The Vampire Diaries: The Salvation: Unspoken / Дневники вампира. Спасение: Невысказанное: Глава 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мередит внимательно наблюдала, как двое из вампиров Джека вели спарринг. После серии охот они вернулись в склад, где она впервые нашла Джека и присоединилась к его команде. mandymoore 14.01.14 в 13:40 |
|
|
- Еще раз, - сказала она, и они бросились друг на друга. Джек попросил ее помочь сделать их лучшими бойцами, и она надеялась, что это означало, что он начинает доверять ей, зависеть от нее. Она осознавала, что Джек следит за ней, когда она шла среди бойцов. Даже тогда, когда она не смотрела на Джека, она была гиперосознанной относительно него, покалывание в затылке давало ей понять, что его темные глаза были устремлены на нее. mandymoore 15.01.14 в 06:36 |
||
|
Вскоре, возможно, он будет готов рассказать ей свои секреты. mandymoore 15.01.14 в 06:37 |
||
|
Широкогрудый, коренастый Конрад атаковал кулаками, как она и ожидала, выдавая свои движения так очевидно, что каждый мог видеть их за сто километров. Ник, долговязый и проворный, блокировал каждый удар легко и систематически. elenjtevi 15.01.14 в 12:14 |
||
|
- Стоп, - произнесла Мередит. Она видела достаточно. Она встала между ними и обхватила руками лицо Кондара. kathrine795 15.01.14 в 11:42 |
||
|
Ник ухмыльнулся Конраду, и она отступила назад, чтобы говорить с ними обоими. elenjtevi 15.01.14 в 12:36 |
||
|
Она сказала им продолжать спарринг и смотрела с удовлетворением, как Конрад нанес скользящий удар, мимо блокировки Ника - они быстро учились. elenjtevi 15.01.14 в 12:43 |
||
|
Может завтра вся группа могла бы работать с оружием. Она заметила, что Сэди любил работать с колом или топором, но она достигла большего с шестом или мачете. elenjtevi 15.01.14 в 13:01 |
||
|
Конрад врезался в Ника, повалив его на пол. elenjtevi 15.01.14 в 13:05 |
||
|
- Мередит, пойдем со мной, - сказал Джек у нее за спиной. - Остальные продолжайте спарринг. elenjtevi 15.01.14 в 13:08 |
||
|
Его лицо было пустым, ничего не выражающим, и Мередит почувствовала незначительное беспокойство. Она последовала за Джеком по всему складу, удивляясь, что ему нужно. Что-то было не так с тем, как она обучала остальных? elenjtevi 15.01.14 в 13:20 |
||
|
Но когда он привел ее к другой стороне склада - достаточно далеко, Мередит отметила, это чтоб иметь немного уединенности - Джек усмехнулся. elenjtevi 15.01.14 в 13:30 |
||
|
Возложив тяжелую руку на плечо Мередит, он пристально посмотрел ей в глаза. elenjtevi 15.01.14 в 13:35 |
||
|
- Когда ты оставишь их? - спросила Мередит. - Куда ты пойдешь? - Она была осторожной, чтобы сдержать панику в своем голосе. Если Джек уйдет, что хорошего даст прибывание с другими вампирами? Как она сможет узнать его слабости, найти средство для того, что он сделал с ней? elenjtevi 15.01.14 в 13:44 |
||
|
Сжимая ее плечо, Джек улыбнулся. elenjtevi 15.01.14 в 13:53 |
||
|
Мередит кивнула. Это имело смысл, предположила она. Выслеживание и убийство самых выносливых вампиров, была трудная работа. И, обычно, целесообразной. Если бы это не было из-за смерти Стефана, и из-за факта, что вампиры Джека были так же опасны для людей, как остальные вампиры, она, возможно, поддерживала их. Во многих отношениях они были охотниками, какой была она раньше. Какой она была. elenjtevi 15.01.14 в 14:02 |
||
|
Джек отпустил ее плечо и засунул руки в задние карманы джинсов. elenjtevi 15.01.14 в 14:16 |
||
|
Мередит снова кивнула. Это было то, чего она ожидала. elenjtevi 15.01.14 в 14:18 |
||
|
Джек смотрел на нее испытующе. elenjtevi 15.01.14 в 14:20 |
||
|
Это проверка. Мередит была уверена в этом. Джек знал, что Деймона не было в Европе. elenjtevi 15.01.14 в 14:21 |
||
|
Но ничего, что ей доводилось говорить Джеку, не заставит его думать, что она заботится о Деймоне. Она пыталась вспомнить любые разговоры которые у них были о братьях Сальваторе, еще, когда она думала, что Джек был человеком, и охотником. Стефан имел значение для нее. Но, даже когда они сражались бок о бок с Деймоном, он никогда не был ее другом. elenjtevi 15.01.14 в 14:31 |
||
|
- Я думаю, что Елена и Бонни, могут прятать его со стаей, - сказала она, ее голос твердый. Это было бы разумным ходом, если бы это было правдой, и если бы Деймон согласился быть спрятанным. - Они сильные и их трудно убить, и они ненавидят вампиров. Но они защитят Деймона; они сражались рядом с ним раньше. elenjtevi 15.01.14 в 14:41 |
||
|
Джек задумчиво кивнул, покачиваясь на каблуках. elenjtevi 15.01.14 в 14:43 |
||
|
"О захвате в обход стаи?" подумала Мередит Если она правда хотела помочь ему, что бы она предложила? elenjtevi 15.01.14 в 14:48 |
||
|
