю через, мимо и вокруг этих причинных особенностей.

Evgenii_rus 09.08.13 в 04:42

К примеру, Бигль действительно попал под обстрел из пушки. В 1832 году во время захода в гавань Буэнос-Айреса по кораблю открыло огонь одно из местных сторожевых суден. Дарвин был убежден, что слышал свист пролетевшего над его головой ядра, однако выстрел оказался холостым, данным в качестве предупреждения. Сердито бормоча об оскорблении Британского флага Фицрой пришвартовал корабль, однако был тут же остановлен карантинным судном: власти гавани боялись эпидемии холеры. Возмущенный Фицрой приказал поставить все пушки с одной стороны. Выходя из гавани, он навел их на сторожевой корабль, как бы сообщая его команде: еще раз откроете по Биглю огонь - отправлю ваше гнилое корыто на морское дно.

Evgenii_rus 09.08.13 в 05:11

В пампасах Патагонии Дарвин научился бросать болас. Ему понравилась охота на нанду, а так же смотреть, как гаучо, заплетая их ноги с помощью боласа, заставляют Нанду падать на землю. Но когда Чарльз сам попробовал проделать то же самое, он всего лишь запутал собственного коня. Тогда то "Происхождение" и могло исчезнуть из истории, однако Дарвин выжил, пострадало только его уязвленное самолюбие - гаучо сочли все это очень забавным.

Evgenii_rus 09.08.13 в 05:20

Чарльз даже участвовал в подавлении восстания. Вскоре после инцидента с пушечным ядром Бигль достиг Монтевидео​​, где Фицрой пожаловался местному представителю Ее Величества Королевского военно-морского флота, который тут же отправился в Буэнос-Айрес на своем фрегате HMS Друид за извинениями. Не успел корабль исчез из поля зрения, началось восстание черных солдат, которым удалось захватить центральный форт города. Начальник полиции попросил Фицроя о помощи, и он направил отряд в пятьдесят матросов, вооруженных до зубов ... с Дарвином, счастливо замыкающим шествие. Мятежники немедленно сдались, и Дарвин даже пожалел, что стороны не обменялись ни одним выстрелом.

Evgenii_rus 09.08.13 в 05:29

Мы так подробно говорим обо все этом только для того, чтобы рассказать вам правдивую историю (хотя такую весомую характеристику, как правдивость, можно отнести только к чему-то настолько непостоянному, как история). За исключением гигантского кальмара, конечно. Это произошло в другой вселенной, где силы Зла настолько отчаялись, что забрели в "20000 лье под водой" через какое-то скрытое искажение в L-пространстве.

Evgenii_rus 09.08.13 в 05:45

Самое важное сходство между двумя Дарвинами не очень захватывающее, но определенно необходимо для нашего повествования. Дело в том, что настоящий Чарльз Дарвин, как и его вымышленный коллега, начал писать не ту книгу. По правде говоря, он написал целых восемь "не тех" книг. Они были очень хорошими книгами, очень достойными, несли большую научную ценность, и они не нанесли его репутации никакого вреда, но они были не о естественном отборе, его термине для того, что позже ученые назвали бы "эволюцией". Тем не менее, эта книга понемногу созревала у него в голове, ну а пока в мире было множество вещей, о которых он мог писать.

Evgenii_rus 09.08.13 в 05:55

Именно Фицрой вбил себе идею об авторстве. Капитан Бигля обещал сам себе записать историю этого кругосветного путешествия, основываясь на записях судового журнала. Он так же согласился редактировать сопроводительную книгу о предыдущем исследовании этого же корабля. В этой книге Стоукс застрелился. Когда Бигль направился северо-западнее от Кейптауна, сделав короткую остановку в Баия (Бразилия), а затем свернул северо-восточнее к последнему пункту назначения в Фалмуте, Фицрой предложил Дарвину, что дневник того может речь в основу третьего тома собственной истории этого путешествия, составив таким образом трилогию.

Krevedko_boo 09.08.13 в 06:17

Дарвин был в восторге, хотя и немного волновался от перспективы стать писателем. У него в голове уже была идея о книге по геологии. Он думал о ней с тех самых пор, как сделал для себя открытие на острове Сантьягу.

