When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 2 Episode 5: Heart & Home
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... LauraB 06.07.15 в 10:40 |
|
|
Дай мне повести. LauraB 06.07.15 в 10:38 |
||
|
Не могу поверить, что иду на это. LauraB 06.07.15 в 10:39 |
||
|
Розмари Лево, обещаю, у тебя будет театр. LauraB 06.07.15 в 10:41 |
||
|
Элизабет поцеловала Чарльза Кенсингтона? LauraB 06.07.15 в 10:42 |
||
|
Да. LauraB 06.07.15 в 10:43 |
||
|
Другой проект? LauraB 06.07.15 в 10:44 |
||
|
Краска на школе еще не высохла. LauraB 06.07.15 в 10:44 |
||
|
Знаю, знаю. LauraB 06.07.15 в 10:44 |
||
|
Но подумайте о престиже, LauraB 06.07.15 в 10:46 |
||
|
Постановки, концерты, декламации. LauraB 06.07.15 в 10:47 |
||
|
Этому городу не помешает немного культуры. LauraB 06.07.15 в 10:49 |
||
|
- Вы согласны Эбигейл? LauraB 06.07.15 в 10:55 |
||
|
если бы знала, о чем вы говорите. LauraB 06.07.15 в 10:56 |
||
|
Ли пообещал построить театр для Розмари. LauraB 06.07.15 в 10:57 |
||
|
- Да, я слышала. LauraB 06.07.15 в 10:57 |
||
|
Слухи быстро распространяются в этом городе. Sed 09.07.15 в 11:30 |
||
|
Особенно, если их распространяет Розмари. Sed 09.07.15 в 11:30 |
||
|
В этом вся её прелесть. Sed 09.07.15 в 11:33 |
||
|
Она не только исполняет роли, Sed 09.07.15 в 17:40 |
||
|
Еще и колонка в газете. Sed 09.07.15 в 17:41 |
||
|
Похоже, она вас убедила. Sed 09.07.15 в 11:58 |
||
|
Да эта женщина продаст мороженое в бурю. Sed 09.07.15 в 12:00 |
||
|
С вашего позволения, Sed 09.07.15 в 12:31 |
||
|
мне надо вернуться в кафе. Sed 09.07.15 в 12:31 |
||
|
Разумеется. Sed 09.07.15 в 12:31 |
||
|
Продолжим? Sed 09.07.15 в 12:32 |
||
|
Под воздействием тепла ртуть поднимается, Sed 10.07.15 в 18:18 |
||
|
но, так как она заперта в этой трубке, Sed 12.07.15 в 19:30 |
||
|
ей остается лишь подняться вверх, Sed 10.07.15 в 18:24 |
||
|
и по тому, насколько поднялся столбик ртути, Sed 10.07.15 в 18:27 |
||
|
можно определить температуру. Sed 10.07.15 в 18:27 |
||
|
Мисс Тэтчер, а насколько высоко она поднялась? Sed 10.07.15 в 18:32 |
||
|
Недостаточно для классной комнаты. Sed 10.07.15 в 18:36 |
||
|
Думаю, я смогу помочь. Sed 09.07.15 в 17:44 |
||
|
Ты знаешь как отремонтировать печь? Sed 09.07.15 в 17:45 |
||
|
Я, конечно, не эксперт, но думаю, что справлюсь. Sed 09.07.15 в 17:46 |
||
|
Полицейские всё могут. Sed 09.07.15 в 17:46 |
||
|
Этот молодой человек заслужил пятерку. Sed 09.07.15 в 17:47 |
||
|
Хорошо, дети. Sed 09.07.15 в 17:47 |
||
|
Достаньте учебники по грамматике. Sed 09.07.15 в 17:49 |
||
|
Что такое, Эмили? Sed 09.07.15 в 17:49 |
||
|
Вы с констеблем Торнтоном поженитесь? Sed 09.07.15 в 20:00 |
||
|
Эмили... Sed 09.07.15 в 20:01 |
||
|
сейчас мы работаем над грамматикой. Sed 09.07.15 в 20:02 |
||
|
Мама говорит, что она выйдет замуж Sed 09.07.15 в 20:03 |
||
|
за того, кого она целовала Sed 12.07.15 в 19:36 |
||
|
Альберт... где твой учебники по грамматике? Sed 09.07.15 в 20:08 |
||
|
Открываем 35-ю страницу. Sed 09.07.15 в 20:10 |
||
|
Мисс Тэтчер, а он вернется? Sed 09.07.15 в 20:11 |