Проследить за Бонни. Она вздрогнула от этой идеи. Это могло сработать, наверное. Зандер и стая обменяют Деймона на Бонни с большим удовольствием. Но она не собиралась делать такое предложение, нет, даже чтобы завоевать доверие Джека. elenjtevi 15.01.14 в 14:57 |
||
|
- Большинство из них могут меняться независимо от луны, - сказала она вместо этого. - Но некоторые из них нуждаются в полнолунии, и все они слабее, когда луны нет вообще. Это будет лучшее время для нападения. - Это было правдой, что делало ее лучшим видом лжи, и луна сейчас растущая. Если Джек хотел идти против Стаи за Дэймоном, он должен подождать. - Я бы заманила их ложной атакой и, как только Стая будет занята боем, идите за Деймоном с другой группой. Они скорее будут защищать друг друга, а не бороться за Деймона. mandymoore 16.01.14 в 09:11 |
||
|
- Интересно, - сказал Джек. - Это может быть полезно. - Он провел рукой по щеке, его кольцо потерлось о щетину. Сделав краткий кивок, он начал отворачиваться. mandymoore 16.01.14 в 09:13 |
||
|
- Подожди, - сказала Мередит, ее сердце колотилось. - Я хотела бы спросить у тебя кое-что. - Она сосредоточилась на замедлении своего дыхания и пульса с помощью медитации, так же, как Джек учил их, чтобы спрятать их истинную сущность от других. Она не могла позволить Джеку догадаться, как это было важно для нее. mandymoore 16.01.14 в 09:15 |
||
|
- На этом наша игра закончится? - спросила она сначала. - Мы убьем вампиров - обычных вампиров. Это все, что есть? mandymoore 16.01.14 в 09:16 |
||
|
Джек улыбнулся. mandymoore 16.01.14 в 09:17 |
||
|
- Мне нравится, как это звучит. - еще одна ложь, которая была правдой. Охотник в Мередит сиял одобрением идеи убийства всех вампиров. - Но что произойдет потом? Когда все вампиры будут мертвы? mandymoore 16.01.14 в 09:18 |
||
|
Джек широко улыбнулся и подмигнул. elenjtevi 16.01.14 в 11:55 |
||
|
В другом конце склада была драка и крик, когда Ник сделал Конраду захват за шею, раскручивая его вокруг. mandymoore 16.01.14 в 09:40 |
||
|
- А есть ли лекарство? - спросила Мередит, не сводя глаз с бойцов. Она сдержала уровень своего голоса, но Джек ухмыльнулся. mandymoore 16.01.14 в 09:40 |
||
|
- Ты скучаешь по маленькой человеческой охотнице, которой была? - спросил он. - Теперь ты лучше, Мередит, и ты это знаешь. mandymoore 16.01.14 в 09:41 |
||
|
- Я бы хотела знать все, - флегматично сказала Мередит, не выпуская вспышку эмоций. mandymoore 16.01.14 в 09:41 |
||
|
Джек пожал плечами. "Лекарства нет," сказал он. "Мы те, кто мы есть. Навсегда". mandymoore 16.01.14 в 09:42 |
||
|
Он мог соврать. Мередит с трудом сглотнула. mandymoore 16.01.14 в 09:43 |
||
|
Она случайно взглянула на Джека, пытаясь оценить его реакцию. "Он задумался, губы поджаты, но без подозрений", подумала она. mandymoore 16.01.14 в 09:44 |
||
|
- Пошли, - вдруг сказал он, как будто он решился. Он схватил ее за запястье и потянул через дверь склада, почти сбив ее с ног. Ей пришлось бежать за ним, через парковку из гравия и через тонкую россыпь деревьев и пустырь за пределами, а затем через шоссе. mandymoore 16.01.14 в 09:48 |
||
|
- Куда мы идем? - выдохнула Мередит. Джек продолжал бежать, его рука держала ее руку вокруг запястья, как в тисках, дергая ее вперед. Звук падающей воды заполнил уши, и они, наконец, остановились на мосту, река текла внизу. mandymoore 16.01.14 в 09:50 |
||
|
- Остальные нас тут не услышат, - сказал ей Джек, понизив голос. - Никто не должен знать. - Его глаза твердо смотрели на нее, в поиске, его рука все еще была на ее запястье. Мередит могла чувствовать, как стучит ее пульс под его пальцами. Она кивнула, ее лицо стало серьезным. Ты можешь доверять мне. mandymoore 16.01.14 в 09:55 |
||
|
Независимо от того, что Джек видел в ней, он казался удовлетворенным. mandymoore 16.01.14 в 09:57 |
||
|
Мередит его видела, тонкую белую линию, возможно в полдюйма длиной. mandymoore 16.01.14 в 09:57 |
||
|
- У тебя тоже есть, - сказал Джек. - У всех есть. Это место, где вводились инъекции. - Он пожал плечами, почти смущенно. - Мы практически неубиваемы, но у нас есть Ахиллесова пята. Ничто не идеально. elenjtevi 16.01.14 в 12:09 |
||
|
- Значит... - Мередит подняла руку, нащупывая такое же место сзади на своей голове. elenjtevi 16.01.14 в 12:14 |
||
|
- Если нам нанести удар точно в это место, мы умираем, - сказал Джек ровно. - Это единственная реальная опасность для нас, известная мне. elenjtevi 16.01.14 в 12:26 |
||
|
Мередит подавила горячую вспышку волнения, растущую внутри нее. Она не могла позволить Джеку понять, что она чувствовала. Но это было. Это было, как месть за Стефана, будто они устранили последнюю угрозу. Она должна дать знать Деймону, как можно скорее. elenjtevi 16.01.14 в 12:37 |
||
|
- Я буду осторожна, - сказала она. melina43 15.01.14 в 20:04 |
||
|
Джек пробежал холодным пальцем по тыльной стороне ее руки, и Мередит вздрогнула. elenjtevi 16.01.14 в 12:53 |