Evgenii_rus 09.08.13 в 06:04

Вскоре после того как корабль вернулся в Англию, Фицрой женился и отправился в свадебное путешествие, хотя и написал впечатляющее начало для книги. Дарвин начал беспокоится, что его собственная медленная скорость письма может задержать целый проект, однако и ранний энтузиазм Фицроя вскоре угас. С января по сентабрь 1837 года Дарвин работал на износ и в итоге обогнал капитана, и к концу года отослал свою законченную рукопись издателю. Фицрою потребовалось больше года чтобы догнать его, так что работе Дарвина пришлось подождать и наконец увидеть свет в 1839 году как третий том повести об исследовательской Экспедиции корабля "Бигль" с 1826 по 1836 году под заголовком "Том 3: Журналы и примечания, 1832-1836". Спустя несколько месяцев сам издатель переиздал его как "Дневник изысканий по геологии и естественной истории различных стран, посещенных кораблем „Бигль" в 1832—1836 годах". Возможно это была не та книга, но она оказала очень полезное действие на образ мыслей Дарвина. Она заставила его попробовать найти смысл во всём, что он увидел. Возможно ли объяснить всё это при помощи какого-либо основополагающего принципа?

Krevedko_boo 09.08.13 в 06:41

Затем появилась его книга по геологии, которая в итого превратилась в три: одна о коралловых рифах, одна по вулканическим островам и ещё одна о геологии Южной Америки. Они свидетельствовали о его научных способностях и в итоге привели к тому, что он получил приз Королевского Научного Общества. В настоящее время Дарвин признан одним из ведущих учёных мира.

Krevedko_boo 09.08.13 в 06:59

Кроме того, он делал обширные заметки по трансмутации видов, но прежнему не торопился их публиковать. Совсем наоборот. Где-нибудь ещё целью политических сил было разрушение влияния церкви, и одним из ключевых моментов было то, что живые существа легко могли возникнуть без участия творца. Дарвин, на тот момент будучи добрым христианином, полностью избегал того, что могло объединить его с такими людьми. Он не мог публично поддерживать идеи трансмутации видов без риска иметь проблемы с англиканской церковью, и ничто в мире не заставило его даже раздумывать об этом. Но его идея о естественном отборе никуда не делась, так что он продолжать развивать её в качестве своеобразного увлечения.

Krevedko_boo 09.08.13 в 07:14

Он упоминал о своих догадках в кругу своих учёных друзей и знакомых, среди которых был и Лайель и Джозеф Дальтон Хукер, который не отвергал таких мыслей. Но он сказал Дарвину: "Я очень раз слышать о том, что вы считаете что такие изменения могут иметь место, однако ни одно из задуманных в настоящий момент времени мнений не устраивает меня по этому вопросу". И как он позже высказался довольно едко: "Вряд ли кто-то имеет право рассматривать вопрос о видах, предварительно не изучив многих их них." Дарвин воспринял этот совет близко к сердцу и начал оглядываться в поисках новых видов, по вопросам которых можно стать экспертом. В 1846 году он отправил окончательные исходники своей книги по геологии издателю и отметил это достав последнюю бутылку сохранившихся образцов из путешествия Бигля. На горлышке бутылке он заметил ракообразных с архипелага Чонос - усоногих членистоногих.

Krevedko_boo 09.08.13 в 07:51

Подойдет. Они, в конце концов, ничем не хуже других.

Evgenii_rus 09.08.13 в 09:48

Хукер помог Дарвину настроить микроскоп и сделать некоторые предварительные анатомические наблюдения. Дарвин попросил у Хукера помощи в придумывании названия нового организма, и в итоге они сошлись на "Arthrobalanus". "Господин Arthrobalanus" как они его называли, хоть это и было несколько неправильно. "Мне кажется, у этой твари совсем нет яйцеклеток! -писал Чарльз. "Появление новой особи происходит оплодотворением родителем самого себя". Чтобы разрешить загадку он даже исследовал ракообразных с бутылки. Теперь он часами занимался сравнительной анатомией усоногих, наслаждаясь работой. Это было куда интереснее книгописания.

