When Calls the Heart / Когда сердце зовет: Season 5 Episode 3: Home is Where the Heart is
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доброе утро. Sed 15.03.18 в 06:51 |
|
|
Доброе утро. Sed 15.03.18 в 06:51 |
||
|
Я был в банке, Sed 15.03.18 в 06:51 |
||
|
мне сказали, что вы здесь. Можно? Sed 15.03.18 в 06:51 |
||
|
Да, конечно. Sed 15.03.18 в 06:51 |
||
|
Отлично. Sed 15.03.18 в 06:52 |
||
|
Итак... Sed 15.03.18 в 06:52 |
||
|
что я могу для вас сделать? Sed 15.03.18 в 06:52 |
||
|
То же, что и в каждый понедельник. Сегодня день зарплаты. Sed 15.03.18 в 06:54 |
||
|
А, вы об этом... Sed 15.03.18 в 10:30 |
||
|
В смысле? Sed 15.03.18 в 10:30 |
||
|
Главный филиал банка в Фуллертоне Sed 15.03.18 в 10:30 |
||
|
задержал выдачу наличных. Sed 15.03.18 в 10:31 |
||
|
У нас нет денег. Sed 15.03.18 в 10:32 |
||
|
Нет денег? Sed 15.03.18 в 10:32 |
||
|
Но они будут. Sed 15.03.18 в 10:32 |
||
|
- Скоро. Sed 15.03.18 в 10:32 |
||
|
Мои люди всегда получали зарплату по понедельникам. Sed 15.03.18 в 10:32 |
||
|
Так было с отрытия лесопилки. Sed 15.03.18 в 10:32 |
||
|
Я с гордостью могу сказать, Sed 15.03.18 в 10:33 |
||
|
что мы всегда вовремя предоставляли наличные. Sed 15.03.18 в 10:33 |
||
|
До сегодняшнего дня. Sed 15.03.18 в 10:33 |
||
|
Ну... Sed 15.03.18 в 10:41 |
||
|
деньги будут в четверг. Sed 15.03.18 в 10:41 |
||
|
Не хочу показаться недовольным... Sed 15.03.18 в 11:36 |
||
|
хотя, нет, я в самом деле недоволен. Sed 15.03.18 в 11:37 |
||
|
Это ни в какие ворота. Sed 15.03.18 в 11:38 |
||
|
Вообще-то, если вы не забыли, Sed 15.03.18 в 11:42 |
||
|
лесопилку вы открыли благодаря Sed 15.03.18 в 11:42 |
||
|
предоставленному банком кредиту Sed 15.03.18 в 11:42 |
||
|
и в те непростые для вас времена Sed 15.03.18 в 11:43 |
||
|
мы всегда работали с вами. Sed 15.03.18 в 11:43 |
||
|
Я не забыл Sed 15.03.18 в 12:32 |
||
|
и благодарен за это. Sed 15.03.18 в 12:32 |
||
|
Вот и хорошо. Sed 15.03.18 в 12:33 |
||
|
Теперь нужно, чтобы вы пошли нам навстречу. Sed 15.03.18 в 12:33 |
||
|
Необходимо лишь пару дней, Sed 15.03.18 в 12:33 |
||
|
чтобы всё уладить. Sed 15.03.18 в 12:33 |
||
|
Весьма справедливо. Sed 15.03.18 в 12:43 |
||
|
Я постараюсь что-нибудь придумать. Sed 15.03.18 в 12:43 |
||
|
Кэти... Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
у тебя осталась цветная бумага? Sed 15.03.18 в 12:44 |
+2 | |
|
Кажется, ты всё раскупила, Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
но я посмотрю. Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
Спасибо. Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
Не за что. Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
Элизабет! Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
Что такое, Флоренс? Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
Ты должна пойти со мной, Sed 15.03.18 в 12:44 |
||
|
сейчас же. Sed 15.03.18 в 12:45 |
