When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Episode 1: Lost & Found
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
не так ли? Svaja4ka 10.03.14 в 08:28 |
|
|
Разумеется, знаю. Svaja4ka 10.03.14 в 08:28 |
||
|
Вы вообще не представляете, Svaja4ka 10.03.14 в 08:31 |
||
|
что вы здесь делаете. Svaja4ka 10.03.14 в 08:31 |
||
|
Я здесь потому, что интуитивно чувствую, Svaja4ka 10.03.14 в 08:31 |
||
|
что Гейб идет куда-то, Svaja4ka 10.03.14 в 08:32 |
||
|
скрываясь от всех, Svaja4ka 10.03.14 в 08:33 |
||
|
и возможно, ему нужна помощь. Svaja4ka 10.03.14 в 08:33 |
||
|
Да. Помощь. Svaja4ka 10.03.14 в 08:33 |
||
|
Кажется, он попал в беду. Svaja4ka 10.03.14 в 08:33 |
||
|
"Интуиция" - дело полицейских, Svaja4ka 10.03.14 в 08:34 |
+2 | |
|
Позвольте мне с этим разобраться. Svaja4ka 10.03.14 в 08:35 |
||
|
Ученики - дело учителей, а не полицейских. Svaja4ka 10.03.14 в 08:36 |
||
|
Справедливо. Svaja4ka 10.03.14 в 08:36 |
||
|
Пойдем вместе. Svaja4ka 10.03.14 в 08:36 |
||
|
Что бы там ни было. Svaja4ka 10.03.14 в 08:36 |
||
|
Скоро узнаем. Svaja4ka 10.03.14 в 08:37 |
||
|
Что вам надо? Svaja4ka 10.03.14 в 08:37 |
||
|
Это та самая доска? Svaja4ka 10.03.14 в 08:37 |
||
|
Она моя. Svaja4ka 10.03.14 в 08:37 |
||
|
Ты украл ее из офиса мистера Говена, Svaja4ka 10.03.14 в 08:37 |
||
|
верно? Svaja4ka 10.03.14 в 08:37 |
||
|
Она принадлежит мне, Svaja4ka 10.03.14 в 08:38 |
||
|
Должно быть, ты очень по нему скучаешь. Svaja4ka 10.03.14 в 08:38 |
||
|
Пожалуйста, позвольте мне ее оставить. Svaja4ka 10.03.14 в 08:39 |
||
|
Я уверен, она от него. Svaja4ka 10.03.14 в 08:39 |
||
|
Не все так просто. Svaja4ka 10.03.14 в 08:39 |
||
|
Если ты так уверенн, Гейб, Svaja4ka 10.03.14 в 08:39 |
||
|
почему не подождал, Svaja4ka 10.03.14 в 08:39 |
||
|
пока мистер Говен не отдал бы ее твоей семье? Svaja4ka 10.03.14 в 08:40 |
||
|
Папа никогда не доверял Говену. Svaja4ka 10.03.14 в 08:40 |
||
|
Я слышал, как он говорил маме, Svaja4ka 10.03.14 в 08:40 |
||
|
что тот всегда поступает не по совести. Svaja4ka 10.03.14 в 08:43 |
||
|
Поэтому я ее забрал. Svaja4ka 10.03.14 в 08:44 |
||
|
Я знаю, папа написал это для меня. Svaja4ka 10.03.14 в 08:44 |
||
|
Он должен был написать. Svaja4ka 10.03.14 в 08:44 |
||
|
Иногда люди умирают, Svaja4ka 10.03.14 в 08:45 |
||
|
или "Я прощаю тебя." Svaja4ka 10.03.14 в 08:45 |
||
|
Но даже если это и произошло, Svaja4ka 10.03.14 в 08:48 |
||
|
это не значит, что они не сказали бы этого, Svaja4ka 10.03.14 в 08:48 |
||
|
если бы могли. Svaja4ka 10.03.14 в 08:48 |
||
|
Я знаю, кто смог сказать это перед смертью. Svaja4ka 10.03.14 в 08:49 |
||
|
Время сообщить его жене. Svaja4ka 10.03.14 в 08:49 |
||
|
Эбигейл? Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
||
|
Да, Элизабет? Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
||
|
Констебль? Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
||
|
Гейб? Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
||
|
Не понимаю. Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
||
|
Сказали, это принадлежит вам. Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
||
|
Да. Svaja4ka 10.03.14 в 08:50 |