Evgenii_rus 09.08.13 в 11:00

К Рождеству он решил изучить всех известных человечеству усоногих ракообразных - весь отряд Cirripedia. Весь отряд оказался довольно большим, поэтому он остановился на тех, что встречаются в Великобритании. Но даже и это оказалось слишком много и вся работа заняла восемь лет.

Krevedko_boo 09.08.13 в 12:32

Он мог закончить всё гораздо раньше, но в 1848 году заинтересовался вопросом размножения усоногих ракообразных, и это был действительно очень своеобразный вопрос. Большинство усоногих раков были гермафродитами и способными, принимать любой пол. Но некоторые виды оказались старыми добрыми самцами и самками. Ну разве, что самцы проводили большую часть своей жизни, прикрепившись к самкам.

Krevedko_boo 09.08.13 в 12:36

И не только: некоторые предположительно гермафродитные виды тоже имели крошечных самцов, некоторым образом участвующих в процессе размножения.

Krevedko_boo 09.08.13 в 12:38

Теперь Дарвин очень обрадовался, поскольку убедился, что имеет дело с пережитком эволюции - предок гермафродит, который постепенно развивает разделение полов. "Недостающее звено" к вопросу о поле усоногих ракообразных. Он воссоздать семейное дерево усоногих ракообразных, и подумал, что то, что он увидел только укрепило его идеи о естественном отборе. Так что даже, когда он пытался заниматься респектабельной наукой и стать систематиком, идеи о трансмутации настаивали на участии в процессе. Фактически, если что-то и убеждало Дарвина в факте трансмутации видов, то это были усоногие ракообразные.

Krevedko_boo 09.08.13 в 12:47

___
[1] Буквально "Шарнирный жёлудь"
______

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:04

Он начинает болеть, но продолжает работать над усоногими раками. в 1951 году он опубликовал две работы посвящённые им - одна по ископаемым усоногим ракам для Палеонтографического Общества, а другая о современных видах для Королевского Научного Общества. К 1854 году он дополнил каждую из них.

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:08

Вот ещё восемь совсем не тех книг Дарвина:

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:08

1839 год - "Дневник изысканий по геологии и естественной истории различных стран, посещенных кораблем „Бигль" в 1832—1836 годах".

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:09

1842 год - "Строение и распространение коралловых рифов"

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:10

1844 год - "Геологические наблюдения над вулканическими островами, посещенными во время путешествия на «Бигле»"

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:11

1846 год - "Геологические наблюдения над Южной Америкой"

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:12

1851 год - " Монография ископаемых усоногих раков Lepadidae "

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:19

1851 год - "Монография подкласса усоногих”, часть 1.

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:16

1854 год - " Монография усоногих раков Balanidae и Verrucidae "

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:20

1854 год - "Монография подкласса усоногих”, часть 2.

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:16

Ни намёка на трансмутацию видов, борьбу за жизнь или естественный отбор.

Krevedko_boo 09.08.13 в 09:22

Тем не менее, странным образом все его книги, даже на тему геологии, являлись важнейшими этапами на пути к работе, которая теперь сама понемногу складывалась в голове. Девятая книга Дарвина была бы настоящей сенсацией. Он отчаянно хотел её написать, но уже сейчас решил, что она было бы слишком опасной для публикации.

Krevedko_boo 09.08.13 в 12:27

В науке это обычная дилемма: публиковать или быть раскритикованным или не публиковать и пожалеть об этом. У вас может быть или действительно революционная идея или спокойная жизнь, но ни то, ни друге вместе.

Krevedko_boo 09.08.13 в 13:25

Дарвин боялся публикации и того, что опубликовав свои взгляды может причинить вред церкви. Но ничто так не оживляет учёного, как тот факт, что кто-то может тебя опередить. В этом случае этим кем-то был Альфред Рассел Уоллес.

Krevedko_boo 09.08.13 в 13:30

Уоллес был другим исследователем викторианской эпохи так же интересующимся естественной историей. В отличии от Дарвина, он не был дворянином, и не имел самостоятельного заработка. Он был сыном бедного юриста [1] и в четырнадцать лет был отдан в ученики к строителю. Он проводил свои вечера за бесплатным кофе в Лондонском зале науки на Тоттенхем-Корт-роуд. Это было социалистическая организация, выступающая за отмену частной собственности и свержение церкви. Юношеский опыт Уоллеса был усилен левыми политическими взглядами. Он сам оплачивал свои путешествия и зарабатывал на жизнь продавая свои находки для коллекции - бабочке, жуков (тысячу отмеченных экземпляров в коробке, как требовали торговцы)[2] и даже птичьи шкурки. Он отправился в экспедицию по сбору на Амазонку в 1848 году и снова на Малайский архипелаг в 1954 году. Здесь, на Борнео, он искал орангутанов. В коллективном бессознательном бурлила идея о том, что люди каким-то образом состоят в родстве с высшими приматами, и Уоллес хотел исследовать потенциального предка человека. [3]

Krevedko_boo 09.08.13 в 13:54

В один печальный борнейский денёк, когда снаружи бушевал тропический муссон, Уоллес остался дома и сочинил небольшую научную статью с изложением скромных идей, которые только что пришли к нему в голову. В конечном итоге она появилась в Annals и Magazine of Natural History как довольно обычная публикация о "представлении" видов. Лайель, зная о тайном интересе Дарвина к таким воросам, посоветовал Дарвину статью и тот прочёл её. Затем другой товарищ Чарльза по переписке, Эдвард Блит, в письме из Калькутты дал такую же рекомендацию.

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:15

________
[1] Мы знаем, что это звучит почти невероятно, но бывает и такое.
______

Krevedko_boo 09.08.13 в 13:55

_______
[2] Всё-таки хорошо, что Бог отличался таким пристрастием к жукам.
___________

Krevedko_boo 09.08.13 в 13:57

_________
[3] Скрытые способности орангутанов к библиотекарскому делу в то время не были так широко признаны.
________________

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:01

"Что вы думаете о статье Уоллеса? Отлично! Всё отлично". Дарвин встретился с Уоллесом вскоре перед одной из экспедицией последнего - он не помнил, какой именно - и понял, что статья весьма успешно рассказывала об отношениях между похожими видами. Особенно о роли, которую играет география. Но не смотря на всё это, он понял, что статья не содержала ничего нового и сделал запись об этом в одной из своих записных книжек. В любом случае, Дарвину казалось, что Уоллес говорил о творении, а не об эволюции. Тем не менее, он написал Уоллесу и пожелал продолжать развивать свою теорию дальше.

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:24

Это было Действительно Плохой Идеей.

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:25

Подбодряемый Лайелем и другими друзьями, которые предупреждали его, что если он будет тянуть слишком долго, то слава может достаться другим, Дарвин писал всё более сложные эссе о естественном отборе, а мысль о публикации по прежнему бросала его в дрожь. Всё изменилось в мгновение ока, когда в июне 1858 года почтальон принёс Чарльзу ошеломляющее известие. Это был пакет от Уоллеса, содержащий письмо на двадцати страницах, и присланный с Молуккских островов. Уоллес всерьез воспринял совет Дарвина. И пришёл к похожей теории. На самом деле, очень похожей.

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:35

Беда! Дарвин объявил, что работа всей его жизни разрушена. "Ваши слова сбылись с удвоенной силой" - писал он Лайелю. Чем больше он читал заметки Уоллесе тем больше они ему казались похожими на свои собственные. "Если бы Уоллес видел мои рукописи и черновики 1842 года, то не мог написать бы более короткого конспекта! " - жаловался Дарвин в письме к Лайелю.

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:40

Степенные викторианцы вскоре начали считать что оба - и Уолллес и Дарвин были не в себе, хотя Уоллес конечно был ближе, поскольку страдал от малярии, когда сочинял своё письмо к Дарвину. Будучи крепким социалистам, Уоллес научился не доверять рассуждениям Мальтуса, который утверждал, что способность планеты производить ресурсы (в том числе и пишу) возрастает линейно, тогда как население возрастает экспоненциально - а это означало, что в конечном итоге население выиграет в этой гонке, и тогда еды не будет хватать на всех. Социалисты полагали, что человеческая изобретательность может отложить это событие на неопределённый срок. Но к 1850-ым годам даже социалисты начинают рассматривать Мальтуса в более выгодном свете, и в конце концов угроза перенаселения была очень хорошим основанием для развития средств контрацепции, которая имела смысл для всякого крепкого социалиста. В лихорадочном бреду Уоллес представил больше разнообразие видов, с которыми он столкнулся и задался вопросом, как всё это стыкуется с идеями Мальтуса, сложил два и два и осознал, что искусственный отбор возможен и без участия заводчика.

Krevedko_boo 09.08.13 в 14:56

Как выяснилось, его взгляды не были похожи на взгляды Дарвина. Уоллес считал, что основное селективное давление возникает в борьбе за выживание в неблагоприятной среде - засухи, бури, наводнения и так далее. Именно эта борьба выталкивала слабых существ из общего генофонда. У Дарвина был более грубый взгляд на механизм отбора: состязание между самими организмами. Это не совсем "у природы окровавленные зубы и когти", как писал Теннисон в своей поэме 1850 года, но коготки были втянуты, а на зубах просматривалась определённая краснота. По мнению Дарвина, окружающая среда устанавливала фон ограниченных ресурсов, но животные сами отбирали друг друга в борьбе за эти ресурсы. Политические пристрастия Уоллеса проявились даже в том, что он обнаружил цель естественного отбора : "воплотить в жизнь идеал совершенного человека". Дарвин отказался даже рассматривать такую утопическую ересь.

Krevedko_boo 09.08.13 в 15:28

Уоллес не говорил о публикации своей теории, но теперь Дарвин чувствовал что просто должен ему это посоветовать. В этот момент кажется, что Чарльз только усугубит свою Действительно Плоху Идею, но в этот раз мироздание оказалось добрей. В качестве компромисса Лайель предложил, что два джентльмена могут опубликовать свои открытия одновременно. Дарвин забеспокоился, что это будет похоже на то, как если бы он стянул теорию Уоллеса, так что в итоге перепоручил все переговоры Лайелю и Хукеру и полностью умыл руки.

Krevedko_boo 09.08.13 в 15:35

К счастью, Уоллес оказался истинным джентльменом (не смотря на своё скромное происхождение) и согласился, что поступить по другому было бы нечестным по отношению к Дарвину. Он и не подозревал, что Дарвин работал над точно такой же теорией уже многие годы и, боже упаси, не хотел красть труд такого выдающегося учёного. Дарвин быстро сочинил короткую версию своей работы, а Хукер и Лайель внесли две статьи в график Лондонского Линнеевского общества - относительно новой ассоциации по вопросам естественной истории. Общество приостанавливало свою деятельность на лето, но в последнюю минуту совет был собран на дополнительную встречу, и две статьи были должным образом зачитаны перед аудиторией в тридцать человек.

Krevedko_boo 09.08.13 в 15:48

И что же из этого вынесла публика? Позже президент общества сообщил, что 1858 год был довольно скучным годом и "не был отмечен поразительными открытиями, которые тотчас же становятся революцией в той области науки, к которой они относятся."

Krevedko_boo 09.08.13 в 15:59

Но это было неважно. Страх Дарвина перед любыми спорами был теперь неуместен, так как кот уже был вытащен из мешка и шансы засунуть его обратно были равны нулю. Однако, обсуждение было не таким громким, как представлялось ранее. Заседание Линнеевского общества прошло в спешке, и его члены разошлись, тихо бормоча и вздыхая, чувствуя, что должны быть возмущены такой богохульственной идеей, и одновременно недоумевая, что чрезвычайно уважаемые Хукер и Лайель считали оба документа заслуживающими внимания.

Evgenii_rus 10.08.13 в 04:20

Но эти идеи запали в их головы. В частности, вице-президент незамедлительно убрал все записи о постоянстве видов в статье, над которой работал.

Evgenii_rus 10.08.13 в 04:41